تایپوگرافی قاموس

أَنْقَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَنْقَبَ

أَنْقَبَ

إِذا صار نَقِيباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص449) sourceLink

أَنْقَبَ إِذا صار حاجِباً ¦¦
أَنْقَبَ إِذا صار نَقِيباً.
(
لسان العرب
, ص769) sourceLink

إذا صار حاجباً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
إذا صار نقيباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص161) sourceLink

و أنقب القومُ ،إذا نقِبت إبلهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص375) sourceLink

و نَقِب خُفُّ البعير نَقَبا ،و أنقب :كذلك،قال كُثَيّر عزة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص451) sourceLink

صارَ حاجِباً أو نَقيباً، - و - فُلانٌ : نَقِب بعيرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص179) sourceLink

كَأَنْقَبَ

- كأنْقَبَ و نَقَّبَ ، - و - عنِ الأَخْبارِ: بَحَثَ عنها، أو أخْبَرَ بها، - و - الخُفَّ : رَقَّعَهُ ، - و - النَّكْبَةُ فُلاناً: أصابَتْهُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- كأَنْقَبَ ، - و - في البِلادِ: سارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص179) sourceLink

و - في البِلاد: سارَ و دَوَّخَ ، كأنْقَبَ إنْقَاباً ، و نَقَّبَ تَنْقِيباً فيهما. و - خُفَّهُ : رَقَعَهُ ، و معناهُ : أزالَ نَقْبَهُ ، أي خَرْقَهُ ، كقَشَرَهُ ، أي أزالَ قِشرَهُ . و - البلاءُ : أصابَهُ ، و هو من المجاز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص109) sourceLink

و نَقُبَ - ككَرُمَ و تَعِبَ - نَقَابَةً ، بالفتح: لم يكن فَصارَ، كأنْقَبَ ، و عن سيبويه: هي بالكسر الاسمُ ، و بالفتح المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص110) sourceLink

أَنْقَبَ فى الأرْض

سار فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص829) sourceLink

در زمين به سير و سياحت پرداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص153) sourceLink

سار فيها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص464) sourceLink

أَنْقَبَ الرَّجُلُ

صار نقيباً
(
المنجد فی اللغة
, ص829) sourceLink

صارَ حاجِباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص449) sourceLink

آن مرد پيشوا شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص153) sourceLink

إِذا سار في البلادِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص447) sourceLink

صار حاجباً او نقيباً ¦¦
نَقبَ بعيرهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص464) sourceLink

إِذا نَقِبَ بعيرُه.
(
لسان العرب
, ص765) sourceLink

ابن الأَعرابي: أَنْقَبَ الرجلُ إِذا سار في البلاد
(
لسان العرب
, ص769) sourceLink

إذا نَقِبَ‌ بعيره
(
الصحاح (للجوهري)
, ص227) sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أنقَب الرجلُ : إذا سار في البلاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص161) sourceLink

نقب الإِنقاب : أنقب الرجل:إِذا نقِب بعيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6731) sourceLink

نُقِبَ بعيرُهُ . و - البعيرُ: نَقِبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص111) sourceLink

أَنْقَبَ البعيرُ

رقَّت أَخفافُه
(
المنجد فی اللغة
, ص829) sourceLink

سپلهاى شتر رقيق و نازك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص153) sourceLink

رقّت اخفافهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص464) sourceLink

أَنْقَبَ فُلانٌ

نَقِبَ بعيرُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص829) sourceLink

إِذا نَقِبَ‌ بَعِيرُهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص449) sourceLink

كف پاى شترش سائيده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص153) sourceLink

شاهد معنایی أَنْقَبَ

قال لامرأَةٍ حَاجَّةٍ: أَنْقَبْتِ و أَدْبَرْتِ

أَي نَقِبَ بعيرُك و دَبِرَ
(
لسان العرب
, ص766) sourceLink

أنه قال لامرأة حاجّة أَنْقَبْتِ و أدبرت

أى نَقِبَ‌ بعيرك و دَبِرَ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص102) sourceLink

أنْقَبْتِ وَ أدْبَرْتِ

أي نَقِبَ بعيرُكِ و دَبِرَ
(
الطراز الأول
, ج3 , ص113) sourceLink

مداخل هم ریشه أَنْقَبَ

النون و القاف و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على فَتح فى شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص465)sourceLink

اسماء

النَّقابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِنْقَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْقِباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّنْقِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّاقِبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المِنْقَبمشتق ثلاثی مجرد المَنَاقِبمصدر ثلاثی مجرد النَّاقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَاقُوبةُ سِندِیانالنَّقَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّقْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّقَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنَاقَبةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّقّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّقابيَّةنَقْبُالنِّقَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّقَيْبالنَّقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّقْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَنْقُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَنْقَبمشتق ثلاثی مجرد النِّقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّقَبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّقِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنَقِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالنِّقاباتيّالانتقابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنِّقابيّالنِّقْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَنْقَابالنَّقَبَانَةالنَّقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

تَنَقَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلنَقَبَ ینقُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَقُبَ ینقُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلنَقَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلنَقِبَ ینقَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَنْقَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالنَاقَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِنْتَقَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.