bookmark

معنی الجَرادَتَان

الجَرَادَتَان

مغنيتان للنعمان
(
‏لسان اللسان
, ص177)
sourceLink

مغنِّيتان كانتا بمكَّة.
(
أقرب الموارد
, ص416)
sourceLink

مغنيتان للنعمان
(
لسان العرب
, ج3 , ص118)
sourceLink

هما قينتا معاوية بن بكر احد العماليق و اسمهما بعاد و ثماد و بهما ضرب المثل فقيل«ألحن من الجرادتين»و في المثل «تركته تغنيه الجرادتان»يضرب لمن كان متناهيا في نعمة ودعة و سببه ان عادا لما كذبوا هودا عليه السلام توالت عليهم ثلاث سنوات لم يروا فيها مطرا فبعثوا من قومهم وفدا الى مكة ليستسقوا لهم و رأسوا عليهم قيل بن عنق و لقيم بن هزال و لقمان بن عاد و كان اهل مكة اذ ذاك العماليق و هم بنو عمليق بن لاوذ بن سام و كان سيدهم بمكة معاوية بن بكر فلما قدموا نزلوا عليه لانهم كانوا أخواله و أصهاره فأقاموا عنده شهرا و كان يكرمهم و الجرادتان تغنيانهم فنسوا قومهم شهرا و قال معاوية«هلك أخوالي و لو قلت لهؤلاء شيئا ظنوا بي بخلا»فقال شعرا و ألفاه الى الجرادتين و هو قوله ألا يا قيل ويحك قم فهينم لعل اللّه يبعثها غماما فيسقي ارض عاد ان عادا قد امسوا لا يبينون الكلاما من العطش الشديد فليس يرجو لها الشيخ الكبير و لا الغلاما و قد كانت نساؤهم بخير فقد أمست نساؤهم عياما و ان الوحش تأتيهم جهارا و لا تخشى لعادي سهاما و انتم ههنا فيما اشتهيتم نهاركم و ليلكم التماما فقبح وفدكم من وفد قوم و لا لقوا التحية و السلاما فلما غنتهم الجرادتان بهذا قال بعضهم لبعض يا قوم انما بعثكم قومكم يتغوثون بكم فقاموا ليدعوا و تخلف لقمان و كانوا اذا دعوا جاءهم نداء من السماء ان سلوا فتعطون ما سألتم فدعوا لربهم و استسقوا لقومهم فأنشأ اللّه سبحانه ثلاث سحابات بيضاء و حمراء و سوداء ثم نادى مناد من السماء يا قيل اختر لقومك و لنفسك من هذه السحائب فقال أما البيضاء فجفل و أما الحمراء فعارض و أما السوداء فهطلة و هي اكثرها ماء فاختارها فنادى مناد«قد اخترت لقومك رمادا و بردا لا تبقي من عاد احدا لا والدا و لا ولدا»قال و سير اللّه السحابة التي اختار قيل الى عاد و نودي لقمان سل فسأل عمر ثلاثة أنسر فأعطي ذلك و كان يأخذ فرخ النسر من وكره فلا يزال عنده حتى يموت و كان آخرها لبد و هو الذي يقول فيه النابغة أضحى خلاء و أضحي اهلها احتملوا أخنى عليها الذي أخنى على لبد
(
جنى الجنتين
, ص33)
sourceLink

اسم قَيْنَتَيْنِ كانتا بمكّة فى الزمن الأوّل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص456)
sourceLink

كان بمكة في الجاهلية قَيْنَتَان يقال لهما: الجَرَادَتَانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص338)
sourceLink

اسم قَيْنتين مغنيتين كانتا في الدهر الأول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1051)
sourceLink

مغنِّيتان للنُّعمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص316)
sourceLink

مُغَنِّيَتَانِ كانَتَا بمَكَّةَ ، أو للنُّعْمَانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص391)
sourceLink

قَيْنَتانِ كانتا لمعاويةَ بنِ بكرٍ سيِّدِ العماليقِ بمكَّةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص273)
sourceLink

... فلمَّا قَدِمُوها نزلوا على معاويةَ بنِ بكرٍ، فكان يكرمُهُم و الجرادَتانِ تغنِّيانِهِم، فَنَسُوا قومَهم شهراً، حتَّى أَلقى معاويةُ بن بكرٍ إِلى الجَرادَتَينِ شِعْراً يذكِّرَهمُ فيه قومَهُم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص275)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَرادَتَان

فغنّته الجَرَادَتَان

هما مغنّيتان كانتا بمكة في الزّمن الأوّل مشهورتان بحسن الصّوت و الغناء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص257)
sourceLink

ضرب المثل الجَرادَتَان

تَرَكْتُهُ تُغَنِّيهِ الجَرادَتَانِ

يُضرَبُ لِمَنْ كان لاهياً في نعمةٍ و دَعَةٍ‌.
(
الطراز الأول
, ج5 , ص275)
sourceLink

ظلّت اليوم تلهيك الجرادتان

أي ظللت في سرور و لهو و شرب. و الجرادتان: قينتان.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص161)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَرادَتَان

الجيم و الراء و الدال أصلٌ‌ واحد،و هو بُدوُّ ظاهِر الشّئ حيث لا يستُره ساتر.ثم يحمل عليه غيرُه ممَّا يشاركه فى معناه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص452)sourceLink

الأسماء

المُتَجَرَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالجَرُوْدصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّجْرِيدِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلأَجْرَادالجاردمشتق ثلاثی مجرد الجَرادَتَانالأَجْرَدانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرْدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَرَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَدِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الأَجْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجُرَادالإجْرِدّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجْريديّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإجْرِدَّةالمَجْروداتاسم مفعول ثلاثی مجرد المُنْجَرِداسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالجُرَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرَيْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَدالجَرادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُرَادَىجَرَادَةالمَجْرَداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد جُرادَىالمُجرِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیل/اسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجِراديَّةمشتق ثلاثی مجرد الجُرْديّالجَارُودةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُتَجَرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالجُرادالجَرْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُرَيْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَجَرِّدةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالجَرِيدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجريدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجْرِيدةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَارُودالجَرَّادمشتق ثلاثی مجرد أَبو الجارودالجَرادِيَّاتالمَجْرُوداسم مفعول ثلاثی مجرد المَجْرُودَةاسم مفعول ثلاثی مجرد الجُرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرِدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجَارِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُرَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أُجَارِدأَجَارِدُالتَّجَرُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَجْرُودِيّالاجترادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَرَائِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَادِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجْرَدمشتق ثلاثی مجرد الأجاردةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَرَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُرْدمشتق ثلاثی مجرد الجَارُودِيَّةالجارودُ العَبْدِيُّالجَرِدمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.