الرُّقْعَة

العین

, ص157)

پارچه‌اى كه با آن جامه را وصله زنند ¦¦

يك برگ كاغذ كه بر آن نويسند ¦¦

ابزارى است از ورق يا چوب يا سنگ كه هنرمند براى انجام كار خود از آن استفاده مى‌كند

خُرَيْقَةٌ‌ يُرْقَعُ‌ بها الثوبُ

المحیط في اللغة

, ص170)

قطعة النسيج التي يُرقع بها الثوب ¦¦

القطعة من الورق التي تُكتَب ¦¦

(ف ج):اداة من ورق او خشب او حجر يختارها الفنان لانجاز عمله فيها ¦¦

أَوَّلُ الجَرَب.يقال«في هذا الجمل رُقعَةٌ من الجرب»اي بدا فيه اوَّل الجرب ¦¦

رُقَعَةُ الارضِ:القطعة منها

ما رُقِعَ به ¦¦

واحدة الرِّقاع التي تكتب ¦¦

الخِرْقة ¦¦

قِطْعة من الأرض تَلْتَزِق بأُخرى ¦¦

شجرة عظيمة كالجَوْزة

‏لسان اللسان

, ص505)

قطعة النسيج التي يُسَدّ بها خرْق الثوب عند رقعهِ (ج) رِقَاع و تجمع رقعة الثوب على رُقَع ايضاً كغرَف: يقال «الصاحب كالرقعة في الثوب ان لم تكن منهُ شانَتْهُ» و (لهم رقعةٌ من الارض) اَي: قطعة تقول «الارض مختلفة الرِقَاع مُتفاوتة البقاع» ¦¦

الهَدَف ¦¦

القطعة من الورق التي تكتب

ما رُقع به،و القطعة من الأرض و غيرها.

المعجم المفصل في الجموع

, ص200)

بالضم بمعنى الشطرنج. كذا في بعض كتب أهل الأدب و هو دخيل.

شفاء الغليل

, ص163)

ما يُرْقعُ‌ به الخرقُ‌ أَو القطعُ‌. يقال:الصاحبُ‌ كالرُّقعِة فى الثوب إِن لم تكن منه شانَتْه، فاطلبهُ‌ مشاكلا. ¦¦

قطعةٌ‌ من الورق أَو الجلد تُكْتَبُ‌.

ما رُقِع به: و جمعها رُقَعٌ و رِقاعٌ . ¦¦

واحدة الرِّقاع التي تكتب.

لسان العرب

, ج8 , ص131)

الخِرْقة. ¦¦

قِطْعة من الأَرض تَلْتَزِق بأُخرى. ¦¦

شجرة عظيمة كالجَوْزة، لها ورق كورق القَرْع، و لها ثمر أَمثال التّين العُظام الأَبيض، و فيه أَيضاً حَبٌّ كحب التِّين، و هي طيّبة القِشْرة و هي حُلوة طيبة يأْكلها الناس و المَواشِي، و هي كثيرة الثمر تؤكل رَطْبة و لا تسمى ثمرتها تيناً، و لكن رُقَعاً إِلا أَن يقال تين الرُّقَع .

لسان العرب

, ج8 , ص132)

قطعة من الأرض تَلْتَزِق بالأخرى ¦¦

شجرة عظيمة كالجَوزة،لها ورق كورق القَرْع،و لها ثَمَرٌ أمثالُ التِّين العِظام الأبيض،و فيه أيضاً حَب كحَبّ التِّين،و هى طَيِّبَةُ القِشْرَة،و هى حُلْوة طيِّبة... ¦¦

من مساجد رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم،بين المدينة و تَبوك.

المحکم و المحیط الأعظم

, ص204)

قِطْعَةٌ من الأَرْضِ تَلْتَزِقُ بأُخْرَى، و يُقَال: رِقاعُ‌ الأَرْضِ مُخْتَلِفَةٌ‌. و تَقُولُ‌: الأَرْضُ مُخْتَلِفَةٌ الرِّقاعِ‌ ، مُتَفَاوِتَةُ‌ البِقَاع، و لذٰلِكَ اخْتَلَفَ شَجَرُها و نَبَاتُها، و تَفَاوَتَ بَنُوها و بَنَاتُهَا.

, ج11 , ص176)

الَّتِي تُكْتَبُ‌ ¦¦

أَيْضاً: ما يُرْقَعُ‌ به الثَّوْبُ‌، ج: رِقَاعٌ‌ ، بالكَسْرِ

, ج11 , ص172)

مِنْ‌ المَجَاز: الرُّقْعَةُ‌ الجَرَبِ‌: أَوَّلُهُ‌ ، يُقَال: جَمَلٌ‌ مَرْقُوع : به رِقَاعٌ‌ من الجَرَب. و كذٰلِك النُّقْبَة من الجَرَبِ‌

, ج11 , ص173)

رُقْعَةُ‌ الشّطْرَنْجِ‌، سُمِّيَتْ لأَنَّهَا مَرْقُوعَةٌ‌

, ج11 , ص175)

واحدةُ الرِّقَاعِ التى تُكْتَبُ . ¦¦

الخرقةُ .

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1221)

رقع الرُّقْعة : الخرقة يرقع بها،و تجمع على: رُقع و رِقاع . ¦¦

التي يكتب فيها،و تجمع على: رِقاع .

ما رُقِع به.

المحکم و المحیط الأعظم

, ص203)

رقع - الرُّقْعَةُ ، بالضم: التي تُكْتَبُ ، و ما يُرْقَعُ به الثوبُ ، ¦¦

- و - من الجَرَبِ : أولُهُ ، و بالفتح: صوتُ السَّهْمِ في الرُّقْعَة . و كهمزةٍ : شجرةٌ عظيمةٌ و ساقُها كالدُّلْبِ و وَرَقُها كوَرَق القَرْع، و ثَمَرُها كالتينِ ، - ج: كصُرَدٍ.

القاموس المحیط

, ج3 , ص40)

الرُّقْعَة فى الْكَلامِ اَوِ الْعَمَل

سخن يا كارى كه با ايماء و اشاره و پوشيده انجام شود

الرُّقْعَةُ من الأَرْضِ

القطعةُ‌. و هذه رقعة من الكلإِ أَو العُشب.

القطعة.

الرُقْعَة من الجرب

اولهُ يقال «في هذا البعير رقعةٌ من جرب».

خط الرقعة

ضرب من الخطّ‍‌ تكتب به الرسائل و نحوها.

رقعة

پاره جامه و كاغذ پاره كه نامه نويسند

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص650)

رُقْعة

ج رُقَع و رِقاع:ما يُرْقَع به الخَرْق أو القَطْع:«رُقْعةٌ‌ جَديدة في ثَوْبٍ‌ بالٍ‌» ¦¦

قطعة من شيء:«رُقْعةُ‌ حديقةِ‌ زُهورٍ»

, ص576)

قِطْعة:«رُقْعة أَرْض» ¦¦

لافِتة:«رُقْعةُ‌ دَلالةٍ‌» ¦¦

نسيج حيوانيّ‌ مُعدّ للتَّطعيم:«رُقْعة للحيوان» ¦¦

قِطْعة من ورق يُكْتَب عليها،قِرْطاس:«أَرْسَلَ‌ إليه رُقْعةً‌ يُخبره فيها بما جرَى» ¦¦

وَرقة صغيرة يُثْبَت فيها بعض المَعلومات، و تُلصَق على شيء دلالة على مُحْتوىً‌ أَو مَصْدر أَو عُنوان أَو وَزْن أَو سِعْر،بِطاقة،علامة،سِمة، لَصيقة(آراميّة):«رُقْعة على زُجاجة»،«رُقعة على حقيبة»

و الخِرْقة رُقْعة .

وجمل مرقوع وبه رِقاع من جرب و رُقعة من جربو هي النُّقبة. ¦¦

وهذه رُقعة من الكلإ،وما وجدنا غير رِقاع من العُشب. ¦¦

ولهم رُقعة من الأرض:قطعة،و رِقاع الأرض مختلفة. و تقول:الأرض مختلفة الرِّقاع متفاوتة البقاع; و لذلك اختلف شجرها و نباتها و تفاوت بنوها و بناتها. ¦¦

وهذا الثوب له رُقْعة جيّدة;

أساس البلاغة

, ص246)

رُقْعَة

ج.رُقَع ' ،رِقَاع ' :پينه، وصله؛تكه(لباس)؛قطعه(زمين)؛ناحيه؛تخته شطرنج؛تكه كاغذ؛يادداشت؛بليط؛كوپن،بُن؛ قطعه،برش؛كارت؛برچسب؛خط رقعى.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص245)

رُقْعَةٌ

إِذَا جَعَلْتَ مَكَانَ الْقَطْعِ خِرْقَةً وَ اسْمُهَا رُقْعَةٌ‌ و جَمْعُهَا رِقَاعٌ‌ مِثْلُ بُرْمةٍ و بِرَامٍ

المصباح المنیر

, ص235)

أَصاب رُقعة الهدف أَو الغرضِ

قرطاسَه.

بهذا البعير رُقْعة من جَرَب

هو أَوّل الجرَب

‏لسان اللسان

, ص505)

يقال: بهذا البعير رُقْعة من جَرَب و نُقْبة من جرب، و هو أَوّل الجرَب.

هي أوَّل الجرب.

رُقعَة الثوبِ المنقوش

نسيجه الاصلي الذي رُصِف عليه النقش

رُقْعَةُ الشَّيْءِ

اصل و ريشه و گوهر هر چيزى.

اصلهُ و جوهرهُ قال الشاعر: كثوب اليماني قد تقادمَ عهدُهُ و رُقْعتهُ ما شئْت في العين و اليدِ فانما عنَى برقعتهِ اصلهُ و جوهرهُ و يقال «رُقْعَة هذا الثوب جيدة» اَي: مكتنزة صفيقة و نحو ذلك

جَوْهَرُه و أَصْلُه، و منه قَوْلُ أَبِي الأَسْوَدِ الدُؤَلِيِّ‌، و كان قد تَزَوَّجَ امْرَأَةً‌، فأَنْكَرَتْ عليهِ أُمُّ عَوْفٍ - أُمُّ‌ وَلَدٍ له - و كانَت لهَا عِنْدَهُ مَنْزِلَةٌ‌، و نَسَبَتْهُ إِلى الفَنَدِ و الخُرْقِ‌: أَبَى القَلْبُ إِلاَّ أُمَّ عَوْفٍ و حُبَّها عَجُوزاً، و من يُحْبِبْ عَجُوزاً يُفَنَّدِ كسَحْقِ اليَمانِي قَد تَقادَمَ عَهْدُه و رُقْعَتُه ما شِئْتَ في العَيْنِ و اليَدِ

, ج11 , ص176)

رُقَعَة الشطْرَنج

تخته يا بساط شطرنج كه بر روى آن مهره‌هاى شطرنج چيده مى‌شود

اللوح الذي تُصَفّ ادواتُه عليهِ

اللوح الذي تُصَفّ ادواتُهُ عليهِ و (رُقْعَة الغَرَض) قرطاسهُ اَي: اديمهُ المنصوب للنضال.

لوح مربع تصفُّ‌ قطعه عليه..

رُقْعَةُ الأَرْضِ

قطعه‌اى از زمين

رُقْعةُ شِطْرَنْج

لوحة مربَّعة مقسَّمة إلى مربَّعات صغيرة سوداء و بيضاء يبلغ عددها 64 مُربَّعًا.تُصَفّ‌ عليها قِطَع الشِّطْرَنْج

, ص577)

رُقْعَةُ الغَرَض

هدف و نشانه كه به سوى آن تير رها كنند

ما يوجَّه اليهِ السهم

قِرْطَاسُه.

وأصاب رُقعة الغرَضو هي قرطاسه.

أساس البلاغة

, ص245)

رُقْعةٌ من نبت

في نوادر الأَعراب: زُمْعةٌ‌ من نَبْت و زُوعةٌ من نبت و لُمْعةٌ من نبت و رُقْعةٌ بمعنى واحد.

لسان العرب

, ج8 , ص144)

في «نوادر الأعراب»: زُمْعَةٌ‌ من نَبْت و رُمْعَةَ من نبت و زُوعَة من نبت و لُمْعَة من نبت و رُقْعة من نبت بمعنى واحد.

تهذیب اللغة

, ج2 , ص93)

رُقعَة الشيءَ

اصله و جوهره

رُقْعةُ خَشَب

(تق)رقعة تُستعمَل في إصلاح الألواح و الأرضيَّات الخشبيَّة إلخ،لتغطية شَقّ‌ و إخفائه

, ص577)

خَطُّ رُقْعة

نوع من الخطّ‍‌ العربيّ‌ يُستخدَم عادةً‌ في الكتابة اليدويَّة

الوَرَقَة,القِرْطاس,الطِّرْس,الصَّحِيفَة (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص116)

, ص577)

مداخل مترادف الرُّقْعَة

الوَرَقَة,الكِتاب,القِرْطاس,السِّجِلّ,المُصَنَّف,السِّفْر,الكُرَّاس,الصَّحِيفَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص347)

الوَرَقَة,القِرْطاس,الطِّرْس,الصَّحِيفَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص377)

الوَرَقَة,القِرْطاس,الرَّقّ,الصَّحِيفَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص476)

الوَرَقَة,القِرْطاس,الطِّرْس (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص622)

الرُّقْعَة در اصطلاح

الرُّقْعَةُ

(بالضم) الخرقة التي يرقع فيها الثوب، يقال رقعت الثوب: إذا جعلت مكان القطيع خرقة.

القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة

, ص213)

كهمزة اسم لشجرة عظيمة كشجر الجوز و ورقها كورق القرع و ثمرها كالتين العظيم الابيض و فيه حب كحب التين و هو طيب القشرة كثير حلو تاكله الناس و المواشى رطبا و لا يسمى تينا الا ان يقال تين الرقع و اسم ايضا لكل دواء يجبر الكسر شربا كالانجبار و نحوه.

قاموس الأطباء

, ص256)

رقعة

يقال هذا على كل دواء يجبر الكسر شرباً مثل الانجبار و البنتومة و حاماأقطي و الرفعة اللطينية أيضاً، و في عروق حمر صلبة باردة يابسة إذا دقت و شرب منها وزن مثقال سواء في بيضتين نميرشت ثلاثة أيام متوالية كان صالحاً للوثي و الحسوس الكائنة في الأجسام عن سقطة أو ضربة أو رفع شيء ثقيل.

الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة

, ج2 , ص439)

اعلام

الرُّقْعَةُ

بالضم: موضع باليمامة، و هي التي اختصم فيها ابن بيض الشاعر و أبو الحويرث السّحيمي إلى المهاجر بن عبد اللّه فقال أبو الحويرث: أنت ابن بيض لعمري لست أنكره حقّا يقينا و لكن من أبو بيض‌؟ فسل سحيما إذا لاقيت جمعهم هل كان بالبير حوض قبل تحويضي‌؟ إن كنت خضخضت لي وطبا لتسقيني لأسقينّك محضا غير ممخوض أو كنت وتّرت لي قوسا لترميني لأرمينّك رميا غير تنبيض