الصُّباة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

شاهد معنایی الصُّباة

كان المشركونَ يُسمّونَ النّبيَّ صلَّى اللّٰهُ عَلَيْه وَ اله وَ سَلمَ صابئاً ؛ لأَنَّه أظهَرَ ديناً غيرَ دينِهِم، و يقولونَ لمن أسلمَ: صَبَأ ، و للمسلمينَ: الصُّباةُ

هي جمعُ صابٍ‌ - بحذفِ‌ الهمزة - كقاضٍ و قُضاة.
(
الطراز الأول
, ص124)
sourceLink

حديث عمر بن الخطّاب رضي اللّٰه عنه أنه لمّا أسلم دخل المسجد و قريش في أنديتهم فقال رجل: ألا إن ابن الخطّاب قد صبا فقال:ما صَبَوْتُ و لكنّي أسلمت

كانت قريش تسمّي أصحاب النبي صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم الصُّباة في صدر الإسلام
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1024)
sourceLink

إنّ محمّدا و الصّباة...قد خرجوا يتعرّضون لعيركم

يقال:صبأ فلان:إذا خرج من دين إلى دين غيره،من قولهم:صبأ ناب البعير:إذا طلع.و صبأت النّجوم:إذا خرجت من مطالعها.و كانت العرب تسمّي النبيّ صلّى اللّه عليه و آله:الصّابئ؛لأنّه خرج من دين قريش إلى دين الإسلام.و يسمّون من يدخل في الإسلام: مصبوّا؛لأنّهم كانوا لا يهمزون،فأبدلوا من الهمزة واوا. و يسمّون المسلمين:الصّباة بغير همز،كأنّه جمع الصّابي غير مهموز،كقاض و قضاة،و غاز و غزاة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص447)
sourceLink

مداخل هم ریشه الصُّباة

صبي الصاد و الباء و الحرف المعتلّ‌ ثلاثة أصولٍ‌ صحيحة:الأول يدلّ‌ على صغر السّنّ‌،و الثانى ريحٌ‌ من الرياح،و الثالث[الإمالة].(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص331)sourceLink

اسماء

الصَّبْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبَويّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبِيَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَابِيَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالصِّبَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّبَّیمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّبْوَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّبْيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّابِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّبْيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْبِيَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالصُّبَيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّباةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَابَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصِّبْيَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّبُوَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّبْيَانيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّابيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأصبيةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.