قَثَّ يَقُثُّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای قَثَّ يَقُثُّ

قَثَّ المالَ قَثّا و قِثِّيْثَى

جمعهُ بكثرةٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص274)
sourceLink

يَقُثُّ معه دُنْيَا عَرِيضَة

أَي يَجُرُّها معه
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

جاءَ‌ فلانٌ يَقُثُّ‌ مالاً، و يَقُثُّ‌ معه دُنْيا عريضةً أَي يَجُرُّها معه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

قال الليث: القُثاث :المتاعُ ، يقال: جاء فلانٌ ، يَقُثُّ مالاً و يَقُثُّ معه دُنيا عريضة أي يجُرُّ معه، و المِقَثَّة و المِطثَّة لغتان...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص224)
sourceLink

قَثَّ الشيءَ يَقُثُّه قَثّاً

جَرّه و جمعه في كثرة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

جَرّه و جمعه فى كثرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص120)
sourceLink

قثَّ السَّيْلُ هشيمَ النبات

دفَعَه أَمامَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص715)
sourceLink

جاءَ فلانٌ يَقُثُّ مالا

جاءَ فلانٌ يَقُثُّ مالاً، و يَقُثُّ معه دُنْيا عريضةً أَي يَجُرُّها معه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

جاء يَقُثُّ دُنيا عريضة

أى يجرها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص120)
sourceLink

جاء فلان يَقُثُّ مالاً

أى يَجُرُّ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص289)
sourceLink

فلانٌ ، يَقُثُّ مالا

أَي يَجُرُّها معه
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

جاءَ يَقُثُّ مالا

أي يَجُرُّ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص204)
sourceLink

قَثَّ الشيءَ قَثّا

جرَّهُ تقول «جاءَ فلانٌ يقثّ الدنيا» اَي: يجرُّها و جاء السيلُ يقث الغُثاءَ ¦¦
اختطفهُ‌ كما يقتثُّ‌ اللاعب الكرة بالطبطاب اَي: يجتحفهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص274)
sourceLink

قَثَثْتُ الوَتِدَ

إذا رُغْتَه بيَدِكَ‌ كي تَنْتَزِعَه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص205)
sourceLink

قَثَّ الشيْءَ

جَرَّه و جمعَه في كَثْرَةٍ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

جرَّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص609)
sourceLink

قَثًّا:جمعه بكثرة. يقال:قَثَّ فلانٌ مالا، و جاءَ يَقُثُّ معه دنيا عريضة ¦¦
أَزاله عن مكانه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص715)
sourceLink

قَثَّ الإبلَ

سقاها
(
المنجد فی اللغة
, ص609)
sourceLink

ساقها
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص274)
sourceLink

قَثَّ المالَ

جمعه بكثرة
(
المنجد فی اللغة
, ص609)
sourceLink

إِذا جَمَعَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

قَثَّ الشجرَ

استأصله
(
المنجد فی اللغة
, ص609)
sourceLink

قلعهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص274)
sourceLink

قَثَثَناه

المِقَثَّة و المِطَثَّة لغتان: خُشَيبة مستديرة عريضة، يَلْعَبُ بها الصبيانُ‌، يَنْصبون شيئاً، ثم يَجْتَثُّونه بها عن موضعه; قال ابن دريد: هي شبيهة بالخَرَّارة; تقول: قَثَثْناه و طَثَثْناه قَثّاً و طَثّاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

يَقُثُّه

أَي يَسُوقُه
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

قَثَّ

أي أكَلَ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص204)
sourceLink

قثث قَثَّ : القَثُّ :الجمع،يقال:جاء فلانٌ يَقُثُّ مالاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5329)
sourceLink

قَثَّ الرَّجُلُ المالَ - كقَتَلَ - قَثّاً ، و قِثِّيثَى : جمعُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص427)
sourceLink

شاهد معنایی قَثَّ يَقُثُّ

حَثَّ النبي صلى اللّه عليه و سلم يوما على الصَّدَقة فجاء أبو بكر بمالِه كُلِّه يَقُثُّه

أي يسوقه. يقال جاء فلان يَقُثُّ‌ الدنيا قَثّاً ؛ إذا جاء بالمال الكثير، و جاء السيل يَقُثُّ‌ الغُثَاء. و قيل: القَثُّ‌ و الحثّ‌ واحد؛ إلاّ أنه بالقاف أبطؤهما. و منه: انتقل القوم بقَثيثتهم ؛ أي بجماعتهم. و قالوا للقَتَّات: القَثَّاث ؛ لأنه يَقُثُّ‌ الحديث؛ أي يَنْقُله.
(
الفائق
, ج3 , ص66)
sourceLink

حَثَّ النبيُّ، صلى الله عليه و سلم، يوماً على الصَّدَقة، فجاءَ أَبو بكر بماله يَقُثُّه

أَي يَسوقُه، مِن قولهم: قَثَّ‌ السَّيلُ الغُثاءَ‌; و قيل يَجْمَعُه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص177)
sourceLink

حَثَّ النبيُّ صلّى اللّه عليه و سلّم على الصَّدَقَةِ فجاءَ أَبو بكرٍ بمالِه يَقُثُّه

أَي يَسُوقُه،من قولهم:قَثَّ‌ السيلُ‌ الغُثَاءَ‌،و قيل: يَجْمَعُه.
(
تاج العروس
, ج3 , ص248)
sourceLink

حثّ النبيّ صلى اللّه عليه و سلّم يوما على الصّدقة فجاء أبو بكر بماله كلّه يَقُثُّه

أى يسوقه، من قولهم: قَثَّ‌ السّيل الغثاء، و قيل يجمعه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص16)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.