اِسْتَبْضَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَبْضَعَ

اِسْتَبْضَعَ‌

تبضَّع
(
المنجد فی اللغة
, ص41)
sourceLink

سرمايه و بضاعت براى خود گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص52)
sourceLink

جعَل شيئًا بضاعةً‌،تاجرَ فيه: «اسْتَبْضَعَ‌ أَحْذِيةً‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص97)
sourceLink

اِتَّخَذَ بِضاعَةً وَ حَمَلَها مَعَهُ‌
(
دستور اللغة
, ص191)
sourceLink

بازرگانى كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص39)
sourceLink

اسْتَبْضَعَهُ

أَبْضَع الشيء و اسْتَبْضعه : جعله بِضاعَتَه ، و في المثل: كمُسْتَبْضِع التمر إِلى هَجَرَ ، و ذلك أَنَّ هجر معدِنُ التمر; قال خارجة بن ضِرارٍ: فإِنَّكَ‌، و اسْتِبْضاعَكَ‌ الشِّعْرَ نَحْونَا، كمُسْتَبْضِعٍ‌ تَمْراً إِلى أَهْلِ خَيْبَرا
(
لسان العرب
, ج8 , ص15)
sourceLink

أَبْضَعَ‌ الشَّيْ‌ءَ‌: جَعَلَهُ بِضَاعَةً‌ كائنَةً ما كَانَتْ‌، كاسْتَبْضَعَهُ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص22)
sourceLink

اسْتَبْضَعْتُهُ

تقول: أَبْضَعْتُ الشيءَ و اسْتَبْضَعْتُهُ ، أى جعلتُه بِضَاعَةً .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1186)
sourceLink

اِسْتَبْضَعَتْ من الرجل

طلبت منهُ ان يجامعها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص251)
sourceLink

اسْتَبْضَعْتُ الشّيء

جَعَلْتُه بِضَاعَةً‌ لِنَفْسِى
(
المصباح المنیر
, ص51)
sourceLink

إِذا جعلته بضاعة ، قال: فَإِنَّكَ و اسْتِبْضَاعَكَ‌ الشّعْرَ فيهم كَمُسْتَبْضِعٍ‌ تَمْراً إِلى أَهْلِ خَيْبَرا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص551)
sourceLink

استبضع الرجلُ الشيءَ

جعله له بضاعةً
(
المنجد فی اللغة
, ص41)
sourceLink

اِسْتَبْضَعَ الشيءَ

جعلهُ بضاعةً و منهُ المثَل «كمُستبضع التمر الى هجر» و انما عُدّي بالى لانهُ في معنى حامل.
(
أقرب الموارد
, ص175)
sourceLink

جعله بِضاعة. و منه المثل:«كمُستبضِع التمر إِلى هَجَرَ».
(
المعجم الوسيط
, ص60)
sourceLink

جعله بِضاعَته .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص419)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَبْضَعَ

إِنَ عبدَ اللّه بن عبد المطلب مرَّ بامرأة كانت تَنْظر و تَعْتَافُ، فَدَعَتْه إِلى أَن يَسْتَبْضِعَ منها

الاسِتْبضَاع : كان في الجاهلية و هو أنَّ‌ الرجل المرغوبَ‌ في بُضْعه كان يقعُ‌ على المرأة و يأخذ منها شيئاً. و المرأة هي كاظمة بنت مرّة مشهورة قد قرأت الكُتُب، مرْ به عليها عبد المطلب بعد انصرافه من نَحْر الإِبل التي فَدَّى بها فرأَتْ‌ في وجهه نُوراً، فقالت: يا فتى؛ هل لك أن تقَع عليَّ‌ و أُعطيك مائة من الإِبل. فقال عبد اللّه: أَمّا الحَرَامِ‌ فالحِمامُ‌ دوَنَهُ‌ و الحلُّ‌ لا حلّ‌ فَاستَبينهُ‌ فكيف بالأمر الذي تَبْغِينَهُ‌ و قيل: هي أم قتال بنت نَوْفل أخت ورقة
(
الفائق
, ج3 , ص310)
sourceLink

أَن عبد الله أَبا النبي، صلى الله عليه و سلم، مرّ بامرأَة فدعته إِلى أَن يَسْتَبْضِعَ منها

يقال أَبْضَعْتُ‌ المرأة إِبْضَاعاً إذا زوّجتها. و اَلاِسْتِبْضَاعُ‌: نوع من نكاح الجاهليّة، و هو استفعال من البُضْعِ‌: الجماع. و ذلك أن تطلب المرأة جماع الرجل لتنال منه الولد فقط‍‌. كان الرجل منهم يقول لأمته أو امرأته: أرسلى إلى فلان فَاسْتَبْضِعِي منه، و يعتزلها فلا يمسّها حتى يتبيّن حملها من ذلك الرجل. و إنما يفعل ذلك رغبة في نجابة الولد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص132)
sourceLink

قال ابن الأَثير:الاسْتِبْضاع نوع من نكاح الجاهلية،و هو اسْتِفْعال من البُضع الجماع،و ذلك أَن تطلب المرأَةُ جِماع الرجل لتنال منه الولد فقط،كان الرجل منهم يقول لأَمَته أَو امرأَته:أَرسلي إِلى فلان فاسْتَبْضِعي منه،و يعتزلها فلا يمَسُّها حتى يتبينَ حملها من ذلك الرجل،و إِنما يفعل ذلك رَغْبة في نَجابة الولد
(
لسان العرب
, ج8 , ص14)
sourceLink

اِسْتَبْضَعَ في الاصطلاح

اِسْتَبْضَعَ‌

الشيء: جعله بضاعة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص37)
sourceLink

الشيء:جعله بضاعة.و في الحديث الشريف:«إذا استجمر أحدكم فليستجمر وترا».
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص45)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَبْضَعَ

الباء و الضاد و العين أصولٌ‌ ثلاثة:الأوّل الطَّائفة من الشَّئ عضواً أو غيرَه،و الثانى بُقْعة،و الثالث أن يشفى شئ بكلامٍ‌ أو غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص254)sourceLink

الأسماء

المُبْتَضَعمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَباضِعالمَبْضُوعاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبَضْعيّالبَضَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاسْتِبْضاعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالبَاضِعَةمشتق ثلاثی مجرد البَضْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبَضِيعالأَبْضَاعمِخْوَسالإِبْضاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَبْضَعمشتق ثلاثی مجرد البَضَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبُضَيْعَةبِئْر بُضَاعَةالبَضِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُبَاضَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبِضْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبَضْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبَضَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البِضْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالباضِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبُضْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالبَضائِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلأبْضَعَةُبُضَاعَةالبُضَيْعالبِضاعةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.