المُتَنَاوَل

مشتق ثلاثی مزید باب تفاعل/مصدر ثلاثی مزید باب تفاعل

معنای المُتَنَاوَل

المُتَنَاوَل

آنچه ممكن است بدست آيد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

ما يُمكن إدْراكه:«تجاوز مُتَناوَل العَقل» ¦¦

ما يمكن الحصول عليه، مَيسور،لا عَناء فيه:«هذا في مُتناوَل يده»،«أَمرٌ قريب المُتناوَل، سَهْل المُتَناوَل»،«مسألة في متناول الجميع»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

دريافتنى،قابل حصول، در دسترس،دستيافتنى؛امكان حصول،قابليت حصول؛بُرد،حدود.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

و هو قريب المتناوَل .

أساس البلاغة

sourceLink

هو سَهْل المُتَناوَل

مَيْسُورٌ لا عناءَ فيه.

المعجم الوسيط

sourceLink

رجُلٌ مُنِيلٌ‌ : مُعْطٍ و يقالُ‌: هو قَريبُ المُتناوَلِ‌ و سَهْل المُتناوَلِ‌

تاج العروس

, ج15 , ص761)

sourceLink

هو قريب المُتَنَاوَل

مَيْسُورٌ لا عناءَ فيه.

المعجم الوسيط

sourceLink

رجُلٌ مُنِيلٌ : مُعْطٍ و يقالُ : هو قَريبُ المُتناوَلِ و سَهْل المُتناوَلِ

تاج العروس

, ج15 , ص761)

sourceLink

بَعيدٌ عن مُتَناوَلِهِ

براى او دست‌نايافتنى است،از دسترس او به دور است.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

أَعْسَرُ مُتَنَاوَلاً

دشوارتر به دست مى‌آيد،ديرياب.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

فى مُتَنَاوَلِهِ

در دسترس او،قابل حصول براى او.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

تَحْتَ (فى ) مُتَنَاوَل يَدِهِ

در دسترس، در اختيار،موجود.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

فى مُتَنَاوَلِ كلِّ الأَفْهامِ

قابل درك براى همه، فهميدنى براى همگان،همه‌كس فهم.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

في مُتَنَاوَلِ الْجَمِيع

در دسترس همگان است

فرهنگ ابجدی

sourceLink

در توانايى همه‌كس،در دسترس همگان.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

جَعَلَهُ فى مُتَناوَلِه

آن را در دسترس او قرار داد، آن را براى او يافتنى ساخت.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

في مُتَنَاوَلِ يدِهِ

در دسترس او است

فرهنگ ابجدی

sourceLink

مداخل مترادف المُتَنَاوَل

المُتَيَسِّر,السَّهْل,المُوَات,القَرِيب,المُنْقَاد (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص105)

sourceLink

مداخل متضاد المُتَنَاوَل

الطِّرْح (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص445)

sourceLink

مداخل هم ریشه المُتَنَاوَل

النون و الواو و اللام أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على إعطاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص372)

اسماء

المَناوِيلاسم الت ثلاثی مجرد المُتَنَاوِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعل النَّوْلون مَنُوْلَة التَّنْوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل المَنالَةمصدر ثلاثی مجرد النَّوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُتَنَاوَلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعل/مصدر ثلاثی مزید باب تفاعل النُّوْل النَّوَالَةمصدر ثلاثی مجرد المُنَاوَلَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله المِنْوَالمشتق ثلاثی مجرد النَّالمصدر ثلاثی مجرد الأَنوالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل النَّوْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد التَّناوُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل المُنِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال النَّائِلمشتق ثلاثی مجرد النَّاوْلُون النَّائِلَة النَّوْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّالَةمصدر ثلاثی مجرد

افعال

أَنْوَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال أَنَالَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال نَاوَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله نَوَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل نَالَ ینُولفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَنَوَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل تَنَاوَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.