تایپوگرافی قاموس

خَوِرَ یخوَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای خَوِرَ یخوَر

خَوِرَ (ل) يَخْوَر خَوَرا

ضعف و فتر ¦¦
جبر ¦¦
انكسر
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص116) sourceLink

خَوِرَتْ قُوَّةُ المَرِيضِ

نيروى بيمار از دست رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص377) sourceLink

خَوِرَ الرجلُ والحَرُّ

ضَعُفَ و انكسر
(
‏لسان اللسان
, ص375) sourceLink

خَوِرَ قوَّةُ المريض

سقطت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص116) sourceLink

خَوِرَ الرّجلُ

خار
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص210) sourceLink

خَوَراً:خار
(
المعجم الوسيط
, ص261) sourceLink

سلمة - عن الفراء -: خَوِرَ الرجلُ خَوَراً - إذا ضَعُفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص226) sourceLink

خَوِرَ

ضعُفَ‌ و انْكَسَر
(
تاج العروس
, ج6 , ص375) sourceLink

انْكَسَر و فَتَرَ و هو مَجَاز
(
تاج العروس
, ج6 , ص376) sourceLink

سست و ناتوان شد ¦¦
شكسته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص377) sourceLink

فتر و ضعف ¦¦
انكسر
(
المنجد فی اللغة
, ص198) sourceLink

-خَوَرًا:ضعُف و وهَى: «خَوِرَ مريضٌ‌»،«خَوِرَتْ‌ قُوَّتُه»، «خَوِرَ من الكِبَر» ¦¦
تَخاذَلَ‌ و فَتَرَ نَشاطُه:«خَوِرَتْ‌ ساقانِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص432) sourceLink

(خَوَر )و خار -ُ‌: تنزل كردن،كاهش يافتن؛ضعيف شدن،سست شدن،بى‌روح شدن،بى‌حال شدن،ناتوان شدن، تحليل رفتن،پژمرده شدن؛كم‌كم تحليل رفتن، روبه زوال گذاشتن(نيرو،توان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص184) sourceLink

ضَعُفَ و انكسر
(
لسان العرب
, ج4 , ص262) sourceLink

و خار الرجلُ خُؤُوراً ،و خَوِر خَوَراً ،و خَوّر :ضَعُف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص293) sourceLink

مداخل هم ریشه خَوِرَ یخوَر

الخاء و الواو و الراء أصلان:أحدهما يدلُّ‌ على صوت، و الآخَر على ضَعْف.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص227)sourceLink

اسماء

الخُورِيّالخُورَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَوْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَوّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَوَّارَةمشتق ثلاثی مجرد الخَوَارِيّمشتق ثلاثی مجرد الخَؤُورالخَوْرَنةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَوْرَنيّمشتق ثلاثی مجرد الخُورِيَّةالخَوْرَنيَّةالمِخْوَاراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُوارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَوْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَوْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَوارمصدر ثلاثی مجرد الخُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَوَرَةمشتق ثلاثی مجرد

افعال

خَوَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَخَاوَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلخَوِرَ یخوَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَخَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالخَارَ یخُورفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.