تَخَدَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَخَدَّدَ

تَخَدَّدَ

صار فيه شَقٌّ‌ مستطيل أو شقوق مستطيلة:«تَخَدَّدتِ‌ الطُّرُقُ‌» ¦¦
تجعَّد،تغضَّن:«تَخَدَّدتْ‌ بَشَرةٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص367)
sourceLink

هُزِلَ‌ .
(
دستور اللغة
, ص313)
sourceLink

شيار برداشتن،قاچ خوردن؛چروكيدن، چروك برداشتن(پوست).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص158)
sourceLink

أَبو زيد: نَخَص لحمُ الرجل يَنْخُص و تخدَّد كلاهما إِذا هُزِل
(
لسان العرب
, ج7 , ص96)
sourceLink

و المُتَخدِّدُ : المَهْزُول، و قد خَدَّدَ لحمُهُ و تَخَدَّدَ ، أى تَشَنَّجَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص468)
sourceLink

و خَدَّدَ لَحْمُهُ و تَخَدَّدَ :هَزُلَ و نَقَص،و قيل: التَّخَدُّدُ :أن يَضْطَرِبَ اللَّحمُ مِن الهُزَالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص506)
sourceLink

هُزِلَ و نَقَصَ . - و خَدَّدَهُ السَّيْرُ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص402)
sourceLink

تَشَنَّجَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص403)
sourceLink

و تَخَدَّدَ وَجهُهُ : اضْطَرَبَ ، أَو اسْتَرْخَى و تَغَضَّنَ كوُجُوهِ العجائِزِ. و - لَحمُهُ من الهُزَالِ : تَشَنَّجَ ، و تَقَبَّضَ ، أَو صارتْ فيه طَرائِقُ كالشُّقوقِ ، كخَدَّدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص338)
sourceLink

تَخَدَّدَ لحمُهُ تَخَدُّدا

اضطرب من الهُزَال ¦¦
تشنَّج
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23)
sourceLink

تَخَدَّدَ اللَّحْمُ

اضطَرَبَ‌ من الهُزَال و تَشَنَّجَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص434)
sourceLink

تَخَدَّدَ لَحْمُهُ

هُزِلَ‌ و نَقَصَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص433)
sourceLink

گوشت بدنش از لاغرى سست و متشنج شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص215)
sourceLink

اضطرب من الهُزال و تشنَّج
(
المنجد فی اللغة
, ص169)
sourceLink

هُزل و نقص ¦¦
تَشَنَّج
(
‏لسان اللسان
, ص321)
sourceLink

خَدَّدَ.
(
المعجم الوسيط
, ص220)
sourceLink

هُزل و نقص; ¦¦
أَي تَشَنَّج.
(
لسان العرب
, ج3 , ص161)
sourceLink

و قد تَخَدَّدَ لحمُه: إذا تَشَنَّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص10)
sourceLink

و تخدّد لحمه من الهزال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص154)
sourceLink

تَخَدَّدَ القومُ

آن قوم چند گروه شدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص215)
sourceLink

صاروا فِرَقاً
(
المنجد فی اللغة
, ص169)
sourceLink

صاروا فرقاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23)
sourceLink

صاروا فِرَقاً.
(
المعجم الوسيط
, ص220)
sourceLink

يقال: تَخَدَّدَ القومُ ، إذا صاروا فِرَقاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص297)
sourceLink

تخدد القوم

إِذا صاروا فرقاً.
(
لسان العرب
, ج3 , ص161)
sourceLink

شاهد معنایی تَخَدَّدَ

لاَ يَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ يَعْنِي إِبْلِيسَ مُضْغَةُ لَحْمٍ إِلاَّ تَخَدَّدَتْ

أي تشققت. و يقال أيضا تَخَدَّدَ لحمه: هزل و نقص. و الخَدَّانِ‌ : ما جاوز مؤخر العين إلى منتهى الشدق يكتنفان الأنف عن يمين و شمال. و" المِخَدَّةُ‌ " بالكسر: الوسادة لأنها توضع تحت الخد، و الجمع مَخَادُّ كدواب
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص42)
sourceLink

فلا يبقى على وجه إبليس مضغة لحم إلاّ تخدّد

خدّد لحمه و تخدّد:هزل و نقص(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص231)
sourceLink

لا يبقى على وجه إبليس مضغة لحم إلّا تخدّد

تخدّد لحمه:أي تشقّق،و يقال أيضا:هزل و نقص،و خدّ السّيل في الأرض إذا شقّها بجريه(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص422)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَخَدَّدَ

الخاء و الدال أصلٌ‌ واحدٌ،و هو تأسُّلُ‌ الشَّىءِ و امتدادُه إلى السُّفل.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص149)sourceLink

اسماء

التَّخَدُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخُدْخُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُدَخِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المتخدِّدةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَخَدِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّخْدِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَدَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُدَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَدِّيّالمِخَدَّةمشتق ثلاثی مجرد الأَخَادِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِخَدِّاناسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَدَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَخْدُوداسم مفعول ثلاثی مجرد الخَدَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَدَّادةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُخدِّدةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخَادَّةمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالخِدادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُخْدُوديّالمِخَدّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُدْخُودالخُدُودمصدر ثلاثی مجرد الخَدّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُخْدودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.