اِقْتَثَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِقْتَثَّ

اُقْتُثَّ

إذا قُلِعَ من أَصله
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص356)
sourceLink

إِذا قُلِعَ‌ من أَصْلِه
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

يقال: اقْتُثَّ‌ و اجْتُثَّ إِذا قُلِعَ من أَصله.و القَثُّ‌ و الجَثُّ‌، واحدٌ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

اقتَثَثَ

أَنشد: و اقْتَعَفَ‌ الجَلْمةَ منها و اقْتَثَثْ‌، فإنما تَقدَحُها لِمَنْ يَرِثْ‌ قوله منها أَي من الدنيا و ما فيها; اقْتَعَفَ‌ الجَلْمة أَي اقتلع اللحم بجُمْلته، و قوله اقتَثَثَ أَي اجْتَثَّ‌، يقال: اقْتُثَّ و اجْتُثَّ إذا قُلِعَ من أَصله، و انْقَعَصَ و انْقَعَفَ‌ و انْغَرَفَ إذا مات
(
لسان العرب
, ج9 , ص287)
sourceLink

اِقْتَثَّه

بيرون كشيدن،از ريشه درآوردن،از بيخ بركندن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
sourceLink

اقْتَثَّ القومَ من أَصلِهِم

أي اسْتَأْصَلهم
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص204)
sourceLink

إِذا اسْتَأْصَلَهم
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

استأصلهم.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص274)
sourceLink

يقال: اقْتَثَّ القَومَ من أَصلهم و اجْتَثَّهم إِذا اسْتَأْصَلَهم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

قال غيره:و اقتَثَّ القومَ من أصلهم و اجتثّهم إذا استأصلَهُمْ ، و اجتثَّ حَجراً من مكانه إذا اقتَلعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص224)
sourceLink

إِقْتَثَّ الشَّيء

إِجْتَثَّهُ‌ و أَزاله من مَكانه:«إِقْتَثَّ‌ حجراً»،«إِقْتَثَّ‌ شجرة».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1127)
sourceLink

اجتثَّهُ و أَزالَهُ عن مكانِه. يقال:اقتثَّ الحجرَ، و اقْتَثَّ القومَ عن أَصلهم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص715)
sourceLink

اِقْتَثَّ الشجرَ

استأصله
(
المنجد فی اللغة
, ص609)
sourceLink

اقتلعهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص274)
sourceLink

اقْتَثَّ حَجَرا

إِذا اقْتَلَعَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

اقْتَثَّ يَدَه

قَطَعَها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص204)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.