المَرْبُوط

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَرْبُوط

مربوط

بچيزى وابسته شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1263)
sourceLink

و فرس رَبِيط : مربوط لا يرود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص216)
sourceLink

مَربوط

مَعقود:«حَبْل مَرْبُوط‍‌»، «شريطٌ‍‌ مَرْبوط‍‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص528)
sourceLink

مَربُوط

بسته؛مربوط.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص224)
sourceLink

مَرْبُوط

و الفَرَس الرَّبيط : المربوط الذي لا يَرود.و نِعْمَ الرَّبيطُ هذا الفرسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص315)
sourceLink

رَبَطَ الشَّىءَ يَرْبِطُه و يَرْبُطُه رَبْطًا ،فهو مَرْبُوطٌ ،و رَبِيطٌ :شَدَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص161)
sourceLink

ة بالإِسْكَنْدَرِيَّةِ أهْلُها أطْوَلُ الناسِ أعْماراً، رأيتُ منهم أُناساً بالإِسْكَنْدَرِيَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص550)
sourceLink

كان مَرْبُوط اللِّسان

مُلْزَم الصَّمْت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص528)
sourceLink

مَربُوط الى

مرتبط و پيوسته(به...)؛معين؛حقوق ماهانه،برآوردِ (بودجه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص224)
sourceLink

تاء مَرْبوطة

تاء متطرِّفة تُكْتَب هاء فوقها نقطتان (ة)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص528)
sourceLink

مَربوط ب

الَّذي رُبِط‍‌،الَّذي شُدَّ برِباط‍‌:«باقة زُهور مَربوطة بشريط‍‌» ¦¦
مُرْتَبِط‍‌:«مَصيرٌ مَرْبوطٌ‍‌ بالقضاء و القَدَر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص528)
sourceLink

شاهد معنایی المَرْبُوط

فَمَا خُلِقْتُ لِيَشْغَلَنِي أَكْلُ اَلطَّيِّبَاتِ كَالْبَهِيمَةِ اَلْمَرْبُوطَةِ هَمُّهَا عَلَفُهَا أَوِ اَلْمُرْسَلَةِ شُغُلُهَا تَقَمُّمُهَا تَكْتَرِشُ مِنْ أَعْلاَفِهَا وَ تَلْهُو عَمَّا يُرَادُ بِهَا أَوْ أُتْرَكَ سُدًى أَوْ أُهْمَلَ عَابِثاً أَوْ أَجُرَّ حَبْلَ اَلضَّلاَلَةِ أَوْ أَعْتَسِفَ طَرِيقَ اَلْمَتَاهَةِ

المربوط: اسم مفعول بمعنى بسته شده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل المَرْبُوط

كالمَرْبُوطِ و المَرْعى خَصيبٌ‌ .

يُضْرَبُ لمن قلَّ حظه مِمَّا أوتيَ مِن المالِ و غيره.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص433)
sourceLink

اعلام

مربوط

بالفتح، ثم السكون، و باء موحّدة مضمومة، و آخره طاء مهملة: من قرى إسكندريّة.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1253)
sourceLink

مَرْبُوط

بالفتح ثم السكون، و باء موحدة، و آخره طاء مهملة: من قرى الإسكندرية.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص99)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَرْبُوط

الراء و الباء و الطاء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على شدٍّ و ثَبات .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص478)sourceLink

اسماء

الرِّبَاطةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرْبِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبْطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّرَابُطمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّابِطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّبِيطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِرْبَطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْتَبِطمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّابِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّباطيّالتَّرابُطيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّبْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّبّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّبُطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرْبَطاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْبِطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَرْبَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتربِّطمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّرابُطيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّبَاطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالْمُتَرَابِطمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرَابَطَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْبَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّباطمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَرْبُوطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرابِطمشتق ثلاثی مجرد الاِرْتِبَاطمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّبِيطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرابِطمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُرَابِطَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.