bookmark

معنای هده

هده

بالضم،بمعنى حق باشد مرادف هوده،و بيهوده و بيهده ازين ماخوذ است، و در نسخۀ سرورى بمعنى فايده و نفع گفته،قطران گويد: بيت مهر خواهى ز من و بد مهرى هده خواهى ز من و بيهدۀ
(
فرهنگ رشیدی
, ج2 , ص1481)
sourceLink

به ضم اول و فتح ثانى به معنى حق و راست و درست باشد چنان‌كه بيهوده ناحق و باطل و هرزه را گويند و به معنى فايده هم به نظر آمده است كه نقيض نقصان است.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص947)
sourceLink

بمعنى حق است كه در مقابل باطل باشد بضد بيهوده يعنى ناحق و بيهده از اين ماخوذ است و سرورى بفتح ها آورده بمعنى بيفايده كفته قطران كفته مهر خواهى ز من و بدمهرى هده خواهى ز من و بيهدۀ
(
فرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص744)
sourceLink

- [بضم هاء و فتح دال] و هوده هر دو بمعنى حق باشد [1] و بيهده و بيهوده يعنى ناحق و باطل. مثالش شاعر گويد: بيت مهر خواهى زمن و بيمهرى هده خواهى زمن و بيهده‌اى
(
فرهنگ مجمع الفرس
, ج3 , ص1541)
sourceLink

[اسم‏][صفت‏][فارسی‏]حق و راست و درست و سود و فايده و راستى و حقيقت.
(
فرهنگ نفیسی
, ج5 , ص3922)
sourceLink

(اسم) هوده. حق. درست. ¦¦فايده. سود. مقابل بيهده. ←بيهوده.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص3158)
sourceLink

حق؛
(
فرهنگ قواس
, ص109)
sourceLink

ضرب المثل هده

بر آنچه قضا رفت خواهد بدن - ندارد هده هيچ غمگين شدن

حضرت اديب. رجوع به اذا جاء القضا...، شود.
(
امثال و حکم
, ص411)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.