تَحَاوَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَحَاوَی

تَحَاوَي

جَمْع تَفَاعَل مِن حَوَى .
(
تاج العروس
, ج19 , ص355)
sourceLink

تَحَاوَى عليهِ تَحَاويا

اجتمع و منهُ في الحديث «هل عليّ في مالي شيء إذا ادّيت زكاتهُ قال فاَين ما تَحَاوَت عليك الفضولُ» اَي: لا تدع المؤاساة من فضل مالك (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص816)
sourceLink

شاهد معنایی تَحَاوَی

قال له صلى اللّٰه عليه و آله و سلم رجل يا رسولَ اللّٰه هل عليَّ في مالي شيء إذا أدَّيت زَكاته فقال فأين ما تَحَاوَتْ عليك الفُضُول

التَّحَاوِي: تَفَاعل من الحَوَاية، و هي الجمع. و ما موصولة و ما يجب من الضمير الرَّاجع إليها في الصلة محذوف، و التقدير تَحَاوَتْه ¦¦
المعنى: فأين الحقوق التي تَحَاوَتْها عليك فُضُول المال من الصَّدَقات و المكارم
(
الفائق
, ص285)
sourceLink

أَن رجلاً قال يا رسول الله هل عَلَيَّ في مالي شيءٌ إذا أَدّيْت زَكاتَه؟ قال: فأَينَ ما تَحَاوتْ عليكَ الفُضُول؟

هي تفاعَلَت من حَوَيْت الشيء إذا جمعته; يقول: لا تَدَع المُواساة من فضل مالك، و الفُضُول جمع فَضْل المالِ عن الحوائج.، و يروى: تَحَاوَأتْ‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص208)
sourceLink

أنّ رجلا قال يا رسول اللّه هل عليّ في مالي شى ء إذا أدّيت زكاته قال فأين ما تَحَاوَتْ عليك الفضول

هى تفاعلت، من حَوَيْتُ‌ الشيءَ إذا جمعته. يقول: لا تدع المواساة من فضل مالك. و الفضول جمع فضل المال عن الحوائج. و يروى: «تحاوأت» بالهمز، و هو شاذّ مثل لبّأت بالحجّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص466)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَحَاوَی

الحاء و الواو و ما بعده معتلٌّ‌ أصل واحد،و هو الجمع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص112)sourceLink

اسماء

الحَوَايَةمصدر ثلاثی مجرد المُحَوَّىمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَوّمصدر ثلاثی مجرد الحُوَّةمصدر ثلاثی مجرد الحَوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَاوِيَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَاوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحُوَيّمشتق ثلاثی مجرد حَوّاحَوَّاءالحَوَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَواياجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَاوِيَةمشتق ثلاثی مجرد المَحْوَىمشتق ثلاثی مجرد الحَوَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَوِيّمشتق ثلاثی مجرد الحُوَّاءَةمشتق ثلاثی مجرد المُحْتويمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَحْوَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتُّحَوِّيالمَحْوَاةمشتق ثلاثی مجرد الحَوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَوَىمصدر ثلاثی مجرد المُحَوَّاةالاِحْتِوَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُحْتَوَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتحوّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.