المَيْدَة

[ م ي د ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد

معنای المَيْدَة

المَيْدَةُ

اسم مرّه از(مادَ):سفره كه بر آن غذا گسترده باشند ¦¦

غذا و خوراك.

(

فرهنگ ابجدی

, ص884)

المرَّة ¦¦

الطعام ¦¦

الخوان عليهِ الطعام كقولهِ «و مَيْدَة كثيرة الالوان».

لغة فى المَائدة.

المرَّة من ماد ¦¦

الخِوان عليهِ الطعام ¦¦

الطعام

(

المنجد فی اللغة

, ص781)

بمعنى مائدة، سمع من العرب و ليس بمولد. قال بعضهم: [من الرجز]: و ميدة كثيرة الألوان تصنع للجيران و الإخوان

(

شفاء الغليل

, ص268)

لغة في المائدة أثبتوها بقوله: [من الرجز]: و ميدة كثيرة الألوان تصلح للجيران و الإخوان و قال: لا تسمّى مائدة إلا و عليها طعام؛ و سميت مائدة لأنها تميد بما عليها أي تحرك. و قيل هي من ماد بمعنى أعطى. قال رؤبة: [من الرجز]: إلى أمير المؤمنين الممتاد و العامة تقول: «كراث الميدة» لنوع منه. قال القيراطي: [من الطويل]: أميل لأغصان القدود صلابة و إن هي زادتني جفا و تباعدا و يعجبني بين الأنام تطفّلي عليها إذا شاهدتهنّ مؤبدا

(

شفاء الغليل

, ص291)

قال الجرمي: يقال: مائدة و مَيْدَة ، و أنشد:

(

تهذیب اللغة

, ج14 , ص154)

مَيْدَةِ شَبَابِه

عُنْفُوَانِه

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص383)

مائدة، مَيْدَة

الخوان عليه الطعام. و الطعام نفسه بلا خوان. من الفارسية: «مَيْدَه»، أو من الحبشية . جاء في التنزيل: قٰالَ عِيسَى اِبْنُ مَرْيَمَ اَللّٰهُمَّ رَبَّنٰا أَنْزِلْ عَلَيْنٰا مٰائِدَةً مِنَ اَلسَّمٰاءِ [المائدة: 114]. و أنشد الجُرميّ: (من الرجز) وَ مِيْدةٍ كثيرةِ الألوانِ تُصنَعُ للإخوانِ و الجيرانِ

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص413)

مداخل هم ریشه المَيْدَة

الميم و الياء و الدال أصلانِ‌ صحيحان:أحدُهما يدلُّ‌ على حركةٍ‌ في شيء،و الآخَر على نفعٍ‌ و عطاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص288)

اسماء

افعال

مَادَ یمِیدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل أَمَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَمَايَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل تَمَيَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِمْتَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال