الرَّمِيَّة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الرَّمِيَّة

اَلرَّمِيَّةُ

الصيدُ يُرمَى
(
المنجد فی اللغة
, ص281)
sourceLink

شكار انداخته شده
(
فرهنگ ابجدی
, ص443)
sourceLink

هي الطريدة التي يَرْمِيها الصائد، و هي كلُّ دابةٍ مَرْمِيَّةٍ
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

الصيد الذي ترميه فتصرعه ذكرا كان أو أنثى
(
العین
, ج8 , ص293)
sourceLink

الصَّيْدُ تَرْمِيْه فتَصْرَعُه ذَكَراً كانَ‌ أو أُنْثىٰ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص279)
sourceLink

الصيد يُرْمَى ذكراً كان ام انثى يقال «بئْس الرَميَّةُ الارْنبُ» اَي: بئْس الصيد ممَّا يُرْمَى الارانب (ج) رَمَايا
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص439)
sourceLink

ما يرميهِ العامل على رعيَّتهِ (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص504)
sourceLink

الصيد الذي يُرْمَى(للمذكر و المؤنث).
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص201)
sourceLink

الصَّيْدُ الذى ترميه (للمذكَّر و للمؤَنَّث) . (ج) رَمايا. و يقال:هو صاحب رميّة، أَى يزيد فى الحديث.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

مَا يُرْمَى مِنَ الْحَيَوَانِ ذَكَراً كَانَ أَوْ أُنْثَى وَ الْجَمْعُ‌ رَمِيَّاتٌ‌ و رَمَايَا مِثْلُ عَطِيَّةٍ وَ عَطِيَّاتٍ‌ وَ عَطَايَا و أَصْلُهَا فَعِيلَةٌ بِمَعْنَى مَفْعُولَةٍ
(
المصباح المنیر
, ص240)
sourceLink

كغَنِيَّةٍ‌: ما يرمى مِنَ الحَيَوانِ ذَكَراً كانَ أَو أُنْثى و الجَمْعُ رَمِيَّاتٌ‌ و رَمايا كعَطِيَّة و عَطِيَّاتٍ و عَطَاي و منه قوْلُ المتنبِّي: كالقَوْسِ تَرْمِي الرَّمايا و هي مَرْنان ¦¦
ما يَرْمِيهِ‌ العامِلُ على رَعِيَّتِه
(
تاج العروس
, ج19 , ص478)
sourceLink

و ( الرَّمِيَّة ) ما يُرمَى من الحيوان ذكراً كان أو أنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص349)
sourceLink

الصيد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: بئس الرَّمِيَّةُ الأرنبُ ، أى بئس الشىء مما يُرْمَى الأرنبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

قال أبو عُبيد: قال الأصمعيّ و غيره: قوله الرميّة : هي الطَّريدة التي يَرميها الصائد، و هي كل دابّة مَرميّة ، و أُنِّثت لأنها جُعلت اسماً لا نَعْتاً، يقال بالهاء للذكر و الأُنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص200)
sourceLink

ما رميته من شيء،كما أن الضَّريبة ما ضربته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص805)
sourceLink

رمي الرَّمِيَّة : الصيد يُرمى ،ذكراً كان أو أنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2628)
sourceLink

قال سِيبَوَيْهِ :و قالُوا:بِئْسَ الرَّمِيَّةُ الأَرْنَبُ ،يُرِيدُونَ بئْسَ الشَّىْ ءُ ممّا يُرْمَى ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص311)
sourceLink

الصَّيد الذى يُرمَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص436)
sourceLink

و نفذ سهمُه في الرَّمِيّة و الرّمايا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص254)
sourceLink

هي الطريدة التي يَرْميها الصائد، و هي كلُّ دابةٍ مَرْمِيَّةٍ ، و أُنِّثَتْ لأَنها جُعِلَت اسماً لا نعتاً، يقال بالهاء للذكر و الأُنثى: قال ابن الأَثير: الرَّمِيَّة الصيد الذي تَرْميه فتَقْصِدهُ و يَنْفُذُ فيه سَهْمُك... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: الرَّمِيَّة الصيد يُرْمى. قال سيبويه: و قالوا بئس الرَّمِيَّةُ الأَرْنَبُ ; يريدون بئس الشيءُ مما يُرْمى... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الجوهري في قولهم بئس الرَّمِيَّة الأَرنب: أَي بئس الشيءُ مما يُرْمى به الأَرنب، قال: و إنما جاءت بالهاء لأَنها صارت في عداد الأَسماء، و ليس هو على رُمِيَتْ فهي مَرْمِيَّة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

أَصابَ رَميَّتَيْن بِالرّمْيَة الواحِدة

با يك تير دو نشان زد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص249)
sourceLink

بئْسَ الرَّمِيَّةُ الأَرْنبُ

قال سِيْبَوَيْه: و قالوا بئْسَ الرَّمِيَّةُ‌ الأَرْنبُ‌؛ يقولون: بئْسَ‌ الشيءُ ممَّا يُرْمى هو و إنَّما جاءَت بالهاءِ لأنَّها صارَتْ‌ في عِدَادِ الأسْماءِ و ليسَ هو على رُمِيَتْ‌ فهي مَرْمِيَّة ثم عُدِلَ به إلى فعيل
(
تاج العروس
, ج19 , ص477)
sourceLink

رمية

استخوان پوسيده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص647)
sourceLink

رميّة

آنچه تير بر او افكنند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص647)
sourceLink

رَميَّة

ج.رمايا :شكار،صيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص249)
sourceLink

رَمِيَّة

ج رَمايا:صيد رَمْي(للمذَكَّر و المؤنَّث)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص588)
sourceLink

رَميَّةٌ‌

آنچه تير بَدو اَوْ كنند
(
دستور اللغة
, ص355)
sourceLink

هو صاحبُ رَمِيّةٍ

أَى يزيد فى الحديث.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

صاحِبُ رَمِيَّةٍ

يَزِيْدُ فيالحَدِيْثِ‌؛من الرَّمَاءِ و الزِّيَادَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص280)
sourceLink

وفيه رَميٌّ على ما سمعتُ أي فضلٌ ،وهو صاحب رَمِيّة أي يزيد في الحديث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص254)
sourceLink

عَنْزٌ رَمِيَّة

قالَ اللحْيانيُّ‌: عَنْزٌ رَمِيٌّ‌ و رَمِيَّة و الأُوْلى أَعْلى
(
تاج العروس
, ج19 , ص477)
sourceLink

شاهد معنایی الرَّمِيَّة

قيل لأبي سعيد الخُدْري هل سمعتَ رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم يذكر الخَوارج فقال سمعتُه يذكرُ قوما يتفقّهون في الدين يَحْقِر أحدكم صلاتَه عند صلاتِه و صومَه عند صَوْمِه يَمْرُقُون من الدِّين كما يمرُق السَّهْمُ من الرميَّة فأَخذ سَهْمَه فنظر في نَصْلِه فلم ير شيئا ثم نظر في رِصافِه فلم يَرَ شيئا ثم نظر في القُذَذ فتمارى أيَرى شيئا أم لا قيل يا رسول اللّه أَلَهُم آيةٌ أو علامة يُعْرَفون بها فقال نعم التَّسبِيد فيهم فاش

الرَّمِيَّة : كل دابَّة مرمية.
(
الفائق
, ج3 , ص234)
sourceLink

وَ لَوْ لاَ مَا نَهَى اَللَّهُ عَنْهُ مِنْ تَزْكِيَةِ اَلْمَرْءِ نَفْسَهُ لَذَكَرَ ذَاكِرٌ فَضَائِلَ جَمَّةً تَعْرِفُهَا قُلُوبُ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ لاَ تَمُجُّهَا آذَانُ اَلسَّامِعِينَ فَدَعْ عَنْكَ مَنْ مَالَتْ بِهِ اَلرَّمِيَّةُ فَإِنَّا صَنَائِعُ رَبِّنَا وَ اَلنَّاسُ بَعْدُ صَنَائِعُ لَنَا

شكارى كه مورد اصابت تير واقع مى شود
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الصيد يرميه الصائد و مالت به الرمية خالفت قصده فاتبعها مثل يضرب لمن اعوج غرضه فمال عن الاستقامة لطلبه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الصيد يرمى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

شكار ¦¦
هدف تير آنچه كه بطرفش تيراندازى ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

الهدف او ما اصابه السهم ¦¦
الصيد يرمى
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

شكار تيراندازى شده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص173)
sourceLink

الرمية: الصيد يرمى ذكراً كان ام انثى (اقرب). شكار نر باشد يا ماده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

شكار راه صياد را تغيير داد يعنى صياد بطمع شكار از راه منحرف شد اين مثل در مورد كسى گفته ميشود كه بطمع چيزى از راه مستقيم منحرف شود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص178)
sourceLink

غَرَضِ اَلْأَسْقَامِ وَ رَهِينَةِ اَلْأَيَّامِ وَ رَمِيَّةِ اَلْمَصَائِبِ وَ عَبْدِ اَلدُّنْيَا وَ تَاجِرِ اَلْغُرُورِ وَ غَرِيمِ اَلْمَنَايَا وَ أَسِيرِ اَلْمَوْتِ وَ حَلِيفِ اَلْهُمُومِ وَ قَرِينِ اَلْأَحْزَانِ وَ نُصُبِ اَلْآفَاتِ وَ صَرِيعِ اَلشَّهَوَاتِ وَ خَلِيفَةِ اَلْأَمْوَاتِ

ما أصابه السهم
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

هدف تاء براى نقل اسم از وصفيت به اسم صرف است
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الرمية الهدف و التاء لنقل الإسم من الوصفية الى الإسم من الوصفية الى الإسمية الصرفة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الهدف و التاء لنقل الاسم من الوصفية إلى الاسمية الصرفة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

هدف تير آنچه كه بطرفش تيراندازى ميشود ¦¦
شكار
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

المراد منها ههنا الصيد الذي يرمي و هو كالمثل يضرب لمن يميل به عن الحق أغراضه الباطلة و أصله أن الرجل يقصد قصدا فيتعرض له الصيد فيتبعه فيميل به عن قصده الأصلى الرمية أيضا الهدف
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الصيد يرمى ¦¦
الهدف او ما اصابه السهم
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

تير خورده و نشانه مصيبت ها
(
واژه های نهج البلاغه
, ص174)
sourceLink

أنه ذَكَرَ الخوارج فقال يَمْرُقُون كما يمرق السَّهم من الرميَّه فينظر في قُذَذه فلا يوجد فيه شيء ثم ينظر في نَضِيِّه فلا يوجد فيه شيء ثم ينظر في نَصْله فلا يوجد فيه شيء قد سبق الفَرْث و الدَّم آيَتُهم رجلٌ أسودُ في إحدى يديه مثل ثدْي المرأة و مثل البَضْعَة تدرْدَر

الرَّمِيَّة : كل دابَّة مرمية.
(
الفائق
, ج3 , ص234)
sourceLink

حين ذكر الخوارج فقال قوم يتفقهون في الدين يحقر أحدكم صلاته عند صلاته و صومه عند صومه يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية فأخذ سهمه فنظر في نصله فلم ير شيئا ثم نظر في رصافه فلم ير شيئا ثم نظر في القذذ فتمارى أ يرى شيئا أم لا.

قال الأصمعي و غيره: الرمية هي الطريدة التي يرميها الصائد و هي كل دابة مرمية. و قوله: نظر في كذا و كذا فلم ير شيئا - يعني أنه أنفذ سهمه فيها حتى خرج و ندر فلم يعلق به من دمها شيء من سرعته فنظر إلى النصل فلم ير فيه دما ثم نظر في الرصاف و هي العقب التي فوق الرعظ و الرعظ مدخل النصل في السهم فلم ير دما واحدة الرصاف رصفة. فتأويل الحديث[المرفوع -]أن الخوارج يمرقون من الدين مروق ذلك السهم من الرمية - يعني إذا دخل فيها ثم خرج منها لم يعلق به منها شيء فكذلك دخول هؤلاء في الإسلام ثم خروجهم منه لم يتمسكوا منه بشيء.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص266)
sourceLink

يَمْرُقُونَ مِنَ اَلدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ اَلسَّهْمُ مِنَ اَلرَّمِيَّةِ

اَلرَّمِيَّةُ‌ : الصّيد الذى تَرْمِيهِ‌ فتقصده و ينفذ فيه سهمك. و قيل هى كل دابّة مَرْمِيَّةٍ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص268)
sourceLink

" الرَّمْيَةُ‌ " و هي بالفتح فعيلة بمعنى مفعول، و هي الصيد المرمي من ذكر كان أو أنثى، و الجمع " رَمِيَّاتٌ‌ " و" رَمَايَا " كعطية و عطيات و عطايا
(
مجمع البحرين
, ص195)
sourceLink

قال أبو عُبيد: قال الأصمعيّ و غيره: قوله الرميّة : هي الطَّريدة التي يَرميها الصائد، و هي كل دابّة مَرميّة ، و أُنِّثت لأنها جُعلت اسماً لا نَعْتاً، يقال بالهاء للذكر و الأُنثى.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص200)
sourceLink

الرَّمِيَّة : هي الطريدة التي يَرْميها الصائد، و هي كلُّ دابةٍ مَرْمِيَّةٍ‌، و أُنِّثَتْ لأَنها جُعِلَت اسماً لا نعتاً، يقال بالهاء للذكر و الأُنثى: قال ابن الأَثير: الرَّمِيَّة الصيد الذي تَرْميه فتَقْصِدهُ و يَنْفُذُ فيه سَهْمُك، و قيل: هي كلُّ دابة مَرْمِيَّة. الجوهري: الرَّمِيَّة الصيد يُرْمى.
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

يمرقون من الإسلام كما يمرق السّهم من الرّميّة

الرّميّة: الصيد الذي ترميه فتقصده و ينفذ فيه سهمك.و قيل:هي كلّ دابّة مرميّة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص336)
sourceLink

الرّميّة يجدها صاحبها في الغد،أيأكل منه؟

الرّميّة:الصيد الذي ترميه فتقصده و ينفذ فيه سهمك(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص78)
sourceLink

الرَّمِيَّة در اصطلاح

اَلرَّمِيَّةُ

مثل«الرَّمِيّ‌».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص375)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّمِيَّة

الراء و الميم و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحد،و هو نَبْذ الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص435)sourceLink

اسماء

المَرْماةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّامِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرُمَيٌّالرّامِيةالمُرَامَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّمِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّمْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِرْمَاةمشتق ثلاثی مجرد الرَّمْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَرْمِيَاالمِرْمَىمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَمَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِرْمَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاِرْمِيَاءُالرَّمِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّمَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّمَاءمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرماتينمشتق ثلاثی مجرد الرِّمِّيَّامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَرَامِياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالأَرْمِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرِمِّيانُالاِرْتِمَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرِّمَايَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَرْمَىمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَمِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.