الكَعْك

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الكَعْك

الكَعْكُ

واحدته كعكة: نَوْع من الحلويات يُصنع من الدَّقيق و السُّكّر و الحليب و الزُّبدة و غير ذلك،و يُسوّى مُستديرًا(فارسيّة)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1237)
sourceLink

معروف، فارسي معرب عن الجوهري . ورد في الشعر القديم .
(
شفاء الغليل
, ص256)
sourceLink

خبز من نوع خاص، يصنع من الحليب و السكر و الدقيق (و السمسم أحياناً)؛ الخبز اليابس. من الفارسية: «كاك». أنشد الليث: (من الرجز) يا حَبَّذا الكعكُ بلحمٍ مَثْرودْ و خُشْكُنانٌ بِسويقٍ مَقْنُود
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص397)
sourceLink

للخُبْزِ المُحْتَرِقِ‌
(
دستور اللغة
, ص658)
sourceLink

كاك يعنى نان خشگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1129)
sourceLink

(اسم جنس،يكى آن:ة):كلوچه، كيك؛عنوان انواع مختلف نان شيرينى،نيز محصولات تنورى؛(سوريه:)چوب شور،بيسكويت شور.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص591)
sourceLink

الخُبْز اليابس، و قيل: الكَعْك خبز، فارسي معرَّب، قال الليث: أَظنه معرَّباً; و أَنشد: يا حَبَّذا الكَعْكُ‌ بلَحْمٍ مَثْرودْ، و خشْكُنانٌ بسَويقٍ مَقْنُودْ
(
لسان العرب
, ج10 , ص481)
sourceLink

خُبْزٌ م مَعْروفٌ‌. قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: فارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ‌ و أَنْشَدَ للرَّاجزِ: يا حَبَّذا الكَعْكُ‌ بلَحْمٍ مَثْرودْ و خُشْكُنانٌ مع سَويقٍ مَقْنُودْ و قالَ الصَّاغَانيُّ‌: هو تَعْرِيبُ كاك. و قالَ اللَّيْثُ‌: أَظنّه معرَّباً. و قالَ غَيْرُه: هو الخُبزُ اليَابِسُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص632)
sourceLink

الخبز اليابس.معرب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص411)
sourceLink

(أسماء تفردت بها الفرس دون العرب، من ألوان الخبز) الكَعْكُ‌
(
فقه اللغة
, ص331)
sourceLink

خُبزٌ; و هو فارسىّ معرّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1605)
sourceLink

الخبز اليابس. قال الليث: أظنّه معرباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص55)
sourceLink

كعك الكعك : خبزٌ يابس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5851)
sourceLink

كعك الكَعْكُ :الخُبزُ اليابس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص60)
sourceLink

الخبز اليابس، و ما يشبهه ممّا يُجَفَّف على النّار من أنواع الخبز، فيسمى كَعْكاً ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص267)
sourceLink

كعك - الكَعْكُ : خُبْزٌ م، فارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص432)
sourceLink

الخبز اليابس
(
العین
, ص67)
sourceLink

خبزٌ يُعمَل مستديراً من الدقيق و الحليب و السكر او غير ذلك معرَّب كاك بالفارسيَّة الواحدة (كعكة) (ج) كعكات.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص562)
sourceLink

خبز يعمل من الدقيق و السُّكر و السَّمن و يسوَّى مستديرًا. (فارسى معرب) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص790)
sourceLink

الخبز اليابس
(
المحیط في اللغة
, ص72)
sourceLink

كيك يا نان كه با آرد و شير و شكر تهيه مى‌شود ¦¦
اين كلمه فارسى است
(
فرهنگ ابجدی
, ص730)
sourceLink

،الواحدة«كَعكَة»:خبز يُعمَل مستديراً او مستطيلاً من الدقيق و الحليب و السكَّر او غير ذلك(فارسيّة)
(
المنجد فی اللغة
, ص689)
sourceLink

الخُبْز اليابس
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص464)
sourceLink

الكَعْكَة

واحد(اَلْكَعْك)است. ¦¦
يك دانه كيك
(
فرهنگ ابجدی
, ص730)
sourceLink

شاهد معنایی الكَعْك

كان أبو الحسن عليه السّلام لا يدع العشاء و لو بكعكة

الكعك:الخبز اليابس،و قيل خبز فارسيّ معرّب(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص191)
sourceLink

لاَ تَدَعِ اَلْعَشَاءَ وَ لَوْ بِكَعْكَةٍ

هي بكافين مفتوحين و سكون العين: خبز معروف فارسي معرب
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص286)
sourceLink

الكَعْك در اصطلاح

الكَعْكُ

هو الخبز الغليظ الذي يطبخ في التنور على أحجار محماة.
(
حقائق أسرار الطب
, ص77)
sourceLink

بالفتح الخبز اليابس قال ابن الكتبى و قد ينشف من الخبز الحوارى شيئا على النار و يسمّى كعكا و بقسماطا و يسمّى بالمغرب بشماطا فهو حار يابس بقوة يولد العطش و الحكة و القشف و اصلاحه الادهان و المرطبات و المزلقات قال و هو الخبز الرومى
(
قاموس الأطباء
, ص326)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.