خَوِرَ یخوَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی خَوِرَ یخوَر

خَوِرَ (ل) يَخْوَر خَوَرا

ضعف و فتر ¦¦
جبر ¦¦
انكسر
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص116)
sourceLink

خَوِرَتْ قُوَّةُ المَرِيضِ

نيروى بيمار از دست رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

خَوِرَ الرجلُ والحَرُّ

ضَعُفَ و انكسر
(
‏لسان اللسان
, ص375)
sourceLink

خَوِرَ قوَّةُ المريض

سقطت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص116)
sourceLink

خَوِرَ الرّجلُ

خار
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص210)
sourceLink

خَوَراً:خار
(
المعجم الوسيط
, ص261)
sourceLink

سلمة - عن الفراء -: خَوِرَ الرجلُ خَوَراً - إذا ضَعُفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص226)
sourceLink

خَوِرَ

ضعُفَ‌ و انْكَسَر
(
تاج العروس
, ج6 , ص375)
sourceLink

انْكَسَر و فَتَرَ و هو مَجَاز
(
تاج العروس
, ج6 , ص376)
sourceLink

سست و ناتوان شد ¦¦
شكسته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

فتر و ضعف ¦¦
انكسر
(
المنجد فی اللغة
, ص198)
sourceLink

-خَوَرًا:ضعُف و وهَى: «خَوِرَ مريضٌ‌»،«خَوِرَتْ‌ قُوَّتُه»، «خَوِرَ من الكِبَر» ¦¦
تَخاذَلَ‌ و فَتَرَ نَشاطُه:«خَوِرَتْ‌ ساقانِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص432)
sourceLink

(خَوَر )و خار -ُ‌: تنزل كردن،كاهش يافتن؛ضعيف شدن،سست شدن،بى‌روح شدن،بى‌حال شدن،ناتوان شدن، تحليل رفتن،پژمرده شدن؛كم‌كم تحليل رفتن، روبه زوال گذاشتن(نيرو،توان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص184)
sourceLink

ضَعُفَ و انكسر
(
لسان العرب
, ج4 , ص262)
sourceLink

و خار الرجلُ خُؤُوراً ،و خَوِر خَوَراً ،و خَوّر :ضَعُف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص293)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ خَوِرَ یخوَر

الخاء و الواو و الراء أصلان:أحدهما يدلُّ‌ على صوت، و الآخَر على ضَعْف.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص227)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.