تَجَاوَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَجَاوَرَ

تَجاوَرَ

لاصَق الواحد الآخر: «تجاورت بيوت»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص235)
sourceLink

همسايه بودن؛همجوار بودن؛مرز مشترك داشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص100)
sourceLink

تَجاوَرُوا

و تَجاوَرُوا و اجْتَوَرُوا بمعنى واحد: جاوَرَ بعضهم بعضاً
(
لسان العرب
, ج4 , ص153)
sourceLink

إذا كانت فى معنى تجاوروا ،فجعلوا ترك الإعلال دليلا على أنه فى معنى ما لا بُدّ من صحَّته و هو تجاوروا . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جاور بعضهم بعضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص543)
sourceLink

جَاوَرَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص225)
sourceLink

جور الاجتوار : اجتور القوم:أي تجاوروا . قال محمد بن يزيد المبرد:إِنما ظهرت الواو في هذا الجنس و نحوه،لأن الأصل التفاعل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1225)
sourceLink

اجتوروا ،أصله تجاوروا تجاوُرا ، و كذلك ما شاكله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1226)
sourceLink

جور التجاور : تجاوروا :أي جاور بعضهم بعضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1228)
sourceLink

زيدٌ و سعدٌ قد تَجَاوَرَا في السكن

جاور الواحدُ الآخر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص118)
sourceLink

تَجَاوَرَ القومُ

آن قوم با يكديگر همسايه شدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص209)
sourceLink

جاور بعضهم بعضاً.
(
أقرب الموارد
, ص484)
sourceLink

اجتوَروا.
(
المعجم الوسيط
, ص146)
sourceLink

جاور بعضهم بعضاً
(
المنجد فی اللغة
, ص109)
sourceLink

و تَجَاوَرَ القومُ و اجْتَوَرُوا بمعنىً ، و إنَّما صَحَّتِ الواو فى اجْتَوَرُوا لأنَّه فى معنى ما لا بدَّ له من أن يُخرّج على الأصل لسكون ما قبله، و هو تَجَاوَرُوا ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص617)
sourceLink

تَجاوَرَ قومٌ

جاوَر بعضُهم بعضاً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص235)
sourceLink

شاهد معنایی تَجَاوَرَ

لاَ يَتَفَاخَرُونَ وَ لاَ يَتَنَاسَلُونَ وَ لاَ يَتَزَاوَرُونَ وَ لاَ يَتَحَاوَرُونَ

بالجيم من المجاورة و يروى بالحاء المهملة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

تجاور القوم: جاور بعضهم بعضا (اقرب) بعضى از قوم با بعضى همسايه گشت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَجَاوَرَ

[الجيم و الواو و الراء]أصلٌ‌ واحد،و هو المَيْل عن الطَّريق.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص493)sourceLink

اسماء

المُتَجَوِّراسم فاعل رباعی الجَوْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجُوَرُالمُجَاوِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِوَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد المُجَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُوْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُوَيْرِيَةالجِوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَوَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَجَاوِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالجائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَوَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوَّارمشتق ثلاثی مجرد المُجَاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَارمشتق ثلاثی مجرد الجِيرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَوْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجارُالتَّجَاوُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلجُرْ جُرْجِيرانالجَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِجَارَة
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.