الجِيفَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الجِيفَة

الجيفة

جيف الإِجافة : أجافت الجيفة :خَبُثَت ريحُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1235)
sourceLink

جيف - الجيفَةُ ، بالكسرِ: جُثَّةُ المَيِّتِ و قد أراحَ ، - ج: كعِنَبٍ و أعْنَابٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و ذو الجيفَةِ : ع بين المَدينَةِ و تَبوكَ . و ككِتابٍ : ماءٌ بين البَصْرَةِ و مَكَّةَ . و كشَدَّادٍ: النَّبَّاشُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص169)
sourceLink

جِيفَةٌ‌

جثَّة الميّت إِذا أَنتنت.
(
المعجم الوسيط
, ص150)
sourceLink

مردار
(
دستور اللغة
, ص227)
sourceLink

جثّه مرده و مردار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص453)
sourceLink

ج.جِيَف ،أَجْياف :جسد، مردار،لاشه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص103)
sourceLink

معروفة جُثَّةُ الميت ¦¦
جثة الميت إذا أَنْتَنَتْ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص37)
sourceLink

بالكَسْرِ: جُثَّةُ الْمَيِّتِ و قَدْ أَراحَ ، أَنْتَنَ ، و عَمَّهُ بعضُهُمْ
(
تاج العروس
, ج12 , ص126)
sourceLink

المَيْتَةُ مِنَ الدَّوَابّ و الْمَوَاشِى إِذَا أنْتَنَتْ و الجمعُ جيَفٌ‌ مِثْلُ سِدْرَةٍ و سِدَرٍ سُمِّيَتْ بِذلِكَ لِتَغْيُّرِ مَا فِى جَوْفِها.
(
المصباح المنیر
, ص116)
sourceLink

أي صاروا ( جِيَفاً )، و هي جمع ( جِيفة ): و هي جُثَّة الميّت المُنْتِنة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص174)
sourceLink

جُثَّةُ الميّت و قد أراحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1340)
sourceLink

معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص510)
sourceLink

لاشۀ گنديدۀ مُرده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص310)
sourceLink

جثة الميت المنتنة
(
المنجد فی اللغة
, ص112)
sourceLink

جُثَّةُ الميت إذا أنتن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص127)
sourceLink

جُثَّةُ الميت ¦¦
أَنتنت و أَرْوَحَتْ
(
‏لسان اللسان
, ص220)
sourceLink

هي الجثة الميّتة و المنتِنة
(
العین
, ج6 , ص189)
sourceLink

ج جِيَف و أَجْياف: جُثّة المَيْت إذا انْتَنَت:«جيفَة حَيَوان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص242)
sourceLink

جثة الميت المنتنة (ج) جِيَف و اَجْيَاف.
(
أقرب الموارد
, ص493)
sourceLink

لا أَعْرِفَنَّ أَحَدَكُمْ جِيفَةَ لَيْلٍ قُطْرُبَ نَهَارٍ

يَسعَى طُول نهاره لدنْياه، و ينام طولَ‌ ليله كالجيفة التى لا تتحرك، لا يفكِّر فى آخرته. (ج) جِيَفٌ‌. (جج) أَجْيافٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص150)
sourceLink

شاهد معنایی الجِيفَة

لا أَعْرِفَنَّ أَحَدَكُمْ جِيفَةَ لَيْلٍ قُطْرُبَ نَهَارٍ

أى يسعى طول نهاره لدنياه، و ينام طول ليله، كالجِيفَة التى لا تتحرّك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص325)
sourceLink

أَي يَسْعَى طُول نهارِه لدنياه و يَنام طُولَ ليلِه كالجِيفة التي لا تتحرك
(
لسان العرب
, ج9 , ص37)
sourceLink

أي، يَسْعَى طُولَ نَهَارِهِ‌ لِدُنْياه، و يَنَامُ طُولَ لَيْلِهِ كالجِيفَةِ‌ التي لا تَتَحَرَّكُ‌، ج: جِيَفٌ‌ ، ثم أَجْيَافٌ‌ ، كعِنَبٍ‌، و أَعْنَابٍ‌ المُرَادُ مِن ذٰلك مُطْلَقُ الوَزْنِ‌، و إِلاَّ فالعِنَبُ مُفْرَدٌ لا جَمْعٌ‌، كما هو ظَاهِرُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص126)
sourceLink

أَقْبَلُوا عَلَى جِيفَةٍ قَدِ اِفْتَضَحُوا بِأَكْلِهَا

الجيٖفة: الجسد المنتنة (اقرب). بدن گنديده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الحديث: فارْتَفَعَت ريحُ جِيفةٍ‌ .

الجِيفةُ‌ : معروفة جُثَّةُ الميت، و قيل: جثة الميت إذا أَنْتَنَتْ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص37)
sourceLink

ثمرتها الفتنة،و طعامها الجيفة

الجيفة:الميتة من الدوابّ المواشي،و الجمع:جيف،سمّيت بذلك لتغيّر ما في جوفها،و جافت الجيفة:أنتنت و أروحت(المجمع،اللسان). نقلا عن شارح نهج البلاغة:يحتمل أن يكون لفظ الجيفة هنا مستعارا لطعام الدنيا و لذّاتها.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص294)
sourceLink

وَ طَعَامُهَا اَلْجِيفَةُ

إشارة إلى أكل العرب للميتة من شدة الاضطرار
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مردار اشاره به اين است كه اعراب بدوى به هنگام اضطرار از مردار استفاده ميكردند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص73)
sourceLink

فارتفعت ريح جِيفَة

الجِيفَة: جثة الميت إذا أنتن
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص325)
sourceLink

ضرب المثل الجِيفَة

أَحْرَصُ من كَلْبٍ على جِيفَةٍ

و العرق:العظم عليه اللحم.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص183)
sourceLink

الجِيفَة در اصطلاح

الجيفة

هي الميتة من الدواب المواشي، و الجمع جيف، سميت بذلك لتغير ما في جوفها، و في الحديث «الجيف كلها سواء إلا جيفة قد أجيفت» أي غيرت طعم الماء بريحها.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص102)
sourceLink

هي الميتة من الدواب المواشي، و الجمع جيف، سميت بذلك لتغير ما في جوفها، و في الحديث «الجيف كلها سواء إلا جيفة قد أجيفت» أي غيرت طعم الماء بريحها.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص116)
sourceLink

* جثة الميت إذا كانت منتنة. ** و يحرم أكل الجيفة، دون الانتفاع بجلدها.
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص84)
sourceLink

الميتة و الجيفة

مردار(السّامى/388)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص189)
sourceLink

اعلام

الجيفة

و هو ذو الجيفة: موضع بين المدينة و تبوك، للنبىّ عليه السلام عنده مسجد .
(
مراصد الإطلاع
, ص367)
sourceLink

بالكسر. و ذو الجيفة أيضا بالجيم، و في رواية بالحاء المهملة أو الخاء المعجمة: موضع بين المدينة و تبوك، بنى الرسول عليه السلام عنده مسجدا في مسيره إلى تبوك.
(
المعالم الأثيرة
, ص94)
sourceLink

جِيفَةٌ‌

و هو الجيفة: موضع بين المدينة و تبوك، بنى النبي، صلى اللّه عليه و سلم، عنده مسجدا في مسيره إلى تبوك.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص201)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.