الشَّيّ

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الشَّيّ

الشَّيُّ

مَصْدَرُ شَوَيْتُ
(
‏لسان اللسان
, ص705)
sourceLink

ما يصحُّ‌ ان يُعلَم و يُخبَر عنهُ‌ و هو مذكَّرٌ يُطلَق على المذكَّر و المؤنَّث و يقع على الواجب و الممكن في (ش ي أ).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص122)
sourceLink

شوَى اللحم يشويه شَيّا و أشواه و استشواه :أنضجه على النار مباشرة، فانشوَى و اشتَوى ،و اللحم مَشوِيّ‌ و شِواء و شَوِيّ‌ . أشواهم : أطعمهم الشِّواء .و أشواهم و شوّاهم :أعطاهم لحما يشوون منه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص397)
sourceLink

قال الليث: الشَّيّ : مصدر شَوَيت ، و الشِّواء الاسم، و تقول: أَشوَيْتُ أصحابي إشواءً إذا أطعمتَهم شِوَاء ، و كذلك شَوّيتهم تشويَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص302)
sourceLink

مَصْدَرُ شَوَيْتُ ، و الشِّوَاءُ الاسمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص446)
sourceLink

و جاءَ بالعِيِّ و الشَّيِّ : إِتْباعٌ ، واوُ الشَّيِّ مُدْغَمة في يائِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص448)
sourceLink

جاءَ بالعَيِّ و الشَّيِّ

ما أَعْياهُ و ما أَشْياهُ‌ و ما أَعْياهُ‌ و أَشْواهُ‌ و جاءَ بالعَيِّ‌ و الشَّيِّ‌ : كلُّ ذلكَ إتْباعٌ‌؛ قالَ ابنُ سِيدَه: واو شَيِّ مُدْغَمَةٌ في يائِها
(
تاج العروس
, ج19 , ص587)
sourceLink

شى

شوى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص349)
sourceLink

شَيّ

يا شَيَّ :كَلِمةٌ معناها التَّأَسُّفُ على الشَّىءِ يَفُوتُ ،و قيل:هى كلمةٌ معناها التَّعَجُّبُ ، يقال:يا شَيَّ مالِى،و ما فى موْضِعِ رَفْعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص84)
sourceLink

أَبو عبيد عن الأَحمر: يا فيَّ مالي و يا شَيَّ مالي و يا هَيَّ مالي; معناه كله الأَسفُ و التلهفُ و الحزنُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكسائي: يا فَيَّ مالي و يا هَيَّ مالي لا يهمزان، و يا شَيَّ مالي و يا شَيْ ءَ مالي يُهمز و لا يهمز، و ما في كلها في موضع رفع...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص449)
sourceLink

شَيّ

بريان كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص823)
sourceLink

بشَيَّ

قال الفراء: قال الكسائي من العرب من يتعجب بشَيَّ‌ و هَيَّ و فَيَّ‌، و منهم من يزيدُ ما فيقول يا شَيَّما و يا هَيَّما و يا فَيَّما أَي ما أَحسن هذا
(
لسان العرب
, ج14 , ص449)
sourceLink

شَوَى اللحْمَ شَيّا

شَوَى اللحْمَ شَيّا ، فَانْشَوَى ،و اشْتَوَى ،و هو الشِّوَاءُ و الشَّوِىُّ ،حكاه ثعْلب،و أنشد: و مُحْسِبَةٍ قد أخطأ الحَقُّ غَيْرَهَا تَنَفَّسَ عنها حِينُها فهى كالشَّوِى و قد تقدم شرح هذا البيت.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص137)
sourceLink

ضرب المثل الشَّيّ

رُبَّ نارِ كيٍّ خِيلَتْ نارَ شَيٍّ

قال الشاعر: لا تَتْبَعَنْ كُلَّ دُخانٍ تَرَى فالنَّارُ قدْ توقَدُ لِلْكَيِّ‌
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص246)
sourceLink

أي ربّما رأيت نارا فظننتها يشوى بها، و إنّما هي لتكوي، يضرب مثلا لمن يجل أخطاره و يصغر قدره.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص137)
sourceLink

الشَّيّ در اصطلاح

الشي

بريان كردن من باب ضرب.
(
بحر الجواهر
, ص237)
sourceLink

اعلام

الشَّيُّ

ع ذُكِرَ في الجَمْهرةِ و التَّكْملةِ إلاَّ أنَّه بِلا لامٍ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص587)
sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّيّ

الشين و الواو و الياء يدلُّ‌ على الأمر الهيِّن.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص224)sourceLink

اسماء

الشِّوايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّوَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَايةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّيِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانشواءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالإِشْوَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّواتِيّالشَّوَّايَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشاويمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّوَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُشْوَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوَّاءصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَآةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَايَامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْوَىمصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِشْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّايالشَّاوِيَةمشتق ثلاثی مجرد الشَّوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.