حَذَارِ اسم فعل است به معناى(احْذَر) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص322) 
اسم فعل بمعنى احذر. يقال«حَذَارَيك زيداً»اي احذره حَذَراً بعد حَذَر.و هو منصوب على انه مفعول مطلق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص123) 
اسْم فِعْل بمَعْنى احْذَرْ: «حَذارِ من العَواقِب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص264) 
اسم فعل بمعنى احذَر كقولهِ «و حَذَارِ ثم حَذَارِ منهُ محَارباً». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص611) 
اسم فعلِ أَمرٍ بمعنى:احذَرْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص162) 
مثل قَطامِ أَي احْذرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص176) 
و حَذَارِ ، مثل قَطَامِ ، بمعنى احْذَرْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص626) 
جُرَّتْ لِلْجَزْمِ الذي في الأمْر و أُنِّثَتْ لأنها كلمة، و تقولُ : قد سَمِعْتُ حَذَارِ في عَسكَرِهم و دُعِيَتْ نَزَالِ بينَهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص267) 
و الحِذْرِيَة :فِعْلِيَة،الأرض الغليظة،و الجمع حَذارٍ ،مُمال، و حَذارَى . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قولهم حَذارِ من كذا معناه احْذَرْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص507) 
حذر حَذارِ : بمعنى: احذر ،مبني على الكسر،قال سيف بن ذي يزن: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1374) 
و يُقالُ : حَذارِ أى احذرْ -و قد أبَنْتُ تعليلَ ذلك فى[الكتابِ المخَصّصِ ]فى أبواب المُذكَّرِ و المؤنثِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد جاء فى الشْعرِ حذارٍ ،و أنشدَ«اللحيانىُّ »: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص286) 
و حَذَارِ ، بمعنى احذَرْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص37) 
- ج: حَذارِي و حَذَارٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص56) 
و حَذَارِ - كقَطَامِ - أَي اِحْذَرْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص265) 
الجمعُ : حَذَارَى ، و حَذَارٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص266) 
حَذارِكَ زَيْداً ليكن منك حَذَرٌ بعد حَذَرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص162) 
حَذَارِ يا رَجُل أي احْذَرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص65) 
حَذارِكَ فلانا احْذَرْه حَذَرًا بعد حَذَر.و حَذارَيْكَ منصوب على أنَّه مفعول مطلق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص264) 
حَذارَكَ زَيْداً ليكن منك حَذَرٌ بعد حَذَرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص162) 
إِذا كنت تُحَذِّرُه منه.و حكى اللحياني: حَذارِك ، بكسر الراء، و حُذُرَّى صيغة مبنية من الحَذَرِ ; و هي اسم حكاها سيبويه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص176) 
...و معين التثنيةِ أنَّه[يريد]ليَكُنْ منكَ حَذَرٌ بعد حَذَرٍ : و من أسماءِ الفعلِ قولُهم: حَذَرَكَ زَيداً و حَذَارَكَ زَيداً،إذا كنتَ تُحَذّرُه منه:و حَكى «اللحيانىُّ »: حَذارِكَ ،بكسر الراء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص287) 
حَذَارِ حَذَارٍ يُنَوَّنُ الأخِيرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص65) 
- و حذارِ حذارِ ، و قد ينونُ الثاني، أي: احذرْ و ربيعةُ بنُ حُذارٍ ، كغرابٍ : جوادٌ م، و ذُو حُذارٍ : من ألهانَ بنِ &مالكٍ ، و حبيبةُ بنتُ عبدِ العُزَّى بنِ حُذارٍ : شاعِرةٌ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص56) 
حَذَارِ يا فلان أي: احْذَرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص199) 
أَي احْذرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص240) 
أَي احْذرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص176) 
قال الليث: يُقالُ حَذَارِ يا فلان أي احْذَرْ و أنشدَ: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص267) 
حَذَارَيْك زيدا همواره از زيد پرهيز كن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه بعلت مفعول مطلق بودن منصوب است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص322) 