حَشَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای حَشَّى

حَشَّى

ملَأ فَواصل بمِلاط‍‌ أو بأَسْمَنْت:«حَشَّى جدارًا» ¦¦
زيَّن بحاشية أو هُدَّاب: «حشَّى تَنُّورةً‌» ¦¦
علَّق حواشي: «حَشَّى كتابًا بحاشية شَرْح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص291)
sourceLink

حَشَّيْتُه

إِذا أَدخلته جَوْفَه، و إِذا أَصَبْتَ حَشاه قلتَ‌: حَشَّيْتُه،
(
تاج العروس
, ص135)
sourceLink

حَشَّاهُ حَشَّى الخيّاطُ الثّوبَ

وضع له حاشية
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص144)
sourceLink

حَشَّى المدرّسُ الكتابَ

جعل له حاشية من التعليقات
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص144)
sourceLink

حَشَّى في مؤلَّف

أدخل فيه فصولاً أو مقاطع أو كلمات ليست جزءًا منه:«حَشَّى فِقْرةً‌ في نَصّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص291)
sourceLink

حَشَّى الكِتابَ

براى كتاب حاشيه و تعليق نوشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص330)
sourceLink

علَّق عليهِ حواشيَ، فالكتاب مُحَشَّي
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

علَّق عليهِ حاشيةً فهو (مُحَشٍّ) و الكتاب (مُحَشَّى).
(
أقرب الموارد
, ص657)
sourceLink

جعل له حاشية.
(
المعجم الوسيط
, ص177)
sourceLink

حَشَّى الثوْبَ

براى جامه حاشيه دوخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص330)
sourceLink

جعل له حاشيةً
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

جعل لهُ حاشيةً
(
أقرب الموارد
, ص657)
sourceLink

جعل له حاشية.
(
المعجم الوسيط
, ص177)
sourceLink

حَشَّى في نصّ

أدخل فيه فصولاً أو مقاطع أو كلمات ليست جزءًا منه:«حَشَّى فِقْرةً‌ في نَصّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص291)
sourceLink

حَشّاه

جا دادن،داخل كردن(بر چيزى)؛ افزودن،اضافه كردن،وارد كردن(عبارتى را در عباراتى ديگر)؛حاشيه زدن(بر چيزى)؛پاورقى يا حاشيه و تعليق نوشتن(بر كتابى)؛حاشيه دادن، لبه دادن(بر لباسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص124)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.