لَاحَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای لَاحَى

لاحَىٰ‌

پُوستين دَريد
(
دستور اللغة
, ص694)
sourceLink

لاحَيْتُه

لاحَيْتُه مُلاحَاةً و لِحَاء إِذا نازَعْته.
(
لسان العرب
, ج15 , ص242)
sourceLink

لاَحَيْتُهُ مُلاَحَاةً و لَحَاءً

إذا نازعتَه. و فى المثل: «من لاَحَاكَ‌ فقد عاداك».
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2481)
sourceLink

لاحَى فلانٌ فلانا مُلاحاة و لحاء

استقصى عليهِ ¦¦
دافعهُ و مانعهُ ¦¦
لاومَهُ (اللسان و التّاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص129)
sourceLink

و لاحَى فلان فلاناً مُلاحاة و لِحاء إِذا اسْتَقْصَى عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص242)
sourceLink

لاَحَى فُلانًا

دافعهُ و مانعهُ ¦¦
لاومهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص716)
sourceLink

لاوَمه ¦¦
نازعه و خَاصَمَه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1277)
sourceLink

لاَحَى الرجُلَ

نازعه.و منهُ المثل«مَن لاحاك فقد عاداك»
(
المنجد فی اللغة
, ص716)
sourceLink

با او ستيز كرد ¦¦
او را راند و از كارش جلوگيرى كرد ¦¦
او را ملامت و سرزنش كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص744)
sourceLink

و لاحَى الرجُلَ مُلاحاةً و لِحاءً :شاتَمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص445)
sourceLink

لاَحَاهُ

ملاحاةً‌، و لِحَاءً:نازعه و خاصمه. ¦¦
لاومه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص820)
sourceLink

مَنْ لاحَاكَ فَقَدْ عادَاكَ‌ .

و فى المثل: «من لاَحَاكَ فقد عاداك».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2481)
sourceLink

و فى المثَلِ :مَنْ لاحَاكَ فقد عاداكَ ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص445)
sourceLink

لاحاهُ مُلاحاةً ، و لِحاء

نازعهُ و في المَثَل «من لاحاك فقد عاداك».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص41)
sourceLink

اسْتَقْصَى عليه; و أَيْضاً دافَعَهُ و مانَعَهُ ; و أَيْضاً لاَوَمَهُ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص146)
sourceLink

نازَعَهُ‌ و خاصَمَهُ‌؛ و منه الحديثُ‌: «نُهِيتُ عن مُلاحاةِ‌ الرِّجالِ‌». و في المَثَل: مَنْ لاَحاكَ‌ فقد عَادَاكَ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص145)
sourceLink

نازَعَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص440)
sourceLink

شاهد معنایی لَاحَى

خاصم عمرو بن عثمان بن عفّان أسامة بن زيد...في حائط من حيطان المدينة،فارتفع الكلام بينهما حتّى تلاحيا،فقال عمرو:تلاحيني و أنت مولاي!

التلاحي:التخاصم و التنازع(المجلسي).يقال:تلاحوا؛إذا تنازعوا(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص711)
sourceLink

إِنَّ زُرَارَةَ لاَحَانِي

لاَحَيْتُهُ‌ مُلاَحَاةً‌: إذا نازعته. و بيني و بينه مُلاَحَاةٌ‌، أي منازعة، من لاَحَاهُ‌: إذا نازعه
(
مجمع البحرين
, ص374)
sourceLink

ضرب المثل لَاحَى

مَنْ لاحَاكَ فَقَدْ عادَاكَ‌ .

تَلاحَى الرجلان: تشاتَما. و لاحَى فلان فلاناً مُلاحاة و لِحاء إِذا اسْتَقْصَى عليه.
(
لسان العرب
, ج15 , ص242)
sourceLink

اللَّحْوُ و اللَّحْيُ‌:القَشْرُ،أي مَنْ تَعَرَّض لِقَشْرِ عِرْضِكَ فقد نَصَبَ لكَ العداوة، و في الحديث:"إِنَّ أوَّلَ ما نهاني عنه رَبي بعد عبادةِ الأوثان و شُرْبِ الخَمْرِ ملاحاةُ الرِّجال" .
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص516)
sourceLink

معروف.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص238)
sourceLink

مداخل هم ریشه لَاحَى

اللام و الحاء و الحرف المعتل أصلان صحيحان،أحدهما عضوٌ من الأعضاء،و الآخر قِشْر شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص240)sourceLink

اسماء

اللِّحائيّالألْحِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَلْحِيّاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِلْحَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّحْيَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِلْحاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللِّحَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهاللَّوَاحِيالمُلْتحِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالاللَّاحيةاسم فاعل ثلاثی مجرد اللِّحَوِيّاللِّحَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللِّحْيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللّاحِياسم فاعل ثلاثی مجرد لَحْي جَمَلٍاللَّحْيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد اللُّحَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَللِحْيانالتَّلَحِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلَاحَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهاللَّحَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِلْحَىاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللُّحَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الالتحاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالاللِّحْيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَللَحْيَيْ جَمَلٍاللُّحْيَاناللِّحْيانِيّ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.