تَكَنَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَكَنَّفَ

تَكَنَّفُوه

تَكَنَّفُوه و اكْتَنَفُوه : أَحاطوا به، و التَّكْنِيفُ‌ مثله
(
لسان العرب
, ج9 , ص308)
sourceLink

و تَكَنَّفُوهُ و اكْتَنَفُوهُ ، أى أحاطوا به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1424)
sourceLink

كنف التكنف : تكنّفوه :أي أحاطوا به من جوانبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5916)
sourceLink

هو في كَنَفِ فلان،و هم في أكناف الحجاز:في نواحيه،و تكنّفوه و اكتنفوه :أحاطوا به من كلّ جانب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص552)
sourceLink

تَكَنَّفَهُ

اكتنفَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص801)
sourceLink

كَنَفَ‌ الرجلَ يَكْنُفُه و تَكَنَّفَه و اكْتَنَفَه : جعله في كنَفِه
(
لسان العرب
, ج9 , ص308)
sourceLink

تَكَنَّفَه و اكْتَنَفَه : جَعَله في كَنَفِه ككَنَفَهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص468)
sourceLink

و كَنَف الرجلَ يكنُفُه ،و تَكَنَّفه ،و اكتنفه :جعله فى كَنَفه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص58)
sourceLink

بنو فلانٍ يَتكنَّفُون بني فلانٍ

اَي: هم نزولٌ في ناحيتهم (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص640)
sourceLink

تكَنَّفَ القَومُ بالغُثاتِ

في المُحِيطِ و اللِّسان: تكَنَّفَ‌ القَومُ بالغُثاتِ‌، و ذلك أَنْ‌ تَمُوتَ غَنَمُهُم هُزالاً، فيَحْظُرُوا بالَّتِي ماتَتْ حولَ الأَحياءِ‌ التي بَقِينَ‌، فتَسْتُرُها من الرِّياحِ و نَصُّ المُحيطِ: «فيَسْتُرُونَها من الشَّمالِ‌».
(
تاج العروس
, ج12 , ص468)
sourceLink

تَكَنَّفُوه من كلِّ جانبٍ

أي احْتَوَشُوه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص276)
sourceLink

تَكَنَّفَ القومُ بالغِثاث

و ذلك ان تموت غنمهم هزالاً فيحظروا بالتي ماتت حول الاحياء التي بقين فتسترها من الرياح
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص596)
sourceLink

و ذلك أَن تموت غنمهم هُزالاً فيَحْظُروا بالتي ماتت حول الأَحْياء التي بَقِين فتسْتُرها من الرِّياح
(
لسان العرب
, ج9 , ص309)
sourceLink

و ذلك أن تموت غنمهم هُزَالاً فَيَحْظُروا بالتى ماتت حول &الأحياء التى بقِين فتسترها من الرياح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص59)
sourceLink

تَكَنَّفُوهُ من كل جانب

أي:احتوشوه
(
العین
, ج5 , ص382)
sourceLink

تَكَنَّفوهُ من كل جانبٍ أي احْتَوَشُوهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص152)
sourceLink

تَكَنَّفَهُ القومُ

احاطوا بهِ و كانوا منهُ يمنة و يسرة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص595)
sourceLink

تكَنَّفَ الرجلَ

جعله في كَنَفِه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص480)
sourceLink

تَكَنَّفَ الشيء

تَكَنَّفَ‌ الشيء و اكْتَنَفَه : صار حواليه
(
لسان العرب
, ج9 , ص309)
sourceLink

شاهد معنایی تَكَنَّفَ

قَدْ أَعْلَقَتْكُمْ حَبَائِلُهُ وَ تَكَنَّفَتْكُمْ غَوَائِلُهُ وَ أَقْصَدَتْكُمْ مَعَابِلُهُ وَ عَظُمَتْ فِيكُمْ سَطْوَتُهُ وَ تَتَابَعَتْ عَلَيْكُمْ عَدْوَتُهُ وَ قَلَّتْ عَنْكُمْ نَبْوَتُهُ

أحاطتكم
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أي أحاطت بكم
(
اعلام نهج البلاغة
, ص193)
sourceLink

شما را احاطه كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص164)
sourceLink

احاطه نموده است
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

تكنفه القوم: احاطوا به و كانوا منه يمنة و يسرة (اقرب) او را احاطه نمودند و از آن در طرف راست و چپ بودند
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فَتَكَنَّفَه الناس.

« فاكْتَنَفْتُه أنا و صاحبى» أى أحطنا به من جانبيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص205)
sourceLink

كَنَفَه يَكْنُفُه كَنْفاً و أَكْنَفَه : حَفِظه و أَعانه; الأَخيرة عن اللحياني
(
لسان العرب
, ج9 , ص308)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَكَنَّفَ

الكاف و النون و الفاء أصلٌ‌ صحيح واحد يدلُّ‌ على سَتْر.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص142)sourceLink

اسماء

الإِكْنَافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالكِنْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَانِفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالكَنَفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِكْتِنَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالكُنَيْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّكْنِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَانِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكْتنَفمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَكْنَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَانَفَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهمُكْنِفالكَنَفانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَنَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَنِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكَانِفكُنَيْفالكَنْفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَنَفَانِيّالمُكْتَنِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالكِنَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَنُوْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكَنِيفالأَكْنَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَنَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَنْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.