تَخَاتَلَ

[ خ ت ل ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل

معنای تَخَاتَلَ

تَخاتَلَ

تخادَع:«تَخاتَلَ‌ قَوْمٌ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص364)

و كان الخليل يقول: تخاتَلَ عن غَفْلةٍ .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص245)

تَخَاتَلُوا

تخادعوا

تخادَعُوا.

تَخادَعُوا ، و يقالُ‌: تَخاتَل عن غَفْلةٍ‌

تَخادَعوا.

زيدٌ و سعدٌ قد تَخَاتَلاَ بعد أن تشاركا في التجارة

خدع كلّ منهما صاحبه

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص177)

تَخَاتَلَ القومُ

آن قوم يكديگر را فريب دادند.

تَخَادعوا.

مداخل هم ریشه تَخَاتَلَ

الخاء و التاء و اللام أُصَيل فيه كلمةٌ‌ واحدة،و هى الخَتْل ، قال قومٌ‌:هو الخَدْع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص245)

اسماء

الخَوْتَل الخِتْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخَاتِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله الخاتلمشتق ثلاثی مجرد الخَتَّالمشتق ثلاثی مجرد التَّخاتُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل المَخَاتِلمشتق ثلاثی مجرد الخَتُولصفت مشبهه ثلاثی مجرد الخَتْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الخَوْتَلَىمصدر ثلاثی مجرد المُخَاتَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله الخَيْتَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

افعال

خَتَلَ يختِل يختُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل تَخَاتَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل خَاتَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله خَتَلَ یَخْتِلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل اِخْتَتَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال