اِخْتَطَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِخْتَطَبَ

اِخْتَطَبَ

خطب اخْتَطَبَ القومُ الرجلَ :إِذا دعوه إِلى تزوج امرأة منهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1851)
sourceLink

اخْتَطَبُوا

إِذا دَعَا هلُ‌ المرأَةِ‌ الرجلَ‌ لِيَخْطُبَهَا
(
تاج العروس
, ص468)
sourceLink

اخْتَطَبُوهُ

إِذا دَعَوْهُ‌ إِلى تَزْوِيج صَاحِبَتِهم
(
تاج العروس
, ص468)
sourceLink

دَعَوْهُ إلى تزويج صاحِبَتِهِمْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص83)
sourceLink

اِخْتَطَبَها

خواستگارى كردن(از دخترى)، پيشنهاد ازدواج دادن(به دخترى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص170)
sourceLink

خَطَبَهَا ،و اخْتَطبها عليه؛و هى خِطْبُه ؛و الجمع أخطاب ،و كذلك خِطْبَتُه ؛و خُطْبَتُه - الضَمُّ عن كراع-و خِطَّيباه ،و خِطَّيبَتُهُ‌ ؛و هو خِطْبُها ؛و الجمع كالجمع.و كذلك هو خِطِّيبها ؛ و الجمع: خِطِّيبُون ،و لا يُكسَّر
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص122)
sourceLink

اخْتَطَبَ المرأةَ إلی القوم

طَلَبَ أَنْ يَتَزَّوجَ مِنْهُمْ
(
المصباح المنیر
, ص173)
sourceLink

اِخْتَطَبَ القَومُ فلاناً

دعوه الى تزوّج فتاة منهم
(
المنجد فی اللغة
, ص186)
sourceLink

از فلانى خواستند تا از آن قوم دخترى به ازدواج خود درآورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص28)
sourceLink

إذا دَعَوْه إلى تَزْوِيجِ صاحبَتِهم
(
‏لسان اللسان
, ص348)
sourceLink

دعَوْهُ الى تزوُّج صاحبتهم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص70)
sourceLink

إذا دَعَوْه إلى تَزْويجِ صاحبَتهِم.
(
لسان العرب
, ص361)
sourceLink

إذا دعوه إلى تزويج صاحِبَتِهِمْ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص121)
sourceLink

أبو عبيد - عن أبي زيد -: اخْتَطَبَ القومُ فلاناً - إذا دَعَوْهُ إلى تزوُّج صاحبتهم. و قال أبو زيد - في «النوادِرِ»: إذا دعا أهل المرأة الرَّجلَ إليها ليخطبَها فقد اختَطَبوا اخْتِطَاباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص112)
sourceLink

دَعَوْهُ إلى تَزويج صاحبتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص122)
sourceLink

و يقال اختطب القومُ فلاناً، إذا دَعوْه إلى تزوج صاحبتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص198)
sourceLink

دَعَوهُ إلى أنْ يَخْطُبَ اليهِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص448)
sourceLink

دعوه إلى أن يخطب إليهم،يقال:اختطبوه فما خطب إليهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص167)
sourceLink

اخْتَطَبَهُ الْقَوْمُ

دَعَوْهُ‌ إلَى تَزْوِيجِ صَاحِبَتِهِمْ
(
المصباح المنیر
, ص173)
sourceLink

اِخْتَطَبَ على المنبر

خطب
(
المنجد فی اللغة
, ص186)
sourceLink

بر روى منبر سخنرانى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص28)
sourceLink

مثل خَطبَ (الصحاح).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص151)
sourceLink

اِخْتَطَبَ المراَةَ

خَطَبَهَا
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص70)
sourceLink

خطَبها.
(
المعجم الوسيط
, ص243)
sourceLink

اِخْتَطَبَ الفتاةَ

خطبها
(
المنجد فی اللغة
, ص186)
sourceLink

آن دختر را خواستگارى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص28)
sourceLink

اختَطَبَ فلاناً

دعاهُ‌ إلى تزوُّج امرأَة.
(
المعجم الوسيط
, ص243)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِخْتَطَبَ

الخاء و الطاء و الباء أصلان:أحدهما الكلامُ‌ بين اثنين. و أمّا الأصل الآخَر فاختلافُ‌ لونَين.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص198)sourceLink

اسماء

الخَطَبمصدر ثلاثی مجرد الخِطِّيبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخْطَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخطُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَخْطَبَانُالخُطْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُطوبةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإخطابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخُطْبانِيّالخُطْبَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُطُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخْطِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخِطابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخِطْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخَاطَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخُطْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِطْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِطابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخْطُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِطِّيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّخاطُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالخَطِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِطِّيبَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَطْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَخْطَبُالخُطْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخْطَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالخَطَّابِيَّةالخَطَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخَيْطُوبٌالخَطْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاختطابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُخاطَبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُخاطِباسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالخِطابِيّأَخطَبَةالخَطَّابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.