تَضَبَّطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَضَبَّطَ

تَضَبَّطت

قويت و سمنت
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص289)
sourceLink

ثعلب: عن ابن الأعرابيّ : إذا تَضبَّطتِ الضأن شَبِعت الإبل، و ذلك أنَّ الضأْن يقال لها: الإبل الصُّغْرى، لأنها أكثر أَكلاً من المِعْزى، و المِعْزى أَلْطف أَحْناكاً، و أَحْسَنُ إِرَاحة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص339)
sourceLink

تَضَبُّطُها

أنْ‌ تَسْتَوْسِعَ‌ عُشْباً و تَمْتَلِىءَ بُطُونُها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص457)
sourceLink

تَضَبَّطَهُ

اخذه على قهر و حبسه
(
المنجد فی اللغة
, ص445)
sourceLink

أخَذَهُ على حَبْسٍ و قَهْرٍ، - و - الضَّأْنُ : نالَتْ شيئاً من الكلأِ، أو أسْرَعَتْ في المَرْعَى، و قَوِيَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص563)
sourceLink

و أخذه فتأبّطه ثمّ تضبّطه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص370)
sourceLink

تَأَبَّطَه ثُمَّ تَضَبَّطَه

يُقَال: تَأَبَّطَه ثُمَّ تَضَبَّطَه ، أَي أَخَذَه عَلَى حَبْسٍ و قَهْرٍ
(
تاج العروس
, ج10 , ص321)
sourceLink

تَضَبَّطَتِ الضَّأْنُ

نَالَتْ شَيْئاً من الكَلْأِ ، تَقُول العَرَبُ‌: إِذَا تَضَبَّطَت الضَّأْنُ شَبِعَتِ الإِبِلُ قال ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: و ذٰلِكَ‌ أَنَّ الضَّأْنَ يُقَالُ لها: الإِبِلُ الصُّغْرَى؛ لأَنَّهَا أَكْثَرُ أَكْلاً من المِعْزَى، و المِعْزَى أَلْطَفُ أَحْنَاكاً، و أَحْسَنُ إِرَاغَةً‌، و أَزْهَدُ زُهْداً منها، فإِذا شَبِعَتِ الضَّأَنُ فقد أَحْيَا النّاسُ‌؛ لكَثْرَةِ‌ العُشْبِ‌ ¦¦
أَو معنَى تَضَبَّطَتْ‌ ، أَي أَسْرَعَتْ في المَرْعَى و قَوِيَتْ‌ و سَمِنَت
(
تاج العروس
, ج10 , ص321)
sourceLink

تَضَبَّطَتِ الضأْنُ

نالت شيئا من الكَلإِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص54)
sourceLink

نالت شيئاً من الكلا و قيل اسرعت في المرعى
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص289)
sourceLink

نالت شيئاً من الكَلإِ ¦¦
تقول العرب: إِذا تضَبَّطَتِ‌ الضأْنُ شَبعت الإِبلُ‌، قال: و ذلك أَن الضأْن يقال لها الإِِبل الصغرى لأَنها أَكثر أَكلاً من المِعْزى، و المِعْزى أَلْطَفُ أَحْناكاً و أَحسن إِراغة و أَزْهَدُ زُهْداً منها، فإِذا شبعت الضأْنُ فقد أَحْيا الناسُ لِكثرة العُشب، و معنى قوله تضَبَّطَتْ‌ قَوِيَت و سَمِنت
(
لسان العرب
, ج7 , ص340)
sourceLink

ثعلب: عن ابن الأعرابيّ : إذا تَضبَّطتِ الضأن شَبِعت الإبل، و ذلك أنَّ الضأْن يقال لها: الإبل الصُّغْرى، لأنها أكثر أَكلاً من المِعْزى، و المِعْزى أَلْطف أَحْناكاً، و أَحْسَنُ إِرَاحة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص339)
sourceLink

نالتْ شَيئاً من الكَلأ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تقول العربُ :إذا تضبَّطَتِ الضَأْنُ شَبِعَتِ الإِبلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص176)
sourceLink

تَضَبَّطَ الضَأنُ

قوي و سمن ¦¦
أكل شيئاً من الكلإ
(
المنجد فی اللغة
, ص445)
sourceLink

أَي أَسرَع في المرْعى و قَوِيَ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص340)
sourceLink

تَضَبَّطت فلانا

اخذهُ على حبسٍ و قهرٍ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص289)
sourceLink

تَضَبَّطَ الرجلَ

أَخذه على حَبْسٍ و قَهْر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص54)
sourceLink

أَخذه على حَبْسٍ و قَهْر
(
لسان العرب
, ج7 , ص340)
sourceLink

أخذَه على حَبْسٍ و قَهْرٍ،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص176)
sourceLink

تَضَبَّطَ فلاناً

أَخَذَهُ على حَبْسٍ و قَهْرٍ.
(
المعجم الوسيط
, ص533)
sourceLink

شاهد معنایی تَضَبَّطَ

سافرَ ناسٌ من الأنصارِ فأرسلوا،فمرُّوا بِحَيٍّ من العربِ،فسألوهم القِرَى فلم يَقْرُوهُم،و سألُوهم الشِّراءَ فلم يَبِيعُوهُم، فَتَضَبَّطُوهُم فأصابُوا منهم

تَضبَّط الرجلَ‌:أخذَه على حَبْسٍ و قَهْرٍ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص176)
sourceLink

سافَر ناسٌ من الأَنصار فأَرْمَلوا فمَرُّوا بحَيٍّ من العرب فسأَلوهم القِرى فلم يَقْرُوهم، و سأَلوهم الشِّراء فلم يَبيعُوهم، فتَضَبَّطوهم فأَصابوا منهم

تضَبَّطَ الضأْنُ أَي أَسرَع في المرْعى و قَوِيَ‌.
(
لسان العرب
, ج7 , ص340)
sourceLink

سافر ناس من الأنصار فأرملوا فمرّوا بحيٍّ من العرب فسألوهم القرى فلم يقروهم و سألوهم الشّراء فلم يبيعوهم فَتَضَبَّطُوهُم و أصابوا منهم

يقال تَضَبَّطْتُ‌ فلانا إذا أخذته على حبس منك له و قهر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص73)
sourceLink

فأَصَابُوا مِنْهُم و تَضَبَّطُوا

يُقَال: تَأَبَّطَه ثُمَّ تَضَبَّطَه ، أَي أَخَذَه عَلَى حَبْسٍ و قَهْرٍ ، و منه حَدِيثُ أَنَسٍ رضِيَ اللّٰه عنه: سَافَرَ ناسٌ من الأَنْصَارِ، فأَرْمَلُوا، فمَرُّوا بحَيٍّ من العَرَبِ‌، فسَأَلُوهم القِرَى فلم يَقْرُوهُم، و سأَلُوهم الشِّرَاءَ فلم يَبِيعُوهُم، فأَصَابُوا مِنْهُم و تَضَبَّطُوا
(
تاج العروس
, ج10 , ص321)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَضَبَّطَ

الضاد و الباء و الطاء أصلٌ‌ صحيح. ضَبَط‍‌ الشَّىءَ ضبْطاً .و الأصبط‍‌:الذى يَعمل بيديه جميعاً(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص386)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.