البَلْبَلَةُ قال: و البَلْبلة : وسواس الهُموم في الصَّدر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سلمة، عن الفراء: البَلْبلة : تَفريق الآراء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص246) 
الحركة و الاضطراب; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و البَلْبَلَة أيضا:ما يَجِدُه الإنسانُ في قلبه من حركة حزن و هو البِلْبال أيضا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص177) 
اختلاَطُ الألْسِنَةِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شِدَّةُ الهَمِّ و الوَسَاوِسُ و حَدِيْثُ النَّفْسِ ،فَأَمَّا البِلْبَالُ - بالكسر-فَمَصْدَرٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَلْبَلَ القَومَ بَلْبَلَةً و بِلْبَالاً :حَرَّكَهُم و هَيَّجَهُم،و الاسمُ البَلْبَالُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص374) 
وَسْواس الصَّدْرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص147) 
و البَلْبَلَةُ وَسْواس الهموم فى الصَّدر، و هو البَلبال . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص190) 
اخْتِلاطُ الأَسِنَّةِ ، و تَفْرِيقُ الآراءِ و المَتاعِ ، و خَرَزَةٌ سَوْداءُ في الصَّدَفِ ، و شِدَّةُ الهَمِّ و الوَساوِسِ ، - كالبَلْبَالِ و البَلابِلِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و بَلْبَلَهُمْ بَلْبَلَةً و بِلْبالاً : هَيَّجَهُمْ و حَرَّكَهُمْ ، و الاسْمُ البَلْبَالُ ، بالفتح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص461) 
تفريق الآراء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اختلاط الأَلسنة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التهذيب: البَلْبَلَة بَلْبلة الأَلسن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سميت أَرض بابِل لأَن الله تعالى حين أَراد أَن يخالف بين أَلسنة بني آدم بَعَث ريحاً فحشرهم من كل أُفق إِلى بابل فبَلْبَل الله بها أَلسنتهم، ثم فَرَّقتهم تلك الريح في البلاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص68) 
البَلْبَلَة و البَلابِل و البَلْبَال : شدَّة الهم و الوَسْواس في الصدور و حديث النفس، فأَما البِلْبَال ، بالكسر، فمصدر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّة الهم و الوَسْواس في الصدور و حديث النفس، فأَما البِلْبَال ، بالكسر، فمصدر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَلْبَلَ القومَ بَلْبَلَة و بِلْبَالاً : حَرَّكهم و هَيَّجهم، و الاسم البَلْبَال ، و جمعه البَلابِل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص69) 
كلام لا يفهم.و منه سمّي كتاب« البَلْبَلَة »لعُبَيد بن شَرِيَّة الجُرْهُمِيّ في بلبلة الألسن و ذكر ملوك اليمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص412) 
تفريق الآراء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اختلاط الأَلسنة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّة الهم و الوَسْواس في الصدور و حديث النفس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص107) 
فوضى، فقدان الانضباط،انعدام النّظام أو تعكيره،اضطراب و تشويش:«أثار البَلْبلةَ في الرَّأي العامّ»،«زَرَعَ البَلْبَلَة في صفوف الجيش»،«أَلقى البَلْبلةَ في قاعة اجْتماع» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إحداث تشويش في العقول،العمل على إفساد الآراء و جَعْلها مضطربة: «بَلْبلةُ الأَفكار» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص112) 
وسواس الهموم في الصدر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بلبلة الألسن المختلفة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص320) 
وَسْوَاسُ الهُمُوْمِ في الصَّدْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص315) 
نابسامانى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
پريشانى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص192) 
ج.بَلابِل :ناراحتى، اندوه،خاطرگرفتگى؛تشويش،اضطراب،گيجى، درهمبرهمى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46) 
اخْتِلاطُ الأَسِنَّةِ هكذا في النسخِ و الصَّوابُ الأَلْسِنَة كما هو نصّ التَّهْذِيبِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ الفرَّاءُ: البَلْبَلَةُ : تَفْريقُ الآراءِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ ابنُ الأَعْرَابِيِّ: البَلْبَلَةُ : تَفْريقُ المَتاعِ و تَبْديدُه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ ابنُ عَبَّادٍ: البَلْبَلَةُ : خَرَزَةٌ سَوْداءُ في الصَّدَفِ و قالَ غيرُه: البَلْبَلَةُ : شِدَّةُ الهَمِّ و الوَساوِسِ في الصَّدرِ كالبَلْبالِ بالفتحِ تقولُ: متى أَخْطَرْتك بالبَالِ وَقَعْت في البَلْبالِ ، و كذلك البَلابِل و هو جمع بَلْبالٌ ، و الظاهِرُ من سِيَاقِه أنّه كعُلابطٍ فإنَّه لو كانَ بالفتحِ لَقالَ جَمْع بَلابِلُ فتأمّلْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص66) 
اختلاط الأصوات.و بلبل القومَ بَلبَلة و بَلبالا :هيّجهم و حرّكهم،و الاسم البَلبال . و تبَلبَلت الألسنُ:اختلطت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص229) 
البَلبَلة و البَلبال :شدَّة الهَمّ و الوساوس.الجمع: البَلابل . بلبَل فلانا:أوقعه فى شدة من الهَمّ و الوساوس فتبلبل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص660) 
الهمُّ ، و وَسْوَاسُ الصدرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1640) 
بَلْبَلَةُ الألْسُنِ المُخْتَلِطَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص315) 
الليث: البَلْبَلة : بَلْبلة الألسُن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص247) 
و بَلبَلةُ الألسُنِ اختلاطُها فى الكلام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص190) 