المُلَمَّع

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُلَمَّع

المُلَمَّعُ

يقال للأَبرص: المُلَمَّعُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص518)
sourceLink

كثير اللَّمَعان: «قُفَّازات مُلمَّعة» ¦¦
مَدهون بِطِلاء تلميع:«أَحْذية مُلمَّعة» ¦¦
مَصقول، أمْلَس:«وَرَق مُلَمَّع» ¦¦
ما أو مَنْ‌ فيه بُقَع تُخالف سائر لَوْنه:«حِصان ملمَّع» ¦¦
لَمَّاع،مُتلَمِّع:«قُماش مُلمَّع من البِلَى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1301)
sourceLink

يقال للأَبرص: المُلَمَّعُ‌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص325)
sourceLink

قِيلَ‌: اللُّمْعَةُ‌ : البُقْعَةُ مِنَ السَّوادِ خالِصَةً‌، و قِيلَ‌: كُلُّ لَوْنٍ‌ خالَفَ لَوْناً لُمْعَةٌ‌ و تَلْمِيعٌ‌ ، و شَيْ‌ءٌ مُلَمَّعٌ‌ : ذُو لُمَعٍ‌ ، قالَ لَبِيد: مَهْلاً أَبَيْتَ اللَّعْنَ لا تَأْكُلْ مَعَهْ‌ إِنّ اسْتَهُ مِنْ بَرَصٍ مُلَمَّعَهْ‌ و مِنْ ذٰلِكَ يُقَالُ للأَبْرَصِ‌: المُلَمَّعُ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص444)
sourceLink

إن زادت لُمَع البرص فى الجسد فهو مُلَمَّع .و التلميع فى الخيل:أن يكون فى الجسد يقع تخالف سائر لونه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص527)
sourceLink

إذا أصابت الإِنسان لُمَعٌ‌ من بَرَصٍ‌ في جسدِهِ‌،فهو مُوَلَّعٌ‌ .فإذا زادت،فهو مُلَمَّعٌ‌
(
فقه اللغة
, ص165)
sourceLink

لمع التلميع : ثوب ملمّع :فيه لمع من بياض أو سواد أو حمرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6115)
sourceLink

و ثَوْبٌ مُلَمَّع ،و قد لُمّع ،و لمّعه ناسجُه،و فيه تلميع و تلاميعُ إذا كانت فيه ألوان شتّى;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص573)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابي قال: يقال للأبرص: الأبقع ، و الأسلَع، و الأقْشَر، و الأصلخ، و الأعرم، و الملمَّع، و الأذمل. و الجميع بُقْع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص188)
sourceLink

المُلَمَّع مِن الْخَيل وَ غَيرها

اسبان و يا ستورانى كه بر روى پوست آنها نقطه‌هائى مخالف رنگ آنها وجود دارد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص862)
sourceLink

الذي يكون في جسده بقع تخالف سائر لونهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص734)
sourceLink

المُلمَّع من الخيل و غيرهِ

الذي يكون في جسدهِ بقع تخالف سائِر لونهِ فاذا كان فيهِ استطالة فهو (مُوَلَّع) و يقال للابرص المُلمَّع.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص91)
sourceLink

المُلَمَّعُ من الخيل

الذي يكون في جسمه بُقَعٌ تخالف سائر لونه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص518)
sourceLink

الذي يكون في جسمه بُقَعٌ تخالف سائر لونه، فإِذا كان فيه استطالة فهو مُوَلَّعٌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص327)
sourceLink

الذى يكون فى جَسده بقعٌ تخالف سائر لونه. فإذا كان فيه استطالةٌ فهو مُوَلَّعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1281)
sourceLink

آبَنُوسٌ مُلَمَّعٌ

(السواد و البياض على ما يجتمعان فيه) آبَنُوسٌ‌ مُلَمَّعٌ‌
(
فقه اللغة
, ص120)
sourceLink

شَيْءٌ مُلَمَّعٌ

فيه لُمَعٌ‌ من ألْوانٍ‌ شَتّىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص62)
sourceLink

ذو لُمَعٍ‌ ; قال لبيد: مَهْلاً، أَبَيْتَ اللَّعْنَ لا تأْكلْ مَعَهْ‌، إِنَّ اسْتَه من بَرَصٍ مُلَمَّعَهْ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص325)
sourceLink

قِيلَ : اللُّمْعَةُ : البُقْعَةُ مِنَ السَّوادِ خالِصَةً ، و قِيلَ : كُلُّ لَوْنٍ خالَفَ لَوْناً لُمْعَةٌ و تَلْمِيعٌ ، و شَيْ ءٌ مُلَمَّعٌ : ذُو لُمَعٍ
(
تاج العروس
, ج11 , ص444)
sourceLink

ذو لُمَع ،قال لبيدٌ: مَهْلاً أبيْتَ اللَّعْنَ لا تَأكُلْ مَعَهْ‌ إنَّ اسْتَهُ مِنْ بَرَصٍ مُلَمَّعَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص182)
sourceLink

أرضٌ مُلَمَّعَةٌ

مرادف(مُلَمِّعَة)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص862)
sourceLink

يلمع فيها السراب
(
المنجد فی اللغة
, ص734)
sourceLink

خَدٌّ مُلَمَّع

صَقِيلٌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص182)
sourceLink

حجر مُلَمَّعٌ

اللُّمَعُ‌ : تَلْمِيعٌ‌ يكون في الحجر و الثوب أَو الشيء يتلون أَلواناً شتى.يقال: حجر مُلَمَّعٌ‌ ، و واحدة اللُّمَعِ لُمْعةٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص325)
sourceLink

قال الليث: اللُّمَع : تلميع يكون في الحَجَر أو الثوب أو الشيء يتلوّن ألواناً شتَّى. يقال:حَجَر ملمَّع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص257)
sourceLink

فرسٌ ملمَّع

فيه بُقَعٌ‌ تخالف سائر لونه. ¦¦
الأَبرص.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص839)
sourceLink

و فرس ملمَّع ،إذا كانت فيه لُمَع سواد أو بياض;و كل لونين من سواد و غيره في ثوب أو غيره فهو ملمَّع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص949)
sourceLink

أَرض مُلْمِعة

أَرض مُلْمِعةٌ‌ و مُلَمِّعةٌ‌ و مُلَمَّعةٌ‌ و لَمَّاعةٌ‌ : يَلْمَعُ‌ فيها السرابُ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص324)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُلَمَّع

قال لعيَّاش بن أبي ربيعة حين بعثه إلى بني عبدِ كُلاَل خذ كتابي بيمينك و ادْفَعْه بيمينك في أيمانهم فهم قائلون لك اقرأ فاقرأ لَمْ يَكُنِ اَلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ اَلْكِتٰابِ وَ اَلْمُشْرِكِينَ البينة فإذا فرغتَ منها فقل آمن محمد و أنا أوَّلُ المؤمنين فلن تأتيَك حجة إلا دَحَضَتْ و لا كتاب زُخْرِفَ إلا ذَهَب نوره و مَخَ لونهُ و هم قارئون فإذا رَطَنوا فقل ترجموا فإذا تَرْجَموا فقل حسنٌ آمنتُ باللّٰه و ما أنزلَ من كتاب فإذا أسلموا فسَلْهم قُضْبَهم الثلاثةَ التي إذا تخصَّرُوا بها سُجِد لهم و هي الأثل قضيب ملمّع ببياض و قَضِيب ذو عُجَرٍ كأنه من خَيْزران و الأَسْوَدُ البهيمُ كأنه من سَاسَمٍ ثم اخرج بها فحرِّقها في سُوقهم

كل ذي لونين من ثوبٍ‌ أو غيره فهو مُلَمّع ، و منه الفرس الملمَّع؛ و هو الذي فيه سواد و بياض.
(
الفائق
, ج2 , ص79)
sourceLink

المُلَمَّع في الاصطلاح

المُلَمَّعُ

[في الانكليزية] Two-languages poetry [في الفرنسية] Poesie bilingue اسم مفعول من التلميع، و هو عند الشعراء أن يقول الشاعر مصراعا عربيا و آخر فارسيا أو بيتا بالعربية و آخر بالفارسية، و جائز أيضا أن يزيد على ذلك حتى إنّ بعضهم قال عشرة أبيات عربية ثم أعقبها بعشرة أبيات فارسية. و مثال المصراع العربي و آخر فارسي ما ترجمته فارسي: في الصباح إذا مررت بحديقة الأحبّة عربي: إذا لقيت حبيبي فقل له خبري و مثال البيت عربي و آخر فارسي ما ترجمته: فارسي: إنّما عصيتك جهلا مني إلهي و لكني أعلم أنّك غفّار الذّنوب عربي: رجعت إليك فاغفر لي ذنوبي فإني تبت من كلّ المناهي كذا في مجمع الصنائع .
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1643)
sourceLink

انظر: الشعر الملمّع.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص624)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُلَمَّع

اللام و الميم و العين أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على إضاءةِ‌ الشّيء بسُرعة، ثم يقاس على ذلك ما يَجرى مَجراه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص211)sourceLink

الأسماء

الإلْمَاعَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُلَمِّعَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللُّمَعمصدر ثلاثی مجرد لِمَاعالمُلْمَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَلَمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّمَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاليَلْمَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاليَلَامِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَمَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاليَلْمَعِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْمِعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَلْمَعِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّلْمِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّوَامِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمَّاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْمِعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللِّمَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإلْماعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالالْتِماعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإلماعيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَلمِعيُّ‌اللَّمَعَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللُّمْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللّامِعاتاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَمَّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالألْمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْتَمِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالاللَّامِعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّامِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.