الشَّرَّة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الشَّرَّة

الشَّرَّة

مؤنّث(الشرّ)براى تفضيل است
(
فرهنگ ابجدی
, ص522)
sourceLink

مؤنّث الشَرّ للتفضيل.يقال «هي شرّةُ النساء»كما يقال«هي خَيرَتُهُنَّ»
(
المنجد فی اللغة
, ص380)
sourceLink

شَرَّة

ما أَنشده ابن الأَعرابي من قوله: إِذا أَحْسَنَ ابنُ العَمّ بَعْدَ إِساءَةٍ‌، فَلَسْتُ لِشَرّي فِعْلَه بحَمُول. إِنما أَراد لِشَرّ فِعْلِهِ فقلب.و هي شَرَّة و شُرَّى : يذهب بهما إِلى المفاضلة; و قال كراع: الشُّرَّى أُنثى الشَّر الذي هو الأَشَرُّ في التقدير كالفُضْلَى الذي هو تأْنيث الأَفضل، و قد شَارَّهُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص400)
sourceLink

و هى شَرّة و شُرّى ،يذهب بهما إلى المفاضلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص612)
sourceLink

... و قد شَرَّ يَشُرُّ و يَشِرُّ شَرّاً و شَرارةً ، و شَرُرْتَ يا رجُلُ ، مُثَلَّثَةَ الراءِ ، و هو شَرِيرٌ و شِرِّيرٌ ، من أشْرارٍ و شِرِّيرِينَ ، و هو شَرٌّ منك، و أشَرُّ قليلةٌ أو رَدِيئَةٌ ، و هي شَرَّةٌ و شُرَّى ، و قد شارَّه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص124)
sourceLink

هي شَرَّةُ النّسَاءِ

او بيش از ساير زنان شرّ است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص522)
sourceLink

أي أكثرهنّ‌ شرًّا.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص759)
sourceLink

شرة وَ شرارة

بدى كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص786)
sourceLink

هِي شَرَّةٌ

هِي شَرَّةٌ‌ بالفتح و شُرَّى بالضّم يُذهَب بهما إِلى المُفَاضلة هٰكذا صَرّح به غيرُ واحد من أَئِمَّة اللُّغَة و جعله شَيْخُنَا كلاماً مختلطاً و هو محلُّ تأَمُّل
(
تاج العروس
, ج7 , ص16)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّرَّة

ما أغنوا عنّي سطوته،و لا كفّوا عنّي شرّته

الشرّة أيضا مصدر الشرّ(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص423)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّرَّة

الشين و الراء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الانتشار و التّطايُر.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص180)sourceLink

الأسماء

الشَّرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشِرّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالشَّرَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإشْرَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّرَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّرَيرالأشرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشِّرْشَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشُّرَاشِرمشتق ثلاثی مجرد الشَّرَّانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّرْشُرَةجامد غیر مصدری رباعی المشرُوراسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّرِّيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّرَّانيّالشَّرَريّالشِّرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَاشِرجامد غیر مصدری رباعی الشُّرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشَارِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشِّرْشِرجامد غیر مصدری رباعی الشَّرَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَرّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُشَارَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإشرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّرَيْشِيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَشِرَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّرارِيّالشُّرُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرْشَرَةمصدر رباعی الشَّرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّرَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشُرَيْشِرٌالشُّرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشِرَّةمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.