النَّغَّار

[ ن غ ر ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنای النَّغَّار

النَّغَّارُ

الكثير النَغَران ¦¦

جرحٌ نَغَّار:جَيَّاش بالدم اي سَيَّالٌ بهِ

فعَّال للمبالغة.

بسيار جوشان

مبالغة من نَغَر.

و قال أَبو عمرو و غيره: نَغَّارٌ سَيَّالٌ.

(

لسان العرب

, ج5 , ص224)

نَغَّار

جَيَّاش بالدَّم سيّال به: «جرح نَغَّار».

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1430)

نَغَّارٌ

سَيَّالٌ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص633)

جُرْحٌ نَغَّارٌ

جيَّاشٌ بالدم اَي: سيَّال بهِ

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص446)

زخمى كه از آن خون بجوشد

سالَ‌ منه الدَّمُ‌

جَيَّاشٌ‌ بالدَّم.

يسيل منه الدم

من المجاز: جُرْحٌ نَغَّارٌ و نَعَّارٌ و تَغَّارٌ كشَدّاد في الكلّ‌: يَسيلُ منه الدَّمُ‌ و في الأَساس: جَيَّاشٌ بالدّم ¦¦

قال أَبو عَمرو: جرْح نَغَّارٌ : سَيّال و ما ذكره الصاغَانيّ فقد نَقَلَه أَبو مالِك. و قال العُكْلِيُّ‌: شَخَبَ العِرْقُ و نَغَرَ و نَعَرَ. قال الكُمَيْت بنُ زيْد: و عاثَ فِيهِنّ مِنْ ذِي لِيَّةٍ نُتِقَتْ‌ أَو نَازِفٌ من عُرُوقِ الجَوْفِ نَغَّارُ و أَبو زُهَيْر يَحْيَى بنُ نُغَيْر النُّمَيْرِيّ‌ كزُبيْر و يُقَال: الأَنْمَارِيّ و يُقَال التَّمِيِميّ‌ و يُقَال: ابن نُفَيْر بالفَاءِ‌ كذا في نُسْخَتِنَا؛ و في التَّكْملَة بالقَاف و مِثْله في التَّبْصِير صحَابِيٌّ‌ رَوَى عنْهُ الحِمْصِيُّون

يَسيل منه الدم.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص495)

- و جُرْحٌ نَغَّارٌ ، كشَدَّادٍ: يَسيلُ منه الدمُ .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص240)

جيّاش بالدّم.