تایپوگرافی قاموس

الرُّغْب

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الرُّغْب

الرُّغْبُ

المالُ‌ الكَثيرُ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص75) sourceLink

كَثْرَةُ‌ الأَكْلِ‌، و شِدَّةُ‌ النَّهَمِ‌ و الشَّرَهِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص28) sourceLink

كثرة الأَكلِ،و الرَّغابُ
(
‏لسان اللسان
, ص497) sourceLink

الضَّراعة و المسأَلة.
(
لسان العرب
, ص422) sourceLink

كثرة الأَكلِ‌، و شدة النَّهْمة و الشَّرَهِ‌.
(
لسان العرب
, ص423) sourceLink

الرَّغْب ،و الرُّغْب ،و الرَّغَب ،و الرَّغْبة ؛و الرَّغَبوت ،و الرُّغْبى :و الرَّغْبى ،و الرُّغْباء : الضراعة و المسألة ¦¦
كثرة الأكل و شدة النهمة و الشَّره;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص516) sourceLink

الشَرَهُ‌. يقال الرُّغْبُ‌ شؤمٌ‌. و قد رَغُبَ‌ بالضم رُغْباً فهو رَغِيبٌ‌ ¦¦
شؤمٌ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص137) sourceLink

و الرَّغْب و الرَّهْب و الرُّغْب و الرُّهْب و الرَّهْبة واحد،و رَهَبُوت و رَغَبُوت و رَهَبُوتَى و رَغَبُوتَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص320) sourceLink

كثرة الأكل و شدّة النّهمة و الشَّرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص164) sourceLink

- و الرُّغْبُ ، بالضم، و بِضَمَّتَيْنِ : كَثْرَةُ الأَكْلِ ، و شِدَّةُ النَّهَمِ ، فِعْلُهُ : كَكَرُمَ ، فهو رغِيبٌ ، كأَميرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص98) sourceLink

و« الرُّغب شؤم».
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص239) sourceLink

كُنْت امْرَأ بالرُّغْبِ

أَي بِسَعَةِ‌ البَطْنِ‌ و كَثْرَةِ‌ الأَكْلِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص28) sourceLink

« الرُّغبُ : شُؤْمٌ»

مَعْنَاهُ‌ الشَّرَهُ‌ و النَّهْمَةُ‌ و الحِرْصُ‌ على الدُّنْيَا و التَّبَقُّرُ فيهَا، و قيلَ‌: سَعَةُ‌ الأَمَلِ‌ و طَلَبُ ‌الكَثِيرِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص28) sourceLink

رغب

بضم راء فراخ‌شكم شدن و بسيار خور شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص640) sourceLink

رُغب

أرض رَغَابٌ‌ ،و رُغب :تأخذ الماء الكثير،و لا تسيل إلا من مطر كثير ¦¦
هى اللينة الواسعة الدمثة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص517) sourceLink

رُغْبُ البَطْنِ

كَثْرَةُ‌ الأَكْلِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص28) sourceLink

التهذيب: و رُغْبُ البطنِ كثرةُ الأَكلِ
(
لسان العرب
, ص423) sourceLink

قال شمر:رجُلٌ مُرْغِبٌ :أي موسرٌ له مال رَغيبٌ ، و رُغْبُ البَطْنِ :كثْرَة الأكل، و رَجل رغيبُ الجَوْف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص122) sourceLink

شاهد معنایی الرُّغْب

وَ كُنْت امْرَأً بالرُّغْبِ و الخَمْرِ مُولَعاً

أَي بِسَعَةِ‌ البَطْنِ و كَثْرَةِ الأَكْلِ‌. و يُرْوَى بالزَّايِ‌، يَعْنِي الجِمَاعَ‌.
(
تاج العروس
, ج2 , ص28) sourceLink

« الرُّغبُ : شُؤْمٌ»

أى الشّره و الحرص على الدنيا. و قيل سعة الأمل و طلب الكثير. و منه حديث مازن. و كنت امرأ بالرُّغْبِ‌ و الخمر مولعا أى بسعة البطن و كثرة الأكل. و يروى بالزاى يعنى الجماع. و فيه نظر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص238) sourceLink

الرُّغْب هو الشَّرَه. و أصله سعة الجوف بمعنى الرُّحب.
(
الفائق
, ج2 , ص47) sourceLink

رجل رَغِيبٌ‌ : واسع الجوف أكول، و قد رَغُبَ رَغَابَةً‌ و رُغْباً
(
العین
, ج4 , ص413) sourceLink

معناه: الشَّرَهُ‌، و النَّهَمُ‌، و الحرص على جمع الدنيا من الحلال و الحرام و التَّبَقُّرِ فيها.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص122) sourceLink

الرُّغْب :كثرة الأكل و شدة النهمة و الشَّره
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص516) sourceLink

رَغُب الرجلُ‌ رُغباً و رَغابةً‌ :إِذا صار رغيباً .
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2563) sourceLink

و معناه الشَّرَه و النَّهْمة، و الحِرْصُ على الدنيا، و التَّبَقُّرُ فيها; و قيل: سَعَة الأَمَل و طَلَبُ الكثير
(
لسان العرب
, ص423) sourceLink

هو كقُفْل، يريدُ الشَّرَهَ و كثرةَ الأكلِ‌، و أصلُهُ سعةُ‌ الجوفِ‌
(
الطراز الأول
, ج2 , ص72) sourceLink

مَعْنَاهُ الشَّرَهُ و النَّهْمَةُ‌ و الحِرْصُ على الدُّنْيَا و التَّبَقُّرُ فيهَا، و قيلَ‌: سَعَةُ الأَمَلِ و طَلَبُ‌ الكَثِيرِ، و فِعْلُهُ رَغُبَ كَكَرُمَ رُغْباً وَ رُغُباً فَهُوَ رَغِيبٌ‌ ، كَأَمِيرٍ
(
تاج العروس
, ج2 , ص28) sourceLink

ضرب المثل الرُّغْب

« الرُّغبُ : شُؤْمٌ»

أي أن الشَّرَهَ يعود بالبلاء.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص247) sourceLink

أي الشّره يعود بالبلاء. [394] - الحديث ذو شجون. بينا ضبّة بن أدّ و معه الحارث بن كعب في الشّهر الحرام، إذ قال الحارث: لقيت بهذا المكان فتيين، و وصفهما، فقتلت أحدهما، و أخذت سيفه هذا، فنظر إليه ضبّة فإذا بسيف سعيد ابنه، فقال: الحديث ذو شجون و قتله به.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص83) sourceLink

الرُّغْب در اصطلاح

الرُّغْبُ

بفتح الغين و كسرها و الرغبة بالفتح:رغبت از چيزى بگردانيدن يعدّى ب‍-«عن»و رغبت كردن در چيزى يعدّى ب‍-«فى» من باب علم.
(
بحر الجواهر
, ص188) sourceLink

بالضم و بضمتين كثرة الاكل و شدة النهمة و الشره و الرغيب الواسع الجوف
(
قاموس الأطباء
, ص33) sourceLink

مداخل هم ریشه الرُّغْب

الراء و الغين و الباء أصلان:أحدهما طلبٌ‌ لشىء و الآخر سَعَةٌ‌ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص415)sourceLink

اسماء

الرَّغْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغَبُوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالارتغابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإرغابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُرَغِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرغِّباتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرَغَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِرْغابالتَّرْغِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّغِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَغَابِيْنُالرَّغْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْغَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْغُوبِيَّةالرَّغَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرَاغِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمَرْغَابِينُالرَّغَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّغْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاغِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّغَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاغبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغَباتمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْغَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغْبَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرُغَيْبالأرغبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَرَغِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرْتَغِباسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالرَغْبَاءرَغْبَانُالمُرْغِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرُّغْبَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّغْبَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّغَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّغَابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّغُبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْغُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

رَغِبَ یرغَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِرْتَغَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَرْغَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَغَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَرَاغَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلرَغُبَ یرغُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.