النَّجْز

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای النَّجْز

النَّجْز

الإنجاز.يقال «انتَ على نَجزِ حاجتِك»اي على شرف قضائها
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

انجام كار.
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

بِنْيَة قولهم: أنجزتُ الوعدَ فنَجَزَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص473)
sourceLink

نجز

بفتح جيم نيست شدن و حاضر شدن و گذاردن حاجت و مراد كسى و وعده بجاى آوردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1345)
sourceLink

نَجْز

تحقيق،تنفيذ، إكمال،قضاء:«نَجاز عَمَل»،«نَجْز حَاجَة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1385)
sourceLink

و نَجاز :اجرا،تحقق،انجام، اتمام،تكميل،عمل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص675)
sourceLink

أَنت على نَجْزِ حاجتك

اَي: على شرف من قضائِها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص352)
sourceLink

على شَرَفٍ‌ من قضائها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص903)
sourceLink

أَنت على نَجْزِ حاجتك و نُجْزِها، بفتح النون و ضمها، أَي على شَرَفٍ من قضائها.
(
لسان العرب
, ج5 , ص413)
sourceLink

يقال: أَنْتَ عَلَى نَجْزِ حاجَتِكَ ، بفَتْح النُّون و يُضَمُّ ، أَي عَلَى شَرَفٍ من قَضَائهَا.
(
تاج العروس
, ج8 , ص154)
sourceLink

و قولهم: أنت على نَجْزِ حاجتك، بفتح النون و ضمها، أى على شَرَفٍ من قضائها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص898)
sourceLink

أَى على قضائها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص300)
sourceLink

- و أنتَ على نَجْزِ حاجَتكَ ، و يُضَمُّ : شَرَفٍ من قَضائِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص308)
sourceLink

انت على نُجْز حاجتكَ

اَي: على شرف من قضائِها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص352)
sourceLink

مداخل هم ریشه النَّجْز

النون و الجيم و الزاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على كمالِ‌ شيءٍ في عَجلةٍ‌ من غير بُطْ‍‌ء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص393)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.