تَجَاحَفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَجَاحَفَ

تَجَاحف

و تَجَاحَف الدّواءان:عارَض أحدُهما الآخر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص247)
sourceLink

تَجَاحَفوا

تناوشوا بالعصي و السيوف
(
المنجد فی اللغة
, ص80)
sourceLink

تَنَاوَلَ بعضُهم بعضاً بالعِصِيِّ و السُّيوفِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و تَجاحَفوا الكُرَةَ : تَخَاطَفوها بالصَّوالِجِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص163)
sourceLink

تَجَاحَفَ القَومُ بِالكرةِ

آن قوم چوگان بازى كردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص208)
sourceLink

تَجَاحَفُوا الكُرَةَ بينهم

دَحْرَجُوها بالصَّوالجة
(
‏لسان اللسان
, ص166)
sourceLink

دحرجوها و تخاطفوها بالصَّوالجة. و فى الحديث:«خذوا العطاء ما كان عطاءً، فإذا تجاحفت قريشٌ‌ المُلْكَ‌ بينهم فارفضوه».
(
المعجم الوسيط
, ص108)
sourceLink

دَحْرَجُوها بالصَّوالجة
(
لسان العرب
, ج9 , ص21)
sourceLink

دَحْرَجُوهَا، و تَخَاطَفُوهَا بِالصَّوَالِجِ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص106)
sourceLink

و تَجاحَفوا الكُرَةَ بَينهُم،دَحرجوها،بالصَّوالجَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص91)
sourceLink

تَجَاحَفُوا في القتال

تناوشوا بالسيوف
(
أقرب الموارد
, ص398)
sourceLink

تَنَاوَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً بِالْعِصِيِّ ، وَ وَقَعَ في العُبابِ بِالْقِسِيِّ و السُّيُوفِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص106)
sourceLink

جحف تجاحفوا في القتال:إِذا تناول بعضهم بعضاً بالسيوف. و تجاحف الصّبيانُ الكرةَ بالضرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1004)
sourceLink

تَنَاوَشُوا بالسيوف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص83)
sourceLink

تَجَاحَفُوا بالكرةِ

تخاطفوها بالصو الجة
(
المنجد فی اللغة
, ص80)
sourceLink

تخاطفوها بالصوالجة (ل) تجاحفوا الكرة.
(
أقرب الموارد
, ص398)
sourceLink

تجاحَفْنا بالقتال

تناول بعضنا[بعضا]بالعصي و السيوف
(
العین
, ج3 , ص85)
sourceLink

تَجَاحَفَ فى القتال

تناول بعضُهم بعضاً بالعصىِّ‌ و السيوف.
(
المعجم الوسيط
, ص108)
sourceLink

تَجَاحَفَ القومُ

آن قوم با چوب و شمشير به جان هم افتادند
(
فرهنگ ابجدی
, ص208)
sourceLink

و تجاحَفَ القومُ فى القتال: مالَ بعضُهم على بعضٍ بالسُّيوف و العِصِىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص428)
sourceLink

شاهد معنایی تَجَاحَفَ

خُذُوا العطاءَ ما كانَ عطاء فإذا تَجاحفت قريشٌ عن المُلكِ و كان عن دين أحدكم فدَعوه

أي تقاتلت من الإِجحاف ، و يقال: الجَحْفُ‌ : الضَّرْبُ‌ بالسيف. و المجاحفة المُزَاحفة. عن دين أحدكم: أي مجاوزاً لدين أَحدكم مُبَاعِداً له.
(
الفائق
, ص167)
sourceLink

خذوا العطاء ما كان عَطاء، فإذا تَجاحَفَتْ قُرَيْشٌ المُلْكَ بينهم فارْفُضُوه.

يقال تَجَاحَفَ‌ القوم في القتال: إذا تناول بعضهم بعضا بالسّيوف. يريد إذا تقاتلوا على الملك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص241)
sourceLink

قيل: فاتركوا العَطاء، أَي تَنَاوَلَ بعضهم بعضاً بالسيوف، يريد إذا تَقاتَلُوا على الملك. و الجِحافُ‌ : مُزاحمةُ الحرْبِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص21)
sourceLink

«إذا تَجاحَفَت قريشٌ المُلكَ فاتركُوا العَطَاء»

أى تناوَلَتْه.و الجِحافُ‌ مُزاحَمَةُ الحربِ‌. و الجِحافُ‌ ،أن تُصِيبَ الدَّلْوُ فَمَ البئرِ فَتنخَرِق،قال: قد علمَتْ دَلْوُ بنى مَنافِ‌ تَقْويمَ فَرْغَيْها عن الجِحاف
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص91)
sourceLink

خذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً فإِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ الْمُلْكَ بَيْنَهُمْ فارْفُضُوهُ

يُرِيدُ: إذا تَقاتَلُوا عَلَى المُلْكِ‌. و تَجَاحَفُوا في القتالِ‌: تَنَاوَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً بِالْعِصِيِّ‌، وَ وَقَعَ في العُبابِ‌ بِالْقِسِيِّ‌، و السُّيُوفِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص106)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَجَاحَفَ

الجيم و الحاء و الفاء[أصلٌ‌]واحدٌ،قياسُه الذَّهاب بالشَّئ مُسْتَوْعَباً.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص427)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.