دَبَجَ یدبُج

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای دَبَجَ یدبُج

دَبَجَ الأَرضَ المطرُ يَدْبُجُها دَبْجاً

رَوَّضَها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص262)
sourceLink

دَبَج المطرُ الارضَ يَدْبُجها دَبْجًا

رَوّضَها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص347)
sourceLink

دَبَجَ الأَرْضَ المَطَرُ

رَوَّضَهَا، أَي زَيَّنها بالرِّياض
(
تاج العروس
, ج3 , ص357)
sourceLink

رَوَّضَها
(
‏لسان اللسان
, ص385)
sourceLink

دَبَجَ المَطَرُ الأَرضَ

سقاها فاخضرَّت و أَزهرت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص442)
sourceLink

زيَّنها بالرياض.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص170)
sourceLink

سقاها فاخضرَّت و أَزهرت
(
المعجم الوسيط
, ص268)
sourceLink

و دَبَجَ المطرُ الأرضَ ،إذا رَوَّضها، يدبِجها دَبْجا . و قد جمعوا دِيباجا دَيابِيج ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص264)
sourceLink

فقالوا: دَبَجَ المطرُ الأرضَ دَبْجاً - كقَتَلَ - و دَبَّجَها تَدْبِيجاً ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص75)
sourceLink

دَبَجَ الطَّيْلَسَانَ

جامه‌ى بلند يا شنل را با ابريشم آراست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص384)
sourceLink

زيَّنه بالدِيباج
(
المنجد فی اللغة
, ص205)
sourceLink

دَبَجَهُ دَبْجا

نقشهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص170)
sourceLink

دَبَجَ الشى ءَ

دَبْجاً:نقشه و زيَّنَه
(
المعجم الوسيط
, ص268)
sourceLink

دَبَجَهُ

آن را آراست ¦¦
آن را زيبا كرد ¦¦
نقاشى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص384)
sourceLink

زيَّنهُ ¦¦
حسَّنهُ ¦¦
نقشه
(
المنجد فی اللغة
, ص205)
sourceLink

دَبَجَ

-دَبْجًا:زيَّن، زَخْرَف:«دَبَجَ‌ واجهةَ‌ بِناء»،«دَبَجَ‌ مَعْبَداً بلَوْحات فَنِّيَّة» ¦¦
وَشَّى و زَرْكَشَ‌:«دَبَجَ‌ ثوباً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص442)
sourceLink

و ما في الدّارِ دِبِّيجٌ «فِعِّيلٌ » من دَبَجَ كسِكيِّتٍ من سَكَتَ ، أي إنسانٌ ; لأنّ الإنَس يُزَيِّنون الدّيارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص76)
sourceLink

وما في الدار دِبّيجٌ ،فِعِّيلٌ من دبج ،كسكّيت من سكت، أي إنسان،لأن الإنس يزيّنون الديار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص182)
sourceLink

دَبَجَ یدبُج در اصطلاح

دَبَجَ

الشيء - دبجا: نقشه، و زينه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص128)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.