الخَانَة

[ خ و ن ]

جمع : الخائن

معنای الخَانَة

الخَانَةُ

مقطع آواز كم يا زياد اين واژه فارسى است ¦¦

مقام و منزلت ¦¦

چهار گوش‌هاى شطرنج يا بازيهاى ديگر.اين واژه فارسى است ¦¦

ستون حساب كه مربع بدست آمده از تقاطع خطوط در يك صفحه است.اين واژه نيز فارسى است.

(

فرهنگ ابجدی

, ص354)

مقطع الصوت في انخفاضٍ او ارتفاعٍ(فارسيّة)

(

المنجد فی اللغة

, ص201)

المَنزِلَةُ. و يقال (فى اصطلاح الكتَّاب) :خانةُ العَشرات، و خانةُ المِئَات.

(

المعجم الوسيط

, ص263)

ج خانات:كلُّ‌ مُربَّع مُخطَّطٍ‍‌،مرسومٍ‌،في رُقْعة الدَّاما أو الشِّطْرنج،بيت ¦¦

(ر)منزلة في المسائل الحسابيَّة أو في الأرقام: «خانةُ‌ العَشَرات»،«خانة المِئات» ¦¦

(مو)مقطع الصَّوت في ارتفاع أو انخفاض(فارسيّة)

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص359)

أنظر:في التَّرتيب الأَبْجديّ‌

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص434)

ج.-ات: ستون(مثلاً:در روزنامه)؛خانه (مثلاً:در صحنۀ شطرنج).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص155)

و الجمع: خانة ،و خَوَنة ; الأخيرة شاذة- و لم يأت شىء من هذا فى الياء; أعنى:أنه لم يجئ مثل:سائر،و سيَرَة;

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص303)

خون - الخَوْنُ : أن يُؤْتَمَنَ الإِنْسانُ فلا يَنْصَحَ ، خانَهُ خَوْناً و خِيانَةً و خانَةً و مَخانَةً ، و اخْتانَهُ ، فهو خائِنٌ و خائِنَةٌ و خَؤُونٌ و خَوَّانٌ ¦¦

- ج: خانَةٌ و خَوَنَةٌ و خُوَّانٌ ،

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص209)

ابن سيده الخَوْنُ أَن يُؤْتَمن الإِنسانُ فلا يَنْصَحَ ، خانه يَخُونُه خَوْناً و خِيانةً و خانَةً و مَخانَةً ; ¦¦

و خَؤُونٌ و خَوَّانٌ ، و الجمع خانةٌ و خَوَنةٌ ; الأَخيرة شاذة; قال ابن سيده و لم يأْت شيء من هذا في الياء، أَعني لم يجئ مثل سائر و سَيَرة...

(

لسان العرب

, ج13 , ص144)

خانة المِئات في طاولة النَّرْد

منزلة حَجَر من أحجاره

(