الأَجَالِد

جمع : الأَجْلَاد
مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای الأَجَالِد

أجلاد و أجٰالد

جمع و اجلاد مفرد هم آمده بمعنى تن و بمعنى چستان و هم بدينمعنى جمع جلد است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص94)
sourceLink

شاهد معنایی الأَجَالِد

استحلف صلى اللّه عليه و سلم خمسةَ نفَرٍ في قَسامة فدخل معهم رجلٌ من غيرهم فقال صلى اللّه عليه و سلم رُدُّوا الأيمان على أَجَالِدهم

يقال لجِسْمِ‌ الرجل: أَجلادُه و أجالِيدُه و تَجاليدُه . و يقال: ما أَشْبَهَ‌ أَجالِيدَه بأجاليدِ أَبيه، و حذف الياء اكتفاءً بالكسرة تخفيفاً. أراد أن يردّ الأيمان عليهم أنفسهم، و ألاّ يُحَلَّف مَنْ‌ ليس منهم. أنكر دخول ذلك الرجل معهم؛ و يجوز أن يريد بأجالِدِهم أحْمَلَهم للقسامة ، و أصلَحهم لها، و يصدِّقُه أنّ‌ للأولياء التخيّر؛ لأنهم يستحلفون صالِحي المحِلّة الذين لا يحلفون على الكذب.
(
الفائق
, ج3 , ص96)
sourceLink

أنّه استحلف خمسة نفر فدخل رجل من غيرهم فقال ردّوا الأيمان على أَجَالِدِهِمْ

أى عليهم أنفسهم. و الأَجَالِدُ جمع الأَجْلاَد: و هو جسم الإنسان و شخصه. يقال فلان عظيم الأَجْلاَد، و ضئيل الأَجْلاَد، و ما أشبه أَجْلاَده بأَجْلاَد أبيه: أى شخصه و جسمه. و يقال له أيضا التَّجَالِيد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص284)
sourceLink

أَنه استحلف خمسة نفر فدخل رجل من غيرهم فقال: ردُّوا الأَيمان على أَجالِدِهم

أَي عليهم أَنفسهم
(
لسان العرب
, ج3 , ص124)
sourceLink

رُدُّوا الأَيْمانَ عَلَى أَجَالِدِهِم

أي عليهم أنفسهم، و كذلك: التجاليد
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص347)
sourceLink

أَي على أَنفُسِهِم، و الأَجالِدُ : الجِسمُ‌، أوْ رُدُّوها على أَحْمَلِهِم للقَسَامَةِ‌ و أَصلَحِهِم لها، فيكونُ جمعُ أَجْلَدَ أَفْعَلَ تَفْضيلٍ‌، و الأَيْمانُ جمعَ يَمِينٍ‌ بمعنى القَسَمِ‌.
(
الطراز الأول
, ج5 , ص286)
sourceLink

أَي عليهم أَنْفُسِهم
(
تاج العروس
, ج4 , ص394)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَجَالِد

الجيم و اللام و الدال أصلٌ‌ واحدٌ و هو يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و صلابة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص471)sourceLink

اسماء

الجَلَدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المَجْلُودَةاسم مفعول ثلاثی مجرد المُجَالِداسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِلْدِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد جَلُودجُلَيْدٌالجُلودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِلَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلِيدمشتق ثلاثی مجرد الجِلْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجْلُودمشتق ثلاثی مجرد المَجَالِيداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الجُلادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْلَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلجُلَيْدىالجِلْداءمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّادَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الجَلَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجُلُودِيّمشتق ثلاثی مجرد الجُلَيْدَةالجِلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلْدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْتَلَدمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجَلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَلَداتصفت مشبهه ثلاثی مجرد مُجالِدٌالمُجْتَلِداسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالجَلِيديّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُلَيْدينالجَلودمشتق ثلاثی مجرد الأَجَالِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُجَلِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجَالِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَلَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلِيدِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّجْلِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلوديّالجَلْدَاتصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُجْلَنْديمصدر رباعی جُلَنْدىالجِلْدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيْدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجُلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَلُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُجَالَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُجْلَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمُتجلِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجُلَيْدالجِلْدِيّمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّادمشتق ثلاثی مجرد الجَلَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِجْلَدمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.