اِقْتَرَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِقْتَرَى

اِقْتَرَىٰ

ميهمانى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

طلب الضيافة
(
المنجد فی اللغة
, ص626)
sourceLink

طَلَب القِرَى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1150)
sourceLink

طَلَبَ ضِيافَةً ، كذا في المُحْكم.
(
تاج العروس
, ج20 , ص72)
sourceLink

قَرَى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص540)
sourceLink

- و اسْتَقْرَى و اقْتَرَى و أقْرَى : طَلَبَ ضِيافَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص429)
sourceLink

اقْتَرَيْتهم

قَرَوْت بني فلان و اقْتَرَيْتهم و اسْتَقْرَيتهم : مررت بهم واحداً واحداً، و هو من الإِِتباع، و استعمله سيبويه في تعبيره فقال في قولهم أَخذته بدرهم فصاعداً: لم ترد أَن تخبر أَن الدرهم مع صاعد ثمن لشيء، كقولهم بدرهم و زيادة، و لكنك أَخبرت بأَدنى الثمن فجعلته أَوّلاً، ثم قَرَوْت شيئاً بعد شيء لأَثمان شتى.
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

قَرَوْتُ‌ بنى فلان،و اقتريتهم ،و استقريتهم :مررت بهم واحدا واحدا،و هو من الإتباع،و استعمله سيبويه فى تَعبيره،فقال فى قولهم:أخذته بدِرْهم فصاعدا لم تُرد أن تُخبر أن الدرهم مع صاعد ثمنٌ لشىء،كقولك:بدرهم و زيادة،و لكنك أخبرت بأدنى الثمن فجعلته أولا،ثم قَرَوْت شيئا بعد شىء لأثمانٍ شَتّى
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص546)
sourceLink

اقْتَرَيْتُهَا

قَرَوْتُ البلادَ قَرْواً ، و قَرَيْتُهَا ، و اقْتَرَيْتُهَا ، و اِسْتَقْرَيْتُهَا ، إذا تتبَّعَتها تَخرج من أرضٍ إلى أرض.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2461)
sourceLink

قَرَوْتُ البلاد قَرْواً و قَرَيْتُها قَرْياً و اقْتَرَيْتها و اسْتَقْرَيتها إِذا تتبعتها تخرج من أَرض إِلى أَرض.
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

قَرَى و اقترى و استَقرى

تتبّعَ‌
(
دستور اللغة
, ص636)
sourceLink

اِقْتَرَى الامرَ اقتراء

تتبَّعهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص328)
sourceLink

اقْتَرَيْتُ البِلادَ

قَرَوْتُ‌ البِلادَ قَرْواً : تَتَبَّعْتها أَرْضاً أَرْضاً و سِرْتُ فيها، كاقْتَرَيْتها و اسْتَقْرَيْتها و تَقَرَيَّتها
(
تاج العروس
, ج20 , ص74)
sourceLink

اقْتَرَى فلانا بقوله

تتبَّعهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص626)
sourceLink

سخن فلانى را بررسى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

تَتَبَّعَهُ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص74)
sourceLink

اِقْتَرَى اِقْتِرَاء

طلب الضيافة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص329)
sourceLink

اقْتَرَى البلادَ

تتبَّعها و طاف فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص626)
sourceLink

در زمين به سير و سياحت و گردش پرداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

قَراها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص732)
sourceLink

قري الاقتراء : اقترى البلاد و قراها :أي سلكها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5466)
sourceLink

اقْتَرَى الأمرَ

آن كار را پيگيرى و بررسى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

تَتَبَّعه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص380)
sourceLink

تتبَّعه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص732)
sourceLink

تتبَّعهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص626)
sourceLink

اِقْتَرَى الضيفَ

از ميهمان پذيرائى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

أَضافه
(
المنجد فی اللغة
, ص626)
sourceLink

اضافهُ و (اِقْتَرى البِلادَ و اِسْتَقْرَاها و تَقَرَّاها) تتبَّعها يخرج من ارضٍ الى ارضٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص329)
sourceLink

قَرَاهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص732)
sourceLink

اقترى بنى فلانٍ

مرَّ بهم واحدًا واحدًا
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص732)
sourceLink

اقْتَرى فُلانٌ

طلب القِرَى. و هو الضيافَة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص732)
sourceLink

اقْتَرى فلانا

طلب منه القِرَى
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص732)
sourceLink

اقْتَرى : طَلَب القِرَى ║الأَمْرَ

تَتَبَّعَهُ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1150)
sourceLink

اقْتَرىٰ فلانٌ من صاحبِهِ خَيْرا

أي أصابَهُ‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص8)
sourceLink

إقْتَرَي فلانا بقولهِ اِقْتِراء

تتبعهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص470)
sourceLink

اقتراه

قَرا الأمرَ،و اقتراه :تتبَّعه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص546)
sourceLink

اقتراني

اسْتَقْرَانِي و اقتراني و أَقْراني : طلب مني القِرى.
(
لسان العرب
, ج15 , ص179)
sourceLink

استقرانى ،و اقترانى ،و أقْرانى :طَلب منى القِرى
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص498)
sourceLink

اقْتَرَاها

ابن سيده: قَرا الأَرضَ قَرْواً و اقْتَرَاها و تَقَرَّاها و اسْتَقْرَاها تَتَبَّعها أَرضاً أَرضاً و سار فيها ينظر حالهَا و أَمرها.
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

قَرا الأرضَ قَرْواً ،و اقتراها ،و تقرّاها ،و استقراها :تتبعها أرضا أرضا و سار فيها ينظر حالها و أمرها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص546)
sourceLink

إقْتَرِ سلامي حتّى ألقاكَ

ابن شميل: قال لي أَعرابي اقْتَرِ سلامي حتى أَلقاك، و قال: اقْتَرِ سلاماً حتى أَلقاك أَي كن في سَلام و في خَير و سَعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص176)
sourceLink

اَي: كن في سلام و في خيرٍ و في سعةٍ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص470)
sourceLink

قالَ ابنُ شُمَيْل: قالَ لي أعْرابِيٌّ : اقْتَرِ سَلامي حتى أَلْقاكَ ، بِلا هَمْزً، أَي كُنْ في سَلامٍ و في خيْرٍ و في سَعَةٍ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص74)
sourceLink

قالَ ابنُ شُمَيْل: قالَ لي أَعْرابيٌّ : اقْتَرِ سَلامِي حتى أَلْقَاكَ ، أَي كُنْ في سَلامٍ و في خَيْرٍ و سَعَةٍ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص77)
sourceLink

قال ابن شُميل: قال لي أعرابيٌّ : اقتَرِ سَلامي حتى ألقاك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص208)
sourceLink

اقْتَرِ سلاما حتى أَلقاك

أَي كن في سَلام و في خَير و سَعة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص380)
sourceLink

قال: اقترِ سلاماً حتى ألقاك، أي: كن في سَلام و خَير وسَعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص208)
sourceLink

ابن شميل: قال لي أَعرابي اقْتَرِ سلامي حتى أَلقاك، و قال: اقْتَرِ سلاماً حتى أَلقاك أَي كن في سَلام و في خَير و سَعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص176)
sourceLink

الإنسان يَقْتَري أرضا

إذا سارَ فيها يَنْظُرُ ما حالُهاو أمْرُها
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص5)
sourceLink

إذا سارَ فيها ينظُر حالَها و أمرَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص207)
sourceLink

يَقْتَرِي مسلكا

يتبع
(
العین
, ج5 , ص203)
sourceLink

الإِنسان يَقْتَرِي فلاناً بقوله

الليث: يقال الإِنسان يَقْتَرِي فلاناً بقوله و يَقْتَرِي سَبيلاً و يَقْرُوه أَي يَتَّبعه
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

فلان يَقْتَرِي رجلا بقوله

يتبع
(
العین
, ج5 , ص203)
sourceLink

قَرَا الأمْرَ و اقْتَراهُ

يقالُ قَرَا الأمْرَ و اقْتَراهُ : تَتَبَّعَه.
(
تاج العروس
, ج20 , ص74)
sourceLink

تَتَبَّعَه.
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِقْتَرَى

القاف و الراء و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على جمعٍ‌ و اجتماعٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص78)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.