تَفَيْهَقَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی تَفَيْهَقَ

تَفَيْهَقَ

سخُن دُور درْ شد
(
دستور اللغة
, ص606)
sourceLink

پرگويى كردن،روده‌درازى كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص522)
sourceLink

قال: و منه يقال: انْفَهَقَ في الكلامِ و تَفَيْهَقَ : إذا توسّع فيه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص262)
sourceLink

و تَفَيْهَق فى مَشيِه:تَبخْترَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص128)
sourceLink

يَتَفَيْهَقُ

قال الفراء: فلانٌ يَتَفَيْهَقُ‌ فى كلامه، و ذلك إذا توسَّع فيه و تنطَّع. قال: و أصله الْفَهَقُ‌ ، و هو الامتلاء، كأنَّه ملأ به فمه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1545)
sourceLink

فلان يَتَفَيْهقُ في كلامه

الأَزهري عن الفراء قال: العرب تقول فلان يَتَفَيْحَقُ‌ في كلامه و يَتَفَيْهقُ إِذا توسَّع فيه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص299)
sourceLink

تَفَيْهَقَ فى مِشْيَتهِ

تبختر
(
المنجد فی اللغة
, ص603)
sourceLink

در راه رفتن ناز و تبختر كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص246)
sourceLink

تبختر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص339)
sourceLink

تبختر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص209)
sourceLink

تبختَرَ. و يقال:هو يتفيهق علينا بمالِ‌ غيره:يفخر و يتفخَّم. فهو متفيْهِق
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص704)
sourceLink

تبختر
(
لسان العرب
, ج10 , ص315)
sourceLink

تَفَيْهَق في مِشْيَتِه

تَبَخْتَر
(
تاج العروس
, ج13 , ص417)
sourceLink

تَفَيْهَقَ عليهِ بكذا

تفخَّم و تفتَّح
(
المنجد فی اللغة
, ص603)
sourceLink

با آن چيز بر او برترى و بزرگى يافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص246)
sourceLink

تَفَيْهَق في كَلامِه

توسَّع و تنطَّع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص339)
sourceLink

توسَّع و تنطَّع
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص209)
sourceLink

توسَّع و تنطَّع. و فى الحديث:«إِنَّ أَبغضكم إِلىَّ الثَّرْ ثَارون المتفَيهقون».
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص704)
sourceLink

توسَّع و تنطَّع.
(
لسان العرب
, ج10 , ص314)
sourceLink

إِذا تَنَطَّع و تَوَسَّع فيه، قاله الفَرَّاءُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص416)
sourceLink

تَوَسَّع و تَنَطَّع،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص127)
sourceLink

تَنَطَّعَ و تَوَسَّعَ كأَنه مَلأَ به فَمَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص378)
sourceLink

تَفَيْهَق عليَّ بكذا

تفخَّم و تفتَّح يقال «يَتَفَيْهَق علينا بمال غيرهِ»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص209)
sourceLink

تَفَيْهَقَ في الكلام

توسَّع فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص603)
sourceLink

سخن را بدرازا گفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص246)
sourceLink

توسع، و أصله الفَهْقُ‌ و هو الامتلاء كأنه ملأَ به فمه. ¦¦
قال: و منه يقال تَفَيْهقَ‌ في الكلام و تَفَهَّقَ‌ أي توسع فيه و تنطَّع; قال الفرزدق: تَفَيْهَقَ‌ بالعِراق أبو المُثَنَّى، و عَلَّم قومَهُ أكلَ الخَبِيصِ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص314)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَفَيْهَقَ

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.