جَرِدَ یجرَد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای جَرِدَ یجرَد

جَرِد الفرسُ و غيرهُ من الدوابّ

قصر شعرهُ و هو من علامات العِتْق و الكرم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص519)
sourceLink

جَرِدَ الشهرُ أَو اليومُ

تم. فهو أَجردُ، و جَرِيدٌ
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

جُرِدَ الإنسانُ مجهولا

أكَلَ الجرادَ فاشتكى بطنهُ فهو (مجرود) (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص519)
sourceLink

جَرِد الثوبُ جَرَدا

انسحق و لان كانجرد
(
أقرب الموارد
, ص519)
sourceLink

و قد جَرِدَ الثَّوبُ جَرَداً - كتَعِبَ - و انْجَرَدَ ; لأَنَّه إِذا خَلَقَ ذهبَ زِئْبِرُهُ و املاسَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص271)
sourceLink

جَرِدَ الرجلُ جَرَداً

جَرِدَ الرجلُ، بالكسر، جَرَداً، فهو جَرِدٌ: شَرِيَ جِلْدُه من أَكل الجرادِ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص118)
sourceLink

و جَرِد الرجلُ جَرَدا ،فهو جَرِد شَرِى جِلْدُه عن أكل الجراد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص316)
sourceLink

جَرِدَ شعرُ الفرس

كان قصيراً رقيقاً. فهو أَجردُ.
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

جُرِدَ الإِنسانُ

إِذا أَكلَ‌ الجَرادَ ف‍شَكَا بَطْنَه عَنْ‌ أَكْله
(
تاج العروس
, ج4 , ص388)
sourceLink

إذا أَكل الجرادَ فاشتكى بطنَه
(
‏لسان اللسان
, ص177)
sourceLink

جُردَ الإِنسانُ، بصيغة ما لم يُسَمَّ فاعلهُ، إِذا أَكل الجرادَ فاشتكى بطنَه، فهو مجرودٌ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص118)
sourceLink

و يقال أيضاً: جُرِدَ الإنسان، إذا أكل الجَرَادَ فاشتكى بطنَه، فهو مَجْرُودٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص456)
sourceLink

و جُرِدَ الإنسانُ فهو مجرود ،إذا أكل الجرادَ فاشتكى عنه بطنَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص446)
sourceLink

جُرِدَ الزَّرْعُ

أَصابَهُ‌ الجَرادُ
(
تاج العروس
, ج4 , ص388)
sourceLink

أَصابه الجرادُ
(
‏لسان اللسان
, ص177)
sourceLink

أَصابه الجرادُ. فهو مَجْرودٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

إذا أصاب الجَرَادُ الزرعَ قيل: جُرِدَ الزَّرعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص337)
sourceLink

أصابه الجراد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص316)
sourceLink

جُرِدَتِ الأَرضُ

گياهان زمين بر اثر خوردن مَلَخها از بين رفتند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص294)
sourceLink

إذا أَكلها الجرادُ ¦¦
إذا أَكل الجرادُ نَبْتَها
(
‏لسان اللسان
, ص177)
sourceLink

أكل الجراد نباتَها.
(
أقرب الموارد
, ص415)
sourceLink

قيل: هو من قولهم جُرِدَتِ الأَرضُ، فهي مجرودة إِذا أَكلها الجرادُ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص117)
sourceLink

جُردت الأَرضُ، فهي مجرودةٌ إِذا أَكل الجرادُ نَبْتَها. ¦¦
أَي حدث فيها الجراد
(
لسان العرب
, ج3 , ص118)
sourceLink

و جُرِدَتِ الأرضُ فهى مجرُودةٌ ، إذا أكل الجَرَادُ نبتَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص456)
sourceLink

كأنه جُرِدت الأرض:أى حدث فيها الجراد أو كأنها رميت بذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص316)
sourceLink

جَرِدَ الرَّجُلُ

هو أنْ‌ يَشْرىٰ‌ جِلْدُه من أكْلِ‌ الجَرَادِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص39)
sourceLink

إِذا شَرِيَ‌ جِلْدُه مِنْ‌ أَكْلِهِ‌، أَي الجَرَادِ
(
تاج العروس
, ج4 , ص388)
sourceLink

شَرِىَ‌ جلدُه من أَكله الجراد. فهو جَرِدٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

و جَرِدَ الرجلُ بالكسر جَرَداً ، إذا شَرِىَ جلدُه من أكل الجراد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص456)
sourceLink

جَرِدَ المَكَانُ

مَلَخ در آن زمين بسيار شد و گياهان آنرا خُورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص294)
sourceLink

خلا من النبات. فهو أَجْرَدُ، و جَرِدٌ، و جَرْدٌ. و أَرضٌ‌ جَرِدَةٌ‌، و جَرْداء.
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

جَرِدَ الفَرَسُ

موى اسب كوتاه شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص294)
sourceLink

قَصُرَ شَعَره
(
المنجد فی اللغة
, ص86)
sourceLink

جَرِدَتِ الارضُ

اتاها الجَرَاد.
(
أقرب الموارد
, ص415)
sourceLink

خلت من الزّرع و النّبات
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص100)
sourceLink

جَرِدَ الثوبُ

انسحق و لان
(
المنجد فی اللغة
, ص86)
sourceLink

أَخلق.
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

جَرِدَ جَرَدا

شَرِي جلدهُ من اكل الجراد
(
أقرب الموارد
, ص415)
sourceLink

الجَرَد فى الدوابّ‌:عيب معروف،و قد حُكيت بالذال. و الفعل منه: جَرِد جَرَدا .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص317)
sourceLink

جَرِدَ زيدٌ

"خلا جسمه من الشعر،سقط عنه الشّعر"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص100)
sourceLink

جُرِدَ

أَي قُشِرَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص388)
sourceLink

اشتكى بطنُه من أَكل الجراد.
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

و جُرِدَ فلان،إذا مرض عن أكل الجَراد،فهو مجرود .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1295)
sourceLink

و جُرِد -بصيغة ما لم يسمَّ فاعله-:شكا بطنَه عن أكل الجراد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص316)
sourceLink

و الجُرادَةُ ، كسُلافَةٍ : ما جُرِدَ عن الشَّيءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص269)
sourceLink

جَرِدَ

آن مَرد تاس شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص294)
sourceLink

صار أَجرَد
(
المنجد فی اللغة
, ص86)
sourceLink

أَ-جَرَداً:خلا من النَّبات:«جَرِدَتِ‌ الأرضُ‌» ¦¦
خلا الجِسْم من الشَّعر:«جَرِدَ فلانٌ‌» ¦¦
بَلِيَ‌ ورثَّ‌ من الاستعمال:«جَرِدَ ثوبٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص191)
sourceLink

جَرَداً:خلا جسمه من الشعر. فهو أَجرد. (ج) جُرْدٌ. و فى حديث أَهل الجنة:«جُرْدٌ مُرْدٌ مُتَكحِّلُون».
(
المعجم الوسيط
, ص115)
sourceLink

بى‌موى شد. ¦¦
شَرِيَ جِلْدُهُ من اَكل الجَراد.و الجَرَدُ:موضع
(
دستور اللغة
, ص232)
sourceLink

جَرِد جلدُه:إِذا شَرِي من أكل الجراد ، فهو جَرِدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1066)
sourceLink

و مكان جَرْد ،و أجردُ ،و جَرِد :لا نبات به. و أرض جرداء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص313)
sourceLink

و جَرِدَ ، كتَعِبَ : شَرِيَ جِلْدُهُ من أَكْلِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص272)
sourceLink

مداخل هم ریشه جَرِدَ یجرَد

الجيم و الراء و الدال أصلٌ‌ واحد،و هو بُدوُّ ظاهِر الشّئ حيث لا يستُره ساتر.ثم يحمل عليه غيرُه ممَّا يشاركه فى معناه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص452)sourceLink

اسماء

المُتَجَرَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالجَرُوْدصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّجْرِيدِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلأَجْرَادالجاردمشتق ثلاثی مجرد الجَرادَتَانالأَجْرَدانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرْدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَدِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الجَرَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَجْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجُرَادالإجْرِدّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجْريديّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإجْرِدَّةالمَجْروداتاسم مفعول ثلاثی مجرد المُنْجَرِداسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالجُرَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرَيْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَدالجَرادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُرَادَىجَرَادَةالمَجْرَداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد جُرادَىالمُجرِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیل/اسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجِراديَّةمشتق ثلاثی مجرد الجُرْديّالجَارُودةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُتَجَرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالجُرادالجَرْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُرَيْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَجَرِّدةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالجَرِيدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجريدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجْرِيدةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَارُودالجَرَّادمشتق ثلاثی مجرد أَبو الجارودالجَرادِيَّاتالمَجْرُوداسم مفعول ثلاثی مجرد المَجْرُودَةاسم مفعول ثلاثی مجرد الجُرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرِدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجَارِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُرَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أُجَارِدأَجَارِدُالتَّجَرُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَجْرُودِيّالاجترادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَرَائِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَادِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجْرَدمشتق ثلاثی مجرد الأجاردةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَرَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُرْدمشتق ثلاثی مجرد الجَارُودِيَّةالجارودُ العَبْدِيُّالجَرِدمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.