المَخْرَف

جمع : المَخَارِف
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَخْرَف

المَخارِفُ

الطُّرُقُ
(
‏لسان اللسان
, ص332)
sourceLink

مَخرَفٌ‌

موضع إقامَتِهم ذلك الزَّمَنَ
(
‏لسان اللسان
, ص331)
sourceLink

القِطْعة الصغيرة من النخل سِتّ أَو سبْعٌ يشتريها الرجل للخُرْفةِ ¦¦
الطريق الواضحُ
(
‏لسان اللسان
, ص332)
sourceLink

جنى النخل كالمشْرَب يقع على الشرب و الموضع و المشروب و كالمركب يقع على المركوب و المطعَم على المأكول ¦¦
الحائِط من النخل ¦¦
القطعة الصغيرة من النخل ستٌّ اَو سبع يشتريها الرجل للخرفة ¦¦
الطريق اللاحب ¦¦
موضع الاقامة زمن الخريف (مح). [(ل) و هو من اخرفوا كأنه على طرح الزائد].
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص41)
sourceLink

النخلة نفسها نقلهُ الجوهريّ (التاج) و في اللسان المِخْرَف بوزن منبر و اللّه اعلم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص143)
sourceLink

موضع الإقامة في فصل الخريف، و البستان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص404)
sourceLink

موضِعُ‌ الإقامة فى فصْل الخريف. ¦¦
البُسْتَانُ‌. (ج) مخارف.
(
المعجم الوسيط
, ص229)
sourceLink

خرماستان
(
دستور اللغة
, ص702)
sourceLink

راه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1273)
sourceLink

موضع إقامَتِهم ذلك الزَّمَنَ‌ كأَنه على طَرْحِ الزائد; قال قَيْسُ بن ذُرَيْح: فَغَيْقةُ فالأَخْيافُ‌، أَخْيافُ ظَبْيةٍ‌، بها من لُبَيْنى مَخْرَفٌ‌ و مَرابِعُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص63)
sourceLink

القِطْعة الصغيرة من النخل سِتّ أَو سبْعٌ يشتريها الرجل للخُرْفةِ ¦¦
هي جماعة النخل ما بَلَغَتْ‌ ¦¦
جَنَى النخلِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص64)
sourceLink

يقع على النخل و الرطب ¦¦
المَخْرَفُ‌ و المَخْرَفَةُ‌ : الطريق الواضحُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص65)
sourceLink

قال ابنُ الأَثِيرِ: المَخْرَفُ : الْحَائطُ مِن النَّخْلِ ¦¦
قال الأَصْمَعِيُّ‌: المَخَارِفُ‌ : جَمْعُ مَخْرَفٍ‌ ، كمَقْعَدٍ، هو جَنَى النَّخْلِ‌، إِنَّمَا سُمِّيَ مَخْرَفاً لأَنَّهُ يُخْرَفُ‌ منه، أي: يُجْتَنَى
(
تاج العروس
, ج12 , ص159)
sourceLink

كمَقْعَدٍ: النَّخْلَةُ نَفْسُهَا، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ¦¦
المَخْرِفُ ، كمَجْلِسٍ : لُغَةٌ في المَخْرَفِ ، كمَقْعَدٍ، بمَعْنَى البُسْتَانِ مِن النَّخْلِ ، نَقَلَهُ السهَيْلِيُّ في الرَّوْضِ ، في تَفْسِيرِ حديثِ أَبي قَتَادَةَ ¦¦
كمَقْعَدٍ: مَوْضِعُ إِقَامَتِهم ذلكَ الزَّمَنَ‌، كأَنَّهُ‌ على طَرْحِ الزَّائِدِ، قال قَيْسُ بنُ ذَرِيحٍ‌: فَغَيْقَةُ فَالْأَخْيَافُ أَخْيَافُ ظَبْيَةٍ‌ بِهَا مِنْ لُبَيْنَى مَخْرَفٌ‌ و مَرَابِعُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص163)
sourceLink

كمَقْعَدٍ: الرُّطَبُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص164)
sourceLink

مِن المَخْرَفِ‌ بمَعْنَى الطَّريقِ قَوْلُ أَبِي كَبِيرٍ الهُزَلِيِّ‌، يَصِفُ رَجُلاً ضَرَبَهُ ضَرْبَةً‌: فَأَجَزْتُهُ بِأَفَلَّ تَحْسَبُ أَثْرَهُ‌ نَهْجاً أَبَانَ بِذِي فَرِيغٍ مَخْرَفِ‌ وَ يُرْوَى: مِجْزَفِ‌، كمِنْبَرٍ، بالجِيم و الزَّاي، أي: يَجْزُفُ‌ كلَّ شَيْ‌ءٍ‌، و هي رِوَايَةُ ابنُ حَبِيب، و قد تقدَّم
(
تاج العروس
, ج12 , ص160)
sourceLink

بِفَتْحِ الميم مَوْضِعُ الاِخْتَرِافِ‌ و بِكَسْرِهَا المِكْتَل
(
المصباح المنیر
, ص167)
sourceLink

موضع الإقامة فى زمن الخريف ،الجمع: مَخارِف . خرَف فى البستان يخرُف خَرفا :أقام به وقت اجتناء الثمر فى الخريف.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص930)
sourceLink

الطريق في الأشجار و منه الحديث: «عائدُ المريض على مخارف الجنة[حق يَرجِعَ‌]
(
فقه اللغة
, ص310)
sourceLink

«عائدُ المريضِ على ( مَخارِف ) الجنة حتى يرجع»: جمع ( مَخْرَفٍ ) و هو جَنَى النخلِ ، و قيل: النخلُ و البستان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص250)
sourceLink

و الْمَخْرَفَةُ و المَخْرَفُ أيضا: الطريقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1348)
sourceLink

قال أبو عبيد: قال الأصمعيُّ : واحد الْمَخَارِفِ : مَخْرَفٌ ، و هو جنى النُّخلِ - و إنما سُمِّي مَخْرفاً لأنه يُخْتَرَفُ منه - أي: يُجْتَنَى. و لمَّا نزلَتْ : مَنْ ذَا اَلَّذِي يُقْرِضُ اَللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً [البَقَرَة: 245] الآية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيرُه: الْمخْرَف و المَخْرَفةُ : الطريقُ . فمعنى الحديث: «عائدُ المريض على طريق الجنة»: أي - تؤدِّيه العيادَةُ إلى طَرِيقِ الجنّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص150)
sourceLink

و المَخْرَف ،بفتح الميم:الجماعة من النخل يُخترف ثمرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص588)
sourceLink

خرف المَخْرَف : المكان الذي تجتنى فيه الفواكه،و ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجماعة من النخل،و ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطريق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1755)
sourceLink

موضع إقامتهم ذلك الزمن،كأنه على طْرح الزائد; و عَامله مُخارفةً ،و خِرافا من الخريف ; الأخيرة عن اللحيانى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القِطعة الصغيرة من النخل،ست و سبع يشتريها الرجل للخُرْفةِ . و قيل:هى جماعة النّخل ما بلغت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جَنى النخل; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطريق الواضح;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص170)
sourceLink

و بنو مخرف ،و بنو خارف :بطنان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص171)
sourceLink

و المَخْرَف بفتح الميم: الجماعة من النَّخْل و قال بعضُ أهلِ اللغة: إن الخَروفَ يسمَّى خَروفاً لأنّه يَخْرُف مِن هاهنا و هاهنا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص171)
sourceLink

و خرجوا إلى المخارف بالمخارف،جمع مَخْرَفٍ و مِخْرَفٍ ، أي إلى البساتين بالزُّبُل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص159)
sourceLink

شاهد معنایی المَخْرَف

لمَّا أَعْطاهُ رسولُ اللّٰه صلّى اللّه عَلَيه و سلّم سَلَبَ القَتِيلِ قال فبِعْتُهُ فابْتَعْتُ به مَخْرَفاً فهو أَوَّلُ مَالٍ تَأَثَّلْتُه في الإِسْلامِ و رِوَايَةُ المُوَطَّأَ فإِنَّهُ لأَوَّلُ مَالٍ تَأَثَّلْتُهُ و يُرْوَى اعْتَقَدْتُهُ

أي اتَّخَذْتُ منه عُقْدَةً‌، كما في الرَّوْضِ‌، قال: و مَعْنَاه: البُسْتَانُ مِن النَّخْلِ‌، هٰكذا فَسَّرُوهُ‌، و فَسَّره الحَرْبِيُّ و أَجَادَ في تَفْسِيرِه، فقَالَ‌: المَخْرَفُ‌ : نَخْلَةٌ واحدةٌ‌، أو نَخَلاتٌ يَسِيرَةٌ إلى عَشَرَةٍ‌، فما فَوْقَ ذٰلك فهو بُسْتَانٌ أو حَدِيقَةٌ‌، قال: و يُقَوِّي هٰذا القَوْلَ ما قَالَهُ أَبُو حَنِيفَةَ مِن أنَّ المَخْرَفَ‌ مِثْلُ المَخْرُوفَةِ‌ ، وَ هي النَّخْلَةُ يَخْتَرِفُها الرجلُ لِنَفْسِه و عِيَالِهِ‌، و أَنْشَدَ: مِثْلِ المَخَارِفِ‌ مِن جَيْلاَنَ أو هَجَرَا
(
تاج العروس
, ج12 , ص159)
sourceLink

حين نَزلت مَنْ ذَا اَلَّذِي يُقْرِضُ اَللّٰهَ قَرْضا حَسَنا قال إن لي مَخْرَفا و إني قد جعلتُه صدَقة فقال النبي صلى اللّٰه تعالى عليه و آله و سلم اجْعَله في فُقَراء قَوْمِك

المَخْرَف و المَخْرَفة أيضاً: الطريق الواضح
(
الفائق
, ص311)
sourceLink

لما نزل مَنْ ذَا اَلَّذِي يُقْرِضُ اَللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً * قال أبو طلحة:إِن لي مخرفاً ،و إِني قد جعلته صدقة فقال النبي عليه السلام:«اجعله في فقراء قومك

المَخْرَف :الجماعة من النخل
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1755)
sourceLink

حين نزلت مَنْ ذَا اَلَّذِي يُقْرِضُ اَللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً قال إن لي مخرفا و قد جعلته صدقة فقال النبي صلى الله عليه و سلم اجعله في فقراء قومك..

قال الأصمعي: واحد المخارف مخرف و هو جنى النخل و إنما سمي مخرفا لأنه يخترف منه أي يجتنى. قال أبو عمرو في مخارف النخل مثله أو نحوه قال و يقال منه: أخرف لنا - أي أجن لنا.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص81)
sourceLink

لما أعطاه رسولُ اللّٰه صلى اللّٰه تعالى عليه و آله و سلم سَلَب القتيل قال فبِعْتُه و ابتعتُ به مَخْرَفا فهو أوَّل مالٍ تأثَّلْتُه في الإِسلام

المعنى أنّ‌ العائِد فيما يَحُوزه من الثواب كأنه على نَخْل الجنة يَخْترف ثِمَارَها، و المَخْرَف و المَخْرَفة أيضاً: الطريق الواضح
(
الفائق
, ص311)
sourceLink

لما نزلت: مَنْ ذَا اَلَّذِي يُقْرِضُ اَللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً ، الآية; قال أَبو طلحة: إنَّ لي مَخْرَفاً و إني قد جعلته صَدَقَةً.

أَي بُسْتاناً من نخل. و المخرف ، بالفتح: يقع على النخل و الرطب
(
لسان العرب
, ج9 , ص65)
sourceLink

إنَّ لِي مَخْرَفاً و إِنِّي قد جَعَلْتُه صَدَقَةً فقَالَ صلّى اللّه عَلَيه و سلّم اجْعَلْهُ في فُقَرَاءِ قَوْمِكَ

قال ابنُ الأَثِيرِ: المَخْرَفُ‌ : الْحَائطُ مِن النَّخْلِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص159)
sourceLink

عَائِدٌ اَلْمَرِيضِ عَلَى مَخَارِفِ اَلْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعُ

المَخَارِفُ‌ جمع مَخْرَفٍ‌ بالفتح، و هو الحائط‍‌ من النخل، أي إن العائد فيما يحوز من الثواب ^ كأنه على نخل الجنة يَخْتَرِفُ‌ في الثواب
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص44)
sourceLink

عَائِدُ الْمَرِيضِ عَلَى مَخَارِفِ الْجَنَّةِ حتَّى يَرْجِعَ

قال أبو عبيد: قال الأصمعيُّ‌: واحد الْمَخَارِفِ‌ : مَخْرَفٌ‌ ، و هو جنى النُّخلِ‌ - و إنما سُمِّي مَخْرفاً لأنه يُخْتَرَفُ‌ منه - أي: يُجْتَنَى.
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص150)
sourceLink

عَائِدُ المريض عَلَى مَخَارِف الجنَّةِ حتى يَرْجِعَ

هو جمع مَخْرَف أو مَخْرَفة، فالمَخْرف من قولهم: اشترى فلان مَخْرَفاً صالحاً، أي نَخَلاَت يُخْتَرفن
(
الفائق
, ص310)
sourceLink

فابتعْتُ مَخْرَفاً فإنه لأوّلُ مالٍ تأثّلتُه

عائدُ المريضِ على مَخارِف الجنة حتى يرجع:جمع مَخْرَفٍ‌ و هو جَنَى النخلِ‌،و قيل: النخلُ و البستان
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص250)
sourceLink

إن لى مَخْرَفا و إننى قد جعلته صدقة

أى بستانا من نخل. و المَخْرَف بالفتح يقع على النخل و على الرّطب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص24)
sourceLink

فابْتَعْتُ به مَخْرَفاً .

مَخْرَفاً : أى حائط‍‌ نخل يُخْرَف منه الرّطب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص24)
sourceLink

أَي حائطاً يُخْرَفُ منه الرطب . المخرف ، بالفتح: يقع على النخل و الرطب
(
لسان العرب
, ج9 , ص65)
sourceLink

اعلام

مَخرَفٌ‌

من قرى خولان العالية.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج4 , ص697)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَخْرَف

الخاء و الراء و الفاء أصلان:أحدهما أن يُجْتَنَى الشىءُ، و الآخَرُ الطَّريق.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص171)sourceLink

اسماء

التَّخْرِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَريفيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الخَرْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخُرَافَةالمَخَارِفمشتق ثلاثی مجرد الخِرْفَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرِيفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُخْرُوفةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِرَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَرْفانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبنو خَارِفٍالخَرَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرِفةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُرُفالخَرَائِفالمَخْرَفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِرفيّمشتق ثلاثی مجرد الاخْتِرافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخَرِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَارِفمشتق ثلاثی مجرد الخُرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَرِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَارَفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُخْرِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخُرَّافمشتق ثلاثی مجرد الخَرْفىالمُخْرِفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخُرافيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الخُرافِيّمشتق ثلاثی مجرد الخَرَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإخرافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخَرُوفَةالمَخْرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِخْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُرَيِّفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِرَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُرَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخارَفةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَخْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.