الشَّرَر

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الشَّرَر

الشَّرَرُ

ما يتطاير من النار
(
المنجد فی اللغة
, ص380)
sourceLink

ما تطاير من النار
(
العین
, ج6 , ص217)
sourceLink

شراره‌هاى آتش.
(
فرهنگ ابجدی
, ص523)
sourceLink

ما تَطَايَرَ من النّارِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص259)
sourceLink

ما تطاير من النار
(
‏لسان اللسان
, ص664)
sourceLink

ما يتطاير من النار الواحدة (شَرَرة).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص43)
sourceLink

الشَّرَارُ. و الواحدة شَرَرة. و فى التنزيل العزيز: إِنَّهٰا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ .
(
المعجم الوسيط
, ص478)
sourceLink

ما تطاير من النار.و في التنزيل العزيز: إِنَّهٰا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ ; واحدته شَرَرَةٌ‌ و هو الشَّرَارُ واحدته شَرَارَةٌ‌ ; و قال الشاعر: أَوْ كَشَرَارِ الْعَلاَةِ يَضْرِبُها القَيْنُ‌، عَلَى كُلِّ وَجْهِهِ تَثِبُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص401)
sourceLink

في اللسان: و الشَّرَرُ : ما تَطَايَرَ من النّار و في التنزيل: إِنَّهٰا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ واحدتُه شَرَرةٌ‌ ¦¦
الشِّرَارُ ككِتَاب و الشَّرَرُ مثل جَبَل: ما يَتَطَايَرُ من النّارِ واحِدَتُهما بهاءٍ‌ هٰكذا في سائرِ النُّسَخ التي بأَيْدينا قال شيخنا: الصّواب كسَحَاب و هو المعرُوف في الدّواوين و أَما الكسرُ فلم يوجد لغير المصنّف و هو خطأٌ و لذٰلك قال في المصباح: الشَّرَارُ : ما تَطَايَرَ من النّار الواحِدةُ شَرَارَة و الشَّرَرُ مثلُه و هو مقْصُورٌ منه و مثله في الصّحَاح و غيره من أُمّهاتِ اللّغةِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص17)
sourceLink

مِثْلُ الشَّرَارُ وَ مَقْصُورٌ مِنْهُ‌ مَا تَطَايَرَ مِنَ النَّارِ
(
المصباح المنیر
, ص309)
sourceLink

و الشَّرَارَةُ : واحدة الشَّرَارِ ، و هو ما يتطاير من النار، و كذلك الشَّرَرُ ، الواحدةُ شَرَرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص695)
sourceLink

الليث: الشَّرارَةُ ، و الشَّرَرُ و الشَّرَارُ ما تطاير منه النّار، قال اللّه جَلَّ و عزّ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص187)
sourceLink

معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1007)
sourceLink

شرر الشَّرَر : ما تطاير من النار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3322)
sourceLink

شرر الشَّرَر : السماق بلغة بعض أهل اليمن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3417)
sourceLink

ما تطاير من النار،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص613)
sourceLink

ما تطاير من النّار، الواحدة شَرَرَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص180)
sourceLink

و الشَّرَرُ ، و الشَّرَارُ ، بِفَتْحِهِما: ما تَطايَرَ مِنَ النَّارِ، الواحِدَةُ بِهاءٍ ، و قَوْلُ الفيروزآباديِّ : الشِّرَارُ ككِتَابٍ ، غَلَطٌ وَاضِحٌ و وَهَمٌ فاضِحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص164)
sourceLink

كان الشَّرَرُ يَتطايَرُ من عَيْنَيه

كان في حالة غضب شديد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص759)
sourceLink

شرر

بد شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص799)
sourceLink

شَرَر

ما يتطاير من النَّار:«شَرَرٌ يَنْبَعِثُ‌ من نارٍ مُتأجِّجة» ¦¦
بَريق،لَمَعان:«شَرَرُ الأَلماس»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص759)
sourceLink

(اسم جنس؛يكىِ آن:ة):شراره، جرقه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص325)
sourceLink

فمن قال: شَرَرَة ، قال في الجمع: شَرَر . و كذلك جاء في التنزيل،و اللّه أعلم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص121)
sourceLink

و نار ذات شَرار و شَرر ،و طارت منها شَرارة و شَررة ،و تقول: كان أبوك نارَ شَراره و أنت منها شَراره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص326)
sourceLink

كانتْ عَيْناه تَقْدَحانِ شَرَرًا

كانتا تُنذِران بالغضب الشَّديد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص759)
sourceLink

شرر وَ شرار

آتش‌پاره
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص801)
sourceLink

الشَّرَر در قرآن

إِنَّهٰا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ (آیه 32/سوره المرسلات) sourceLink

شَرَارُ النّار: ما تطاير منها، و سمّيت بذلك لاعتقاد الشّرّ فيه.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص448)
sourceLink

شَرَارُ النّار: فروزش و شعلۀ آتش كه زبانه مى‌كشد، علّت تسميۀ شعلۀ آتش به شرار براى اين اعتقاد است كه از آتش، شرّ و بدى تصوّر مى‌كردند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص310)
sourceLink

شرر (بر وزن ضرر) مطلق شراره واحد آن شرره است. ¦¦
شرار النار (بكسر ش) شراره و جرقه آتش است كه از آن جستن ميكنند راغب گويد: علت اين تسميه اعتقاد شرّ در اخگر است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص14)
sourceLink

الشَّرَارَة واحدة الشَّرَار، و هو ما يتطاير من النار، و كذلك الشَّرَر، و الواحدة شَرَرة.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص344)
sourceLink

الشَّرَرُ: ما تطاير من النار. واحدته شَرَرَةٌ‌ و هو الشَّرَارُ واحدته شَرَارَةٌ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص401)
sourceLink

الشَّرَر: ما تطاير من النار. واحدته: شَررَة بالهاء و هي لغة أهل الحجاز.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3322)
sourceLink

الليث: الشَّرارَةُ‌، و الشَّرَرُ و الشَّرَارُ ما تطاير منه النّار.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص187)
sourceLink

الشَّرَر: ما تطاير من النار.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص613)
sourceLink

ضرب المثل الشَّرَر

مثل جليسِ السُّوءِ كالقين إلاَّ يَحْرِقُ ثَوْبَكَ بِشَرَرِه يؤذيكَ بِدُخَانِهِ‌ .

هذا مثلُ قوله عليه الصلاةُ و السلام:إنَّما مَثَلُ الجليسِ الصالح و الجليس السوءِ‌ كحاملِ المسك و نافخ الكير،فحامل المسك إمَّا أن يحذِيَكَ و إمَّا أنْ تبتاعَ‌ منه،و إمَّا أنْ تجدَ ريحاً طيِّباً،و نافخ الكيرِ إمَّا أنْ يحرقَ ثوبَك و إمَّا أن تجد منه ريحاً خبيثة.رواه البخاري عن أبي كريب عن أبي أسامة عن بريد،عن أبي بردة عن أبي موسى الأشعري رضي اللّٰه عنهم.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص495)
sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّرَر

الشين و الراء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الانتشار و التّطايُر.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص180)sourceLink

اسماء

الشَّرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشِرّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالشَّرَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإشْرَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشُّرَيرالأشرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشِّرْشَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشُّرَاشِرمشتق ثلاثی مجرد الشَّرَّانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّرْشُرَةجامد غیر مصدری رباعی المشرُوراسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّرِّيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّرَّانيّالشَّرَريّالشِّرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَاشِرجامد غیر مصدری رباعی الشُّرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشَارِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشِّرْشِرجامد غیر مصدری رباعی الشَّرَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَرّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُشَارَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإشرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّرَيْشِيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَشِرَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّرارِيّالشُّرُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرْشَرَةمصدر رباعی الشَّرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّرَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشُرَيْشِرٌالشُّرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشِرَّةمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.