الوَبَش

جمع : الأَوْبَاش
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الوَبَش

الوَبَش الرَّقَطُ من الجَرب

ابن شميل: الوَبَش الرَّقَطُ من الجَرب يَتَفَشَّى في جِلْد البَعير; يقال: جمَلٌ وَبِشٌ‌ و به وَبَشٌ‌ و قد وَبِشَ‌ جلْدُه وبَشاً .
(
لسان العرب
, ج6 , ص367)
sourceLink

الوَبَشُ من الجَرَبِ

كالنُّقَطِ‍‌ يَتَفَشّىٰ‌ في الجِلْدِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص395)
sourceLink

وَبَشٌ‌

هو النِّمْنِم الأبيض يكون على الأظافير
(
العین
, ج6 , ص291)
sourceLink

مرادف(الوَبْش)است ¦¦
مفرد اوباش و بمعناى مردم پست است
(
فرهنگ ابجدی
, ص974)
sourceLink

رَقَطٌ من الجرب يتفشَّى في جلد البعير ¦¦
النمنم الابيض يكون على الظفر ¦¦
واحدُ الأُوباشِ اي سفلة الناس و اخلاطهم ¦¦
وَبَشُ الكلامِ:رَديئهُ ¦¦
يقال«ما بهذه الارض الاَّ أَوباشٌ من شجرٍ او نباتٍ» اي قليل متفرّق
(
المنجد فی اللغة
, ص884)
sourceLink

البياضُ الذي يكون على الأَظفار ¦¦
الرَّقَطُ من الجَرب يَتَفَشَّى في جِلْد البَعير
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص713)
sourceLink

رَقَط‍‌ من الجَرَب يتفَشّى في جلد الجَمَل ¦¦
نِمْنِمٌ‌ أبيض يكون على الظُّفْر ¦¦
رديء الكلام ¦¦
ج أوباش:وَغْد، سَافِل،نَذْل:«هاجمَتْه زُمْرة من الأوباش».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1503)
sourceLink

واحد الاَوْبَاش اَي: الاخلاط و السفلة مثل الاوشاب و يقال و هو جمع مقلوب من البوش.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص711)
sourceLink

سپيدى ناخُن
(
دستور اللغة
, ص796)
sourceLink

الوَبْشُ و الوَبَشُ: البياضُ الذي يكون على الأَظفار، و في المحكم: على أَظفار الأَحْداثِ، و في التهذيب: النِّمْنِمُ الأَبيض يكون على الظُّفُرِ. ¦¦
ابن سيده أَوْباشُ الناسِ الضُّروبُ المُتفرِّقون، واحدُهم وَبْشٌ و وَبَشٌ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص367)
sourceLink

پست،فرومايه؛ج.أَوْباش اوباش،اراذل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص730)
sourceLink

الرَّبَشُ‌ ، مُحَرَّكَةً‌ ، أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، و قال الصّاغَانِيُّ‌: هو الفُوفَةُ‌، و هُوَ بَيَاضٌ يَبْدُو في أَظْفَارِ الأَحْداثِ‌ ، كالرَّمَشِ و الوَبَشِ‌.
(
تاج العروس
, ج9 , ص119)
sourceLink

قالَ ابنُ شُمَيْل: الوَبَشُ‌ ، بالتَّحْرِيك: الرَّقَطُ من الجَرَبِ يَتَفَشَّى في جِلْدِ البَعِيرِ ، يُقَال: وَبِشَ‌ ، كفَرِحَ‌، فَهُوَ وَبِشٌ‌ ، و بِهِ وَبَشَ‌ ، و سِياقُه يَقتَضِي أَنْ يَكُونَ بالفَتْحِ‌، بدَلِيلِ‌ قولِه فِيمَا بَعْد: و بالتَّحْرِيكِ‌ ، و الَّذِي ضَبَطَه الصّاغَانِيُّ أَنَّهُ‌ بالتَّحْرِيكِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص219)
sourceLink

البياض يكون على أظفار الأحداث، يقال:أظفارٌ وَبِشة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص77)
sourceLink

الرَّقَط‍‌ من الجرب يتفّشى فى جلد البعير، وَبِش يوبَش وبَشا فهو وَبِش .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص766)
sourceLink

واحد الأوباش ،و هم الأخلاط من الناس السَّفِلَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: وَبَشَ إليَّ بكلام،إذا ألقاه إليَّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قالوا: وَبَشَ الشيءَ ،إذا جمعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص346)
sourceLink

و أوباش الناس:أخلاطهم،و اختلفوا في الواحد فقالوا: وَبْش و وَبَش ،و لم يعرف الأصمعي لها واحداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1023)
sourceLink

وبش الوَبَش : يقال: الوَبَش ، بالشين معجمة: البياض الذي يكون على الأظفار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7042)
sourceLink

البَياضُ الذى يكون على أَظْفارِ الأَحداثِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص131)
sourceLink

بظُفُره وَبَشٌ و وَبْشٌ و هو النِّمنم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بالبعير وَبَشِ و وَبْش من جرب و هو ما تفشّى في جلده و تفرّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص664)
sourceLink

وَبَشُ الكلامِ

سخن پست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص974)
sourceLink

الوَبَش در اصطلاح

وَبَشٌ‌

سپيدى ناخن(دستور/594)،نقطه سپيد كه بر ناخن بود(تكملة/752)، نقطه‌هاى سپيد كه بر ناخن افتد(البلغة/35)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص200)
sourceLink

بالتحريك،سپيدى كه بر ناخن پديد آيد.جمعش اوباش.
(
بحر الجواهر
, ص377)
sourceLink

لطخة بيضاء بقعية في الأظافر سببها الهواء الذي يوجد بين الأظفر و سرير الأظفر؛ مرض ابيضاض الأظفر.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1185)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.