تَذَرَّى

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص215)

تَذَرَّيْت

رَكِبْتُها و عَلَوْتها

و تذرّيتُ من برد الشمال بصخرة و نحوها.

أساس البلاغة

, ص204)

تَذَرَّيْتُها

أَي الذَّرْوَة و هي أَعْلَى السَّنَام عَلَوْتُها و فَرَعْتها; كما في الصِّحاحِ

, ج19 , ص427)

تَذَرَّيْتُهم

يقال: تَفَرَّعْتُ‌ ببني فلان تزوَّجْتُ في الذُّرْوةِ منهم و السَّنامِ‌، و كذلك تَذَرَّيْتُهم و تنَصَّيْتُهم.

, ج8 , ص248)

تفرعت بني فلان:تزوّجت في الذُروة منهم و السَنام. و كذلك تذرَّيتهم و تنصَّيتهم.

تهذیب اللغة

, ج2 , ص216)

تَذَرَّي بالحائِطِ و غيرِهِ مِن الريح و البَرْدِ و

تَذَرَّى بالحائِطِ و غيرِهِ مِن الريح و البَرْدِ و اسْتَذْرى كِلاهُما: اسْتَكَن

, ج19 , ص428)

تَذَرَّى بالحائِط و غيرِه من البَرْدِ و الرِّيحِ

اكْتَنَّ

و تَذَرَّى بالحائِطِ و غَيْرِه من البَرْدِ و الرِّيحِ ،و اسْتَذْرَى -كلاهما-:اكْتَنَّ .

, ج10 , ص103)

و تَذَرَّى بالحائِط و غيرِه من البَرْدِ و الرِّيحِ و اسْتَذْرَى ، كلاهما: اكْتَنَّ .

, ج14 , ص283)

تَذَرَّيْتُ من بَرْدِ الشَّمَالِ بحائطٍ

أي اسْتَتَرْتُ

المحیط في اللغة

, ج10 , ص94)

تَذَرَّی من برد الشمال بصخرة و نحوها

اَي: اَوى اليها و منهُ «الشولُ اذا اَحَسَّت بالبرد تذرَّت بالعضاهِ» (تذَرّيْتُ بني فلان) تزوَّجت في الذروة منهم.

, ج2 , ص298)

تَذَرَّيْتُ بِالشَّىءِ تَذَرِّياً

اسْتَتَرْتُ بهِ‌

المصباح المنیر

, ص208)

تَذَرَّى المكانَ اَوِ الْجَبَلَ

بالاى آن مكان يا آن كوه رفت.

علاه

تَذَرَّيْتُ في بَني فلانٍ

تَزَوَّجْتُ‌ فيذِرْوَتِهم

المحیط في اللغة

, ج10 , ص94)

تَذَرَّيْتُ الشَّيْءَ

عَلَوْتُ‌ ذِرْوَتَه

المحیط في اللغة

, ج10 , ص94)

تَذَرَّيْت الذِّرْوة

رَكِبْتُها و عَلَوْتها

رَكِبْتُها،و عَلَوْتُها.

, ج10 , ص112)

رَكِبْتُها و عَلَوْتها.

, ج14 , ص284)

تَذَرَّيْتُ بني فلان

الأصمعىّ : تَذَرَّيْتُ بنى فلان و تَنَصَّيْتُهُمْ ، إذا تزوَّجت فى الذُّرْوَةِ منهم و الناصية.

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2346)

أَبو زيد: تَذَرَّيْت بَني فلانٍ و تَنَصَّيْتهم إِذا تَزَوَّجْت منهم في الذِّرْوة و الناصية أَي في أَهل الشرف و العَلاء

, ج14 , ص284)

تَذَرَّيت السَّنام

عَلَوْته و فَرَعْته

علوته و فَرعتُه.

ذرو التَّذَرِّي : تذرَّيْتُ السنامَ :أي علوته.

عَلَوْته و فَرَعْته.

تَذَرَّى بَنِى فلان

تزوَّج فى الذِّروة منهم

تَذَرَّى بَني فلانٍ و تَنَصَّاهم: أَي تَزَوَّج منهم في الذِّرْوةِ و الناصِيَةِ ; نقلَهُ الجوهرِيُّ عن الأصْمعيّ أَي في أَهْلِ الشَّرَف و العَلاءِ

, ج19 , ص428)

تَذَرَّيْت فيهم

تَزَوَّجْت في الذِّرْوة مِنْهُم

, ص445)

تَزَوَّجْتُ فى الذِّرْوَةِ مِنْهُم.

, ج10 , ص112)

تَزَوَّجْت في الذِّرْوة مِنْهُم.

, ج14 , ص284)

تَذَرَّى بالشى ء

استَتَر.يقال«تَذَرَّى من برد الشمال بصخرةٍ»اي أوى اليها

المنجد فی اللغة

, ص235)

استتر به و اكْتَنَّ‌. يقال:تَذَرَّى فلان بالحائط‍‌ و غيره من البرد و الريح

تَذَرَّى السنامَ

اَي: شرف و ارتفع مرةً (الاساس).

, ج2 , ص322)

وقد تَذرَّى السنامَ و تفرّعه:إذا شرف و علا و ارتفع أمره. وطالت ذروة فلان.

أساس البلاغة

, ص204)

تَذَرَّى القطيعُ

تجمَّع و استتر بعضُه ببعضٍ‌ أَو بشجرٍ

تَذَرَّى الذروةَ

علاها

تَذَرَّى بفلان

احتمى به و صار فى كنفه

تَذَرَّى فيهم

تزوَّج فى الذِّروة منهم

تَذَرّى بـ

پناه جستن،پناه خواستن(در،از،زيرِ...)؛پناه بردن، گريختن(به...).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص215)

تَذَرّاه

صعود كردن،بالا رفتن(از چيزى).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص215)

تَذَرَّت

تَنَقَّت

و تَذَرَّت هي: تَنَقَّت.

, ج14 , ص283)

ذَرَّى الفلاّحُ الحنطةَ، فَتَذَرَّتْ

فتنقّت و هو مطاوع ذرّاه

معجم الأفعال المتداولة

, ص244)

تَذَرَّت الإبِلُ،و اسْتَذْرَتْ

أَحَسَّت البَرْدَ،فاسْتَتَر بَعْضُها ببَعْضٍ‌،أَو اسْتَتَرَت بالعِضاهِ‌.

, ج10 , ص104)

تَذَرَّت الذِرْوَةَ

علاها

, ج2 , ص298)

تذَرَّتِ الإِبلُ

أَحَسَّت البَرْدَ و اسْتَتَر بعضُها ببعضٍ و اسْتَتَرت بالعِضاهِ

أَحَسَّتِ البَرْدَ فاسْتَتر بعضُها ببعضٍ ، أَو اسْتَتَرَتْ بالعِضاهِ .

, ج19 , ص428)

أَحَسَّت البَرْدَ،فاسْتَتَر بَعْضُها ببَعْضٍ ،أَو اسْتَتَرَت بالعِضاهِ .

, ج10 , ص104)

أَحَسَّت البَرْدَ و اسْتَتَر بعضُها ببعضٍ و اسْتَتَرت بالعِضاهِ .

, ج14 , ص283)

تَذَرَّت الحنطة

مطاوعة ذرَّت

, ج2 , ص298)

تَذَرَّتْ هي

أَي تَخَلَّصَتْ مِن تبنِها

تَنَقَّت.