تایپوگرافی قاموس

الجِرِبَّان

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الجِرِبَّان

الجِرِبَّانُ

من السيف ¦¦
غلاف شمشير ¦¦
حمايل شمشير ¦¦
لبۀ شمشير ¦¦
اين واژه فارسى است
(
فرهنگ ابجدی
, ص293) sourceLink

جَيب القميص.
(
المعجم الوسيط
, ص114) sourceLink

بكسر جيم و راء و تشديد با: ظرفيكه شمشير با غلاف در آن نهند و گريبان پيراهن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص483) sourceLink

و جِرِبّان الدِّرع و جُرُبّانها :جيبها،و أحسبه معرَّبا. و قال أبو حاتم:هو گِريبان بالفارسية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص266) sourceLink

الجِرِبَّان مِنَ القَمِيص

لبۀ پارچه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص293) sourceLink

طوقه
(
المنجد فی اللغة
, ص84) sourceLink

الجِرِبَّان من السيف

غمده ¦¦
حمائله ¦¦
حَده (فارسيّة)
(
المنجد فی اللغة
, ص84) sourceLink

جِرِبَّانُ الدِّرْعِ و القميصِ

جَيْبُه
(
تاج العروس
, ص363) sourceLink

جِرِبَّانُ‌ الدِّرْعِ و القميصِ‌: جَيْبُه; و قد يقال بالضم، و هو بالفارسية كَرِيبان.و جِرِبَّانُ‌ القَمِيص: لَبِنَتُهُ‌، فارسي معرب.
(
لسان العرب
, ص261) sourceLink

جَيْبه،و قد يقال بالضمّ ،و هو بالفارسية:كريبان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص402) sourceLink

جُرْبان، جِرِبّان، جُرُبّان

قراب السيف؛ حدُّه؛ غِمْدُه؛ حَمائله؛ (القراب غير الغمد، فهو وعاء من أُدم يكون فيه السيف بغمده و حمائله)؛ طوق القميص أو جيبه؛ جيب الدّرع. من الفارسية: «گريبان». جاء في حديث قَرّة المازني: «أتيتُ النبيَّ صلى اللّه عليه و سلم فأدخلتُ يدي في جُرُبّانهِ». و قال الراعي: (من الكامل) و على الشمائِلِ أن يُهاجَ بنا جُرْبانُ كلِّ مُهَنَّدٍ عَضِبِ قال جرير: (من الطويل) إذا قيل: هذا البينُ، راجعتِ عَبْرةً لها يجُرُبّانِ البَنيقةِ واكِفُ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص149) sourceLink

جِرِبّان القميص

جيبهُ (القاموس) و في اللسان جُرُبَّان القميص و جِرِبَّانهُ الجيم و الراءُ مضمومتان و مكسورتان: طوقهُ الذي فيهِ الأزرار مخيطةً فإذا اُريد ضمُّهُ اُدخِلت الأزرار في العُرَى فضمَّ الصدر إلى النحر (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص517) sourceLink

شاهد معنایی الجِرِبَّان

سعة الجربّان...أمان من الجذام

الجربّان و الجربّان:جيب القميص و هو بالفارسيّة:گريبان(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص237) sourceLink

مداخل هم ریشه الجِرِبَّان

الجيم و الراء و الباب أصلان:أحدهما الشَّئ البسيط‍‌ يعلوه كالنَّبات من جنسه،و الآخَر شئٌ‌ يحوِى شيئاً.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص449)sourceLink

اسماء

الجُرُبَّانَةمشتق ثلاثی مجرد الجَرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَرْجُبمصدر رباعی الجَرَبِيَّةالجُرُبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجُرَيْبَةُالاجْرِنْبَاءمصدر رباعی تَجَوْرَبَجَوْرَبَجُرَيْبالجِرْبِيَاءمشتق ثلاثی مجرد الجُرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَجْرَبَانِمشتق ثلاثی مجرد الجَوْرَبأَجْرَبُالتَّجَرْبيمصدر رباعی الجَرَابَّةمشتق ثلاثی مجرد التَّجْرِبَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجْرِيبيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجِرْبمصدر ثلاثی مجرد الجَرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَرَبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَرِبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُرُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جَرْبَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مشتق ثلاثی مجرد التَّجْرِيبِيّمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِجْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَرَنْبَةالتَّجَارِبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالجَرَبّمشتق ثلاثی مجرد الجُرْبَانمصدر ثلاثی مجرد المُجْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجِرِبَّانَةمشتق ثلاثی مجرد أَجْرُبٌالمُجَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَجَارِبجَرْبَةُالجِرِنْبَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُرَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرابِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجِرابِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الجَرِبصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَرْبَانصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجَرْنَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرِبَّانَةمشتق ثلاثی مجرد الجَرِيبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُرْجُبمشتق رباعی الجُرَيِّبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جَرْبَىالمُجَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجِرِبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَجْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجُرَابالجِرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجِرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

اِجْرَأَبَّفعل ماضی رباعی جَرِبَ یجرَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجَرَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَجْرَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِجْرَنْبَىفعل ماضی رباعی الجربفعل ماضی رباعی
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.