المُتَجَاوِر

اسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای المُتَجَاوِر

مُتجاوِر

يَتَّصِل بَعْضُه بَبَعْض: «عَقارات مُتَجاورة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص235)
sourceLink

مُتَجاوِر

همجوار،مجاور،همسايه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص101)
sourceLink

المُتَجَاوِر در قرآن

وَ فِي اَلْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجٰاوِرٰاتٌ (آیه 4/سوره الرعد) sourceLink

جَارَهُ‌ و جَاوَرَهُ‌ و تَجَاوَرَ - نيز بهمان معنى است يعنى همسايۀ او و يا در مجاورت و پناه او قرار گرفت.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص432)
sourceLink

قِطَعٌ‌ مُتَجٰاوِرٰاتٌ‌: قطعه‌هاى نزديك هم.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص88)
sourceLink

قد تصوّر من اَلْجَارِ معنى القرب، فقيل لمن يقرب من غيره: جَارَهُ‌، و جَاوَرَهُ‌، و تَجَاوَرَ. ¦¦
اَلْجَارُ: من يقرب مسكنه منك، و هو من الأسماء المتضايفة، فإنّ‌ الجار لا يكون جارا لغيره إلا و ذلك الغير جار له، كالأخ و الصديق، و لمّا استعظم حقّ‌ الجار عقلا و شرعا عبّر عن كل من يعظم حقّه أو يستعظم حقّ‌ غيره بالجار.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص211)
sourceLink

شاهد معنایی المُتَجَاوِر

فَسُبْحَانَ مَنْ لاَ يَخْفَى عَلَيْهِ سَوَادُ غَسَقٍ دَاجٍ وَ لاَ لَيْلٍ سَاجٍ فِي بِقَاعِ اَلْأَرَضِينَ اَلْمُتَطَأْطِئَاتِ وَ لاَ فِي يَفَاعِ اَلسُّفْعِ اَلْمُتَجَاوِرَاتِ

المتجاورات: اسم فاعل من تجاور نزديك بهمديگر
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُتَجَاوِر

[الجيم و الواو و الراء]أصلٌ‌ واحد،و هو المَيْل عن الطَّريق.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص493)sourceLink

اسماء

المُتَجَوِّراسم فاعل رباعی الجَوْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجُوَرُالمُجَاوِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِوَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد المُجَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُوْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُوَيْرِيَةالجِوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَوَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَجَاوِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالجائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَوَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوَّارمشتق ثلاثی مجرد المُجَاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَارمشتق ثلاثی مجرد الجِيرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَوْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجارُالتَّجَاوُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلجُرْ جُرْجِيرانالجَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِجَارَة
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.