وَقَبَت الشمسُ و غيرها تَقِبُ وَقْبا و وُقوبا غابت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص806) 
وَقَبَ الفرسُ يَقِبُ وقْباً و وَقيباً هو صَوْتُ قُنْبِه; و قيل: هو صوتُ تَقَلْقُلِ جُرْدانِ الفرس في قُنْبِه، و لا فِعْلَ لشيء من أَصواتِ قُنْبِ الدابةِ، إِلاَّ هذا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص802) 
وَقَبَتِ الشمسُ و غيرها من الشُّهب وَقْباً، و وُقوباً:غابت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1047) 
وَقَبَتِ الشمسُ وَقْباً و وُقُوباً غابَتْ; و في الصحاح: و دخَلَتْ مَوْضِعَها.قال محمد بن المكرم: في قول الجوهري دخَلَتْ موضِعَها، تَجَوُّزٌ في اللفظ، فإِنها لا موضعَ لها تَدْخُله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص801) 
وَقَب الفرسُ وَقْباً ،و وَقِيبا هو صوت قُنْبه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو صوت تَقَلْقُل جُرْدان الفرس فى قُنْبه،و لا فِعْل لشىء من أَصوات قُنْب الدابة إلا هذا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص587) 
وَقَبَ الشيءُ يَقِبُ وَقْب دَخَلَ، و قيل: دَخَل في الوَقْبِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص801) 
وَقَبَ الشئ يَقِبُ وَقْباً أى دخل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص234) 
وَقَبَت الظلامُ على الناس دخل و انتشر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص806) 
وَقَبَ الظلام على الناس دخل و انتشر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1047) 
وَقَبَ القمرُ وُقُوباً دخَل في الظِّلِّ الصَّنَوبَريّ الذي يَكْسِفُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص801) 
دخل فى الظِّلَ الصَّنَوْبَرِىّ الذى يكسفه،و فى التنزيل: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص587) 
الغاسِقِ إِذٰا وَقَبَ أَي: الليلِ إِذا دَخَلَ و أَقبل بظلاَمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص473) 
وَقَبَ الرجلُ وَقْبا دخل في الوَقْب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقبل و جاء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غارَتْ عيناهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص806) 
وَقَبَتِ الشَّمْسُ غابَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص474) 
غابَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص752) 
خورشيد پنهان شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص992) 
إذا غابت و دخلت موضعَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص234) 
و وَقَبَت الشمسُ وَقْباً :غابت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص587) 
وجبت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 
وَقَبَتْ عَيْنَاهُ غارَتَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص473) 
هر دو چشمانش به گودى افتاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص992) 
غارتا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 
غارتا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص806) 
غارتا (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص866) 
غارتا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1047) 
غارَتَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص801) 
غَارَتَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص234) 
غارتا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص131) 
غارتا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 
وَقَبَ الظَّلاَمُ دخل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص228) 
إذا أقْبَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص53) 
تاريكى گسترده شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص992) 
انتشر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 
أَقْبَلَ، و دَخَلَ على النّاس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص474) 
أَقْبَلَ، و دخَل على الناس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص801) 
دخَلَ على الناس. و منه قوله تعالى: وَ مِنْ شَرِّ غٰاسِقٍ إِذٰا وَقَبَ . قال الحَسَن : إذا دخَلَ على الناس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص234) 
و قيل: وَقَب الظَّلامُ :أقبل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص587) 
دَخَلَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص183) 
وَقَبَ الرَّجُلُ آن مرد روى آورد و آمد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
چشمان مرد به گودى افتاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص992) 
غارت عيناهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 
أقبل و جاءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص912) 
غارَتْ عَيْنَاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص475) 
وَقَبَ الْقَمَرُ ماه گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص992) 
دخل في ظلّ الكُسُوف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 
دخَل في الظِّلِّ الصَّنَوبَريِّ الذي يَكْسِفُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص752) 
دَخَلَ في الظِّلِّ الصَّنَوْبَرِيّ الّذِي يَعتَرِي منه الكُسُوفُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص474) 
دخل فى الخُسُوف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1047) 
وَقَبَ في الشيءِ دَخَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص473) 
و قال ثعلب: الوَقْب :الدَّنىء النَّذْل،من قولك: وَقَب فى الشىء:دخل،فكأنه يدخل فى الدَّناءة،و هذا من الاشتقاق البعيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص587) 
وقَبَ الشَّيْءُ دَخَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص752) 
أَي دَخلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص473) 
و وَقَبَ الشيءُ في الشيء،إذا دخل فيه. و منه قول اللّه عزّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
دخل فى الوَقْبِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص587) 
يقال وَقب الشَّىءُ : دخَلَ فى وَقْبة ، و هى كالنُّقْرة فى الشَّىء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص131) 
وَقَبَ الشّيءُ في الشّيءِ وُقُوباً ، كوَجَبَ : دخل فيه حتَّى غابَ عن العين. و - اللّيلُ : أقبلَ و دخل ظلامُهُ في كلِّ شيءٍ . و - الشّمسُ : غربت. و - عيناهُ : غارَتا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص139) 
وَقَبَ الشمسُ غابت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 
وَقَبَ داخل گودال شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص992) 
دخل في الوَقب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 
كُلُّ ما غابَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَخَل في الوَقْبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص473) 
إِ-وَقْباً و وُقُوباً: غاب:«وَقَبت الشَّمسُ»،«وَقَب النَّجْمُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَلّ و انْتَشر:«وَقَب الظَّلام» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غار:«وَقَبَت عَيْناه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1548) 
يَقِبُ (وَقْب ): به گودى نشستن(چشم)؛تاريك شدن،تيره شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص761) 
درآمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص809) 
أبو عبيد عن أبي زيد: الوَقيت: صوتٌ يخرج من قُنْب الفَرس، و هو وِعاء قضيبه، و قد وقَب يَقب . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص264) 
وقَب اللّيلُ ،و ظلامٌ واقبٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص684) 