الكَوَّة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الكَوَّة

الكَوَّةُ

مُرادف (اَلْكُوَة) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص739)
sourceLink

الخَرْق في الحائِط او الكَو الخرق الكبير و الكوَّة الصغير (ج) كَوَّات و كُوَّات و كُوىً و كِوَاءٌ و تستعار الكُوَى لمفاتح الماءِ الى المزارع او الجداول فيقال كُوَى النهر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص609)
sourceLink

الخَرق في الحائط ¦¦
كُوَى النهرِ:جداوله و سواقيه
(
المنجد فی اللغة
, ص704)
sourceLink

الخَرْق في الحائط و الثَّقْب في البيت و نحوه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص486)
sourceLink

مَعْرُوفَة
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص353)
sourceLink

الكُوَّةُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص379)
sourceLink

الكوُّ. (ج) كَوَّاتٌ، و كِوَاءٌ، و كُوًى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص806)
sourceLink

رَوْزَنِ بُن گُشاده
(
دستور اللغة
, ص659)
sourceLink

تُفْتَحُ و تُضَمُّ الثُّقبَةُ فِي الْحَائِطِ و جَمْعُ الْمَفْتُوحِ عَلَى لَفْظِهِ كَوَّاتٌ‌ مِثلُ‌ حَبَّةٍ و حَبَّاتٍ و كِوَاءٌ‌ أَيضاً بِالْكَسْرِ وَ الْمَدِّ مِثْلُ ظَبْيَةٍ و ظِبَاءٍ و رَكْوَةٍ و رِكَاءٍ و جَمْعُ‌ الْمَضْمُومِ كُوًى بِالضَّمِّ و القَصرِ مِثلُ مُديَةٍ‌ و مُدًى و الكَوُّ بِالْفَتْحِ مَعَ حَذفِ الْهَاءِ لُغَةٌ حَكَاهَا ابْنُ‌ الأَنْبَارِىِّ وَ هُوَ مُذَكَّرٌ فَيُقَالُ هُوَ الكَوُّ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص545)
sourceLink

لُغَةٌ نقلَهُ الجَوْهرِي، و الكَوُّ ، بغيرِ هاءٍ‌، عن ابنِ الأنْبارِي؛ الخَرْقُ في الحائِطِ و نحوِهِ‌. و في الصِّحاح: ثَقْبُ‌ البَيْتِ‌؛ أَو التَّذْكِيرُ للكبيرِ و التَّأْنِيثُ للصَّغِيرِ. قالَ ابنُ سِيدَه: و ليسَ بشيءٍ‌ ¦¦
قال اللَّيْث: تأْسِيس بِناءِ الكَوّ و الكَوَّة مِن كافٍ‌ و وَاوَيْن، و قيلَ‌: مِن كافٍ و واوٍ و ياءٍ‌، كأن أَصْلَها كَوًى ، ثم أُدْغِمَت الواوُ في الياءِ فجُعِلت واواً مُشدَّدةً‌؛ ج كُوًى و كُواءٌ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص136)
sourceLink

قال الليث: الكَوُّ ، و الكَوَّةُ : تأْسِيسُ بِنَائِهَا مِنْ كافٍ و واوَيْنِ ، و منهمْ من يقولُ : تأسِيسُ بِنَائِها من كافٍ وَ وَاوٍ و ياءٍ ، كأنَّ أصلها كَوْيٌ ثُم أُدْغِمَتِ الواوُ في الياء... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يُجْمَعُ الكَوَّةُ : كُوًى ، كما يقال: قَرْيةٌ و قُرًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص223)
sourceLink

معروفة عربية صحيحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص167)
sourceLink

كوي الكَوَّة : معروفة،و أصلها:كَوْية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5924)
sourceLink

الكَوُّ و الكَوَّة :الخرق فى الحائط و نحوه،و قيل:التذكير للكبير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و التأنيث للصغير، و ليس هذا بشىء و جمع الكَوَّة : كِوًى ،بالقصر،نادر،و كِواء ،بالمدّ،و الكاف مكسورة فيهما. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال اللحيانىّ :من قال كَوَّة ،ففتح فجمعه: كِوَاء ،ممدود،و من قال: كُوَّة ،فضمَّ فجمعه: كِوًى مكسور مقصور،و لا أدرى كيف هذا؟؟ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كَوَّى فى البيت كَوَّة :عَمِلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص75)
sourceLink

كوي التكوية : كوّى في البيت كوّة :أي اتخذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5933)
sourceLink

و الكَوَّة معروفة. و كأكأالكَأْكَأَة: النُّكوص، و يقال التجمُّع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص124)
sourceLink

كوو - و: الكَوَّةُ ، و يُضَمُّ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص439)
sourceLink

نظرتْ من الكُوَّة و الكَوَّة ،و نظرنَ من الكُوَى و الكِواء ،و كَوَّيتُ في داري كُوًى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص553)
sourceLink

و الكَوُّ و الكَوَّةُ : الخَرْق في الحائط و الثَّقْب في البيت و نحوه، و قيل: التذكير للكبير و التأْنيث للصغير...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص236)
sourceLink

كَوَّةٌ و كِواءٌ

تقول: كَوَّةٌ و كِواءٌ ،و رَكوةٌ و رِكاءٌ ، و غِلوةٌ و غِلاءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص155)
sourceLink

كوة وَ كوة

دريچه خانه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1112)
sourceLink

كَوَّة، كُوَّة، كَوّ

طاقة؛ نافذة، شباك صغير؛ ثقب في أعالي البيت ينفذ يقال لها «شاروق». جمعها «كِواء» «كِوًى» و «كُوًى». يُقال: «تكوّى الرجل» أي دخل في موضع ضيّق فتقبَّض فيه. لعلها من السريانية: و جمعها في سفر التكوين: «و تصنع في الفلك كوى».
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص407)
sourceLink

كَوَّةُ السَّقْفِ

(تفصيل الثقب) كَوَّةُ‌ السَّقْفِ‌ و الحائط‍‌
(
فقه اللغة
, ص261)
sourceLink

الكَوَّة در اصطلاح

الكَوَّةُ

الخرق في الحائط، المشكاة، مفتح يدخله الماء.
(
التعریفات الفقهیة
, ص185)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.