تایپوگرافی قاموس

الأَرْوَد

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الأَرْوَد

الأَرْوَد

المتمهِّل في عمله ¦¦
يقولون«الدَهرُ أَروَدُ ذو غِيَر»اي يعمل في سكون لا يُشعَر به ¦¦
و يقال«الدهرُ أَروَدُ مُستَبِدّ»اي ليّن المعاملة غالب على امره
(
المنجد فی اللغة
, ص286) sourceLink

آنكه آهسته كار كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص46) sourceLink

المُتَمَهِّد في عمله.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص53) sourceLink

الدَّهْر أَرْوَدُ مُسْتَبِدٌّ

اَي: ليّن المعاملة غالب على أمرهِ (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص507) sourceLink

الدَّهْرُ أَرْوَدُ ذُو غِيَرٍ

اَي: يعمل عملهُ في سكون لا يشعر بهِ (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص507) sourceLink

يعمل عمله فى سكون لا يُشْعَرُ به.
(
المعجم الوسيط
, ص381) sourceLink

أَي يَعمل عمله في سكون لا يُشَعر به.
(
لسان العرب
, ج3 , ص189) sourceLink

و قولهم: الدَهْر أَرْوَدُ ذو غِيَرٍ، أى يَعْمَلُ عَمَله فى سُكون لا يُشْعَرُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص479) sourceLink

ضرب المثل الأَرْوَد

و الدَّهْرُ أَرْوَدُ ذُو غِيرَ

أي يَعمَل عَمَلَه في سكون لا يُشْعَرُ به.
(
تاج العروس
, ج4 , ص469) sourceLink

الدَّهْر أَرْوَدُ مُسْتَبِدٌّ

أَي لَيِّنُ المعاملةِ‌ غالِبٌ على أَمْرِه.
(
تاج العروس
, ج4 , ص469) sourceLink

الدَّهْرُ أَرْوَدُ ذُو غِيَرٍ

يُضرَبُ في التّحذيرِ من مسالمةِ الدّهرِ، و الاغترارِ بهدوِهِ‌، و الغفلةِ عن بوائقِهِ و نكباتِهِ‌.
(
الطراز الأول
, ج5 , ص390) sourceLink

مداخل هم ریشه الأَرْوَد

الراء و الواو و الدال معظمُ‌ بابِه[يدلُّ‌]على مجىءِ و ذَهابٍ‌ من انطلاقٍ‌ فى جهة واحدة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص457)sourceLink

اسماء

الرُّوْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَاوِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرِيدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِرْوَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّيادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرِّيدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِرْوَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّادَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْوَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوَيْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْوَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُمَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرَادِيَّةاللَّاإرادِيّالرَّوَدَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْوَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالرَّوَائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرَادَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرُّوَّادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِرْتِيَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُرَاوَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِروَدَةاسم الت ثلاثی مجرد المَرْوِدالمُرْتَادمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُسْتَرَادمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالإِرَادِيّالرَّائِدانالمُرَادمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرَاوِيداسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوَادَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّائِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوَيْدَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّوَيْدِيَةمصدر ثلاثی مجرد الرُّوَادصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

هَرَادَ یُهَرِیدُفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَوَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلرَاوَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَرَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَادَ یرُودفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِرْتَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَرْوَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاسْتَرَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.