تَقَعَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَقَعَّدَ

تَقَعَّدَ

بازماند ¦¦
متوقف شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص248)
sourceLink

توقَّف
(
المنجد فی اللغة
, ص643)
sourceLink

و تقاعد عن الأمر و تَقَعَّدَ ،وما قَعَدَ به عن نيل المساعي،&وما تَقَعّدَه و ما أقعده إلاّ لُؤمُ عُنْصُره;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص515)
sourceLink

تَقَعَّدَهُ

او را از نيازى كه داشت بازداشت ¦¦
به كار فلانى اقدام كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص248)
sourceLink

ريَّثهُ عن حاجته و عاقهُ ¦¦
قام بامره
(
المنجد فی اللغة
, ص643)
sourceLink

قام بامرهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص376)
sourceLink

حبسَه عن حاجته و عاقَهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص748)
sourceLink

قامَ بأمْرِهِ ، و رَيَّثَهُ عن حاجَتِه، - و - عن الأَمْرِ: لم يَطْلُبْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص456)
sourceLink

و ما أَقْعَدَهُ ، و ما تَقَعَّدَهُ ، و ما اقتَعَدَهُ إِلاَّ لؤم عُنصُرِهِ ، أَي ثَبَّطَهُ و حَبَسَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص182)
sourceLink

و أَقعَدَهُ ، و تَقَعَّدَهُ ، و قَعَّدَهُ ، تَقْعيداً : خَدَمَه و قام بأَمرِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص183)
sourceLink

تَقَعَّدَتْه

أَي رَبَّثْتُه عن حاجته و عُقْتُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص399)
sourceLink

قامت بأَمره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص400)
sourceLink

أَي رَبَّثْتُه عن حاجته و عُقْتُه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص358)
sourceLink

قامت بأَمره
(
لسان العرب
, ج3 , ص360)
sourceLink

و تَقَعَّدْتُهُ ، أى رَبَثْتُهُ عن حاجته و عُقْتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص525)
sourceLink

قامت بأمره،حكاه ثعلب و ابنُ الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص171)
sourceLink

ما تَقَعَّدني عن ذلك الأمر إلا شُغُلٌ

أَي ما حبسني
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص399)
sourceLink

تَقَعَّدني عن ذلك الأَمر إِلا شُغُلٌ

ابن السكيت: يقال ما تَقَعَّدني عن ذلك الأَمر إِلا شُغُلٌ أَي ما حبسني.
(
لسان العرب
, ج3 , ص357)
sourceLink

قال ابن السكيت: يقال: ما تقعَّدني عن ذلك الأمر إلاّ شُغل، أي ما حبسني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص140)
sourceLink

ما تَقَعَّدَنِى عنك إلا شغلٌ

أى ما حَبَسَنِى
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص525)
sourceLink

تَقَعَّدَ فُلانٌ عن الأَمْرِ

إِذا لم يَطْلُبْهُ
(
تاج العروس
, ج5 , ص199)
sourceLink

إذا لم يطلبه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص399)
sourceLink

إِذا لم يطلبه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص358)
sourceLink

و تَقَعَّدَ فلان عن الأمر، إذا لم يطلبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص525)
sourceLink

تَقَعَّدَ عن الأَمْرِ

خواسته‌ى او را رها كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص248)
sourceLink

ترك طلبه
(
المنجد فی اللغة
, ص643)
sourceLink

ترك طلبهُ و عبارة اللسان «لم يطلبهُ».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص376)
sourceLink

تقاعَدَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص748)
sourceLink

تَقَعَّدَهُ آباؤهُ

مثل اقعَدُوهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص480)
sourceLink

تَقَعَّدَنى كذا

حَبَسَنى
(
دستور اللغة
, ص650)
sourceLink

قد تقَعَّدْتَه

أن تقبضَ‌ في الصراع بحُجزة رجلٍ‌ فترفعهبرجلَيْه و تكبّه على وجهه،و قد تقَعَّدْتَه
(
المحیط في اللغة
, ص149)
sourceLink

تَقَعَّدَ مولاهُ

قام بأَمره
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص748)
sourceLink

تَقَعَّدَ فلانا

ريَّثهُ عن حاجتهِ و عاقهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص376)
sourceLink

تقَعَّد رأيَه

قول الطرِماح يهجو رجلاً: و لكنَّه عبدٌ تقَعَّد رأيَه لئامُ الفحول و ارتخاصُ المناكح أي أقعدَ حسبَه عن الكرم لؤمُ آبائه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص137)
sourceLink

تَقَعَّدَ عن

بى‌ميل بودن(نسبت به چيزى)؛ كناره گرفتن،روبرتافتن؛خوددارى كردن،دست برداشتن،دست كشيدن(از چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص552)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَقَعَّدَ

القاف و العين و الدال أصلٌ‌ مطرّدٌ منقاسٌ‌ لا يُخلِف،و هو يُضاهِي الجلُوسَ‌ و إن كان يتُكلَّمُ‌ في مواضعَ‌ لا يتكلَّم فيها بالجُلوس.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص108)sourceLink

اسماء

القُعَيْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدِيّالقِعْدِيّالقُعَديّالقَعْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد القَعَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَعَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَعُودَةمشتق ثلاثی مجرد القَعَائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدِيَّةالمُقْعَدَاتالمَقاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقَاعُدمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالقَعَدِيّالقِعْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَعْدَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقْعِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَوَاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدُدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقْعَداسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدَدصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَاعَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِقْعَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقِعادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقَعْدُدمصدر رباعی المُقْعَنْدَدمصدر رباعی الأَقعادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِعْدِيَّةالمُقَعَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقْعَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُقْعَدَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقُعَيِّدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدُدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقاعِديّالمُقعِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالقِعَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقْعدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَعِدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعْدَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَقْعَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقاعدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَعيدمشتق ثلاثی مجرد المُتقاعِدمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالقاعِديَّةالقَعْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَعْدَدمصدر ثلاثی مجرد الاقْتِعَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقُعَدَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعُودةمشتق ثلاثی مجرد القُعدُودَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَاعِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِعْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد القَعُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُعَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَعِيدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.